XX Международный фестиваль камерного искусства в Костомукше

[Vic]

ИДЁТ РЕДАКТУРА

ПРОГРАММА ХХ МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ КАМЕРНОГО ИСКУССТВА

Костомукша, 14 - 21 июля 2007

Художественный руководитель - заслуженный артист России Алексей Гориболь

14 июля, суббота, 18.00, зал КСЦ "Дружба"
Открытие Фестиваля
В программе: И.-С. Бах - Концерт ре минор для двух скрипок с оркестром; В.-А. Моцарт - Маленькая ночная серенада; С. Прокофьев - Симфония № 1; А. Чайковский - Симфониетта "ХХ век"; вокальная и инструментальная музыка русских и зарубежных композиторов.
Исполнители: Камерный оркестр Санкт-Петербургской государственной консерватории им. Н. Римского-Корсакова, дирижёр - Дмитрий Ралко; народный артист СССР Зураб Соткилава (тенор); народная артистка России Ирина Бочкова (скрипка); заслуженный артист России Алексей Гориболь (фортепиано); заслуженный деятель искусств Карелии Рувим Островский (фортепиано); лауреаты XIII Международного конкурса им. П. И. Чайковского Олеся Петрова (сопрано, вторая премия) и Александр Лубянцев (фортепиано, третья премия); Теймур Усубов (скрипка).

15 июля, воскресенье, 18.30, зал КСЦ "Дружба"
Класс народной артистки СССР профессора Ирины Богачёвой представляет программу "Вокальный дивертисмент"
Исполнители: лауреаты Всероссийского конкурса вокалистов имени Ирины Богачёвой; студенты класса профессора Санкт-Петербургской государственной консерватории им. Н. Римского-Корсакова Ирины Богачёвой; лауреаты XIII Международного конкурса им. П. Чайковского; концертмейстер - заслуженная артистка России Елена Гаудасинская.

15 июля, воскресенье, 21.30, зал КСЦ "Дружба"
Вечер фортепианной музыки
Исполнитель: лауреат XIII Международного конкурса им. П. И. Чайковского Александр Лубянцев.
В программе: сочинения Ф. Шопена, Ф. Листа, П. Чайковского, М.Равеля.

16 июля, понедельник, 18.30, зал КСЦ "Дружба"
Юбилей в Костомукше
Исполнитель: народный артист СССР Зураб Соткилава (тенор).

16 июля, понедельник, 21.30, зал КСЦ "Дружба"
Концерт по особой программе
Исполнители: Ирина Бочкова (скрипка), Рувим Островский (фортепиано), Алексей Гориболь (фортепиано), Денис Дорофеев (альт), Людмила Пищик (фортепиано).

17 июля, вторник, 18.30, зал КСЦ "Дружба"
Санкт-Петербургское театральное товарищество "Комик-трест"
Спектакль-ревю "Кабаре 'Нафталин'"
Режиссер - лауреат премии Правительства Санкт-Петербурга Вадим Фиссон
В главной роли - лауреат премии Правительства Санкт-Петербурга, премии "Золотой софит" и Премии имени В. Стржельчика Наталья Фиссон.

18 июля, среда, 18.30, зал КСЦ "Дружба"
Полина Руновская

18 июля, среда, 21.30, зал КСЦ "Дружба"
Театральный капустник
Государственный детский музыкальный театр "Зазеркалье"
Художественный руководитель - заслуженный деятель искусств России Александр Петров
Музыкальный руководитель и дирижёр - народный артист России Павел Бубельников

19 июля, четверг, 18.30, зал КСЦ "Дружба"
Дж. Пуччини - "Богема"
Спектакль Государственного детского музыкального театра "Зазеркалье"
Художественный руководитель - заслуженный деятель искусств России Александр Петров
Музыкальный руководитель и дирижёр - народный артист России Павел Бубельников

19 июля, четверг, 21.30, Церковь Христиан Веры Евангельской
"Вокальные параллели"
В программе: сочинения С. Рахманинова, П. Чайковского, М. Глинки, А. Гурилёва.
Исполнители: солистка Мариинского театра, лауреат международного конкурса Елена Миртова (сопрано), народный артист России Сергей Ролдугин (виолончель), заслуженный артист России Алексей Гориболь (фортепиано).

20 июля, пятница, 18.30, зал КСЦ "Дружба"
Звёзды балета
Балетная труппа Мариинского театра
Руководитель - заслуженный артист России Махар Вазиев
Л. Десятников - "Как старый шарманщик..." (одноактный балет в хореографии Алексея Мирошниченко).
Исполнители: Дарья Павленко и Антон Пимонов, Алексей Гориболь (фортепиано), Владислав Песин (скрипка), Борис Степанов (тенор).
К. Сен-Санс - "Лебедь"
Исполнители: Дарья Павленко, Сергей Ролдугин (виолончель), Алексей Гориболь (фортепиано).
Балетный дивертисмент
Исполнители: Софья Гумерова, Максим Чащегоров, Елизавета Чепрасова, Григорий Попов, Рафаэль Мусин, Елена Шешина.

20 июля, пятница, 21.30, Православная церковь
С. Рахманинов - Литургия Святого Иоанна Златоуста
Исполнители: Государственный камерный хор Смольного собора, художественный руководитель - заслуженный артист России Владимир Беглецов.

21 июля, суббота, 18.00, зал КСЦ "Дружба"
Гала-концерт
Исполнители: солистка Мариинского театра, лауреат международных конкурсов Елена Миртова (сопрано); народный артист России Сергей Ролдугин (виолончель); Моника Санторо (Италия); заслуженный артист России Алексей Гориболь (фортепиано); заслуженный деятель искусств Карелии Рувим Островский (фортепиано); Балетная труппа Мариинского театра (руководитель - заслуженный артист России Махар Вазиев); Государственный камерный хор Смольного собора, художественный руководитель - заслуженный артист России Владимир Беглецов.

Генеральный спонсор Фестиваля - ОАО "Карельский окатыш" (http://kostomuksha.ru/) (предприятие сырьевого девизиона "Северсталь-групп")

[TanuXa]

такс...давайте поиграем в "угадай картинку"!?:-)

[Vic]

Поиграем. А что угадывать, если все фотографии подписаны? ;)

[iriah]

14 июля - Открытие Фестиваля.

[Vic]

Радиорепортаж (http://www.cultradio.ru/doc.html?id=127672) о Фестивале (радио "Культура"). Открытие Фестиваля в афише (http://www.tvkultura.ru/news.html?id=159984) телеканала "Культура" (увы, Сладковский не дирижировал, Богачёва не пела, Осетинская не играла, но Фестиваль был открыт). Закрытие Фестиваля в афише (http://www.tvkultura.ru/news.html?id=161892) телеканала "Культура" (Образцовой и Осетинской не было).

[Kid]

Надеемся, что диплом лучшего перелистывателя нот Академии нашел все-таки владельца??? :-o

[Vic]

Надеемся, что диплом лучшего перелистывателя нот Академии нашел все-таки владельца??? :-oА он его искал? ;)

Здесь (http://petrozavodsk.rfn.ru/rnews.html?id=5449) телерепортаж о Фестивале (ГТРК "Карелия").

[TanuXa]

А он его искал? ;)

Здесь (http://petrozavodsk.rfn.ru/rnews.html?id=5449) телерепортаж о Фестивале (ГТРК "Карелия").

...задушил очередную Дездемону...ну разве так можно писать?!


Надеемся, что диплом лучшего перелистывателя нот Академии нашел все-таки владельца???

я б сказала не только Академии, но и фестиваля!

[Vic]

Анонс Фестиваля на Сайте органов государственной власти Республики Карелия (http://www.gov.karelia.ru/gov/News/2007/07/0711_10.html).

[iriah]

15 июля - "Вокальный дивертисмент".
Из не являющихся вокалистами на фотографиях - Николай Мартынов.
Имена исполнителей (и названия произведений) постараюсь подписать позднее.

[Sostenuto]

Хочу поделиться фотографиями с концерта Соткилавы:

[Sostenuto]

Балетные зарисовки с Фестиваля:

[Violina]

Балетные зарисовки с Фестиваля:

:-) :-D :-P
А вот ещё:

[Vic]

Елена Чишковская - о театрах "Комик-трест" и "Зазеркалье" (http://www.cultradio.ru/doc.html?id=127674&cid=44), выступивших на Фестивале. Тот же (http://www.gov.karelia.ru/gov/News/2007/07/0719_11.html) материал - на Сайте органов государственной власти Республики Карелия. Что за фотография - не в курсе. Это какая-то просто фотография. Далее: Елена - о "Богеме" (http://www.cultradio.ru/doc.html?id=127802).

[Vic]

А 16 июля Бочкова и Островский сыграют одну из сонат Э. Грига в концерте Фестиваля - это, конечно, ура!Нет! К сожалению, так и не сыграли Бочкова и Островский (их воля не при чём) сонату Грига в концерте Фестиваля. А сыграли они 16 июля две пьесы Сибелиуса - "Рондино" и "Новелетту".

[Теххи]

Что за фотография - не в курсе. Это какая-то просто фотография.


И впрямь... откуда эти иллюстрации? Попытаюсь навести справки!)

[Vic]

И впрямь... откуда эти иллюстрации? Попытаюсь навести справки!)Спасибо! Может быть, подойдут те актуальные иллюстрации, что опубликованы здесь и в потоке про Академию? :roll:

[Теххи]

Спасибо! Может быть, подойдут те актуальные иллюстрации, что опубликованы здесь и в потоке про Академию? :roll:

Думаю, они бы подошли. Но... Я, помнится, Вам рассказывала о взаимоотношениях редакции собственно РК с ее же интернет-редакцией. Тут все возможно.

[Vic]

Думаю, они бы подошли. Но... Я, помнится, Вам рассказывала о взаимоотношениях редакции собственно РК с ее же интернет-редакцией. Тут все возможно.Елена, если чем нужно поспособствовать, - я с радостью. Например, могу написать в интернет-редакцию страстное письмо о том, что Ольга Комок (http://www.cultradio.ru/doc.html?id=126552) никогда не преподавала в Летней музыкальной академии! ;) Кстати, вот здесь (http://komart.karelia.ru/forum/messagesshow.php3?tid=1476) идёт подобие обсуждения сюжетов на радио "Культура".

[Vic]

"Новости Костомукши", 19 июля 2007 года, с. 16

ЮБИЛЕЙНЫЙ В РАЗГАРЕ

Под бурные аплодисменты и возгласы "Браво!" проходит ХХ фестиваль камерного искусства.

Вначале была «лира»
Костомукшская публика ждет этого уникального события целый год, практически с того самого момента, когда отзвучат аккорды предыдущего фестиваля. И каждый раз нам не хочется прощаться с гостями форума, и каждый раз наши ожидания по поводу будущих фестивалей не напрасны: к нам приезжают известные мастера оперной сцены, выдающиеся музыканты, интересные композиторы. Нам грех жаловаться: это событие - фестиваль камерного искусства - стало праздником души.

Встретить его в двадцатый раз - это, надо признаться, настоящая победа. Победа над всеми трудностями, которые оказывались «за кадром», и испытаниями. Ведь приходили времена, когда вопрос - быть или не быть фестивалю - стоял весьма серьезно. Еще неизвестно, остался бы фестиваль вообще, если бы не понимание и добрая воля со стороны генерального спонсора - ОАО «Карельский окатыш». Ушли в историю некоторые события и факты.

Сегодня, наверно, мало кто помнит, что самый первый форум назывался иначе: Костомукшский музыкально-хореографический фестиваль «Северная лира». Название не прижилось, можно сказать сразу, второй назвали уже иначе. Первый шел два дня - 1 и 2 августа 1988 года, и - о, ужас! - часть приглашенных музыкантов не смогла приехать. Как вспоминает сегодня первый директор фестиваля Владимир Леушев, участников было 14 человек. Вот они все на историческом снимке (исторический снимок не очень хорошего качества, попробую повозиться с ним и разместить его немного позже. - Vic.). Это музыканты ансамбля Ленинградского театра оперы и балета им. С.М.Кирова (ныне он носит название Мариинский), плюс ленинградцы - балерина Валентина Ганибалова и композитор Борис Тищенко.

Аплодисменты невпопад
А город как-то не сразу и готов оказался: гости, засучив рукава, сами «боролись» с нашим немолодым роялем, самоотверженно подтягивая его до нужного звучания. Новый у нас появился годами позже. Публика, в свою очередь, действовала крайне избирательно, приходя только на концерты открытия и закрытия фестиваля и пугая в другие дни тогдашних гостей пустым залом. А если приходила, то зачастую аплодировала невпопад, но зато очень искренне - сообразно переполнявшим эмоциям.

Но артисты нас все равно полюбили. Например, солистка Мариинскго театра Ольга Бородина лет десять тому назад уезжала из Костомукши со слезами, так ей у нас понравились прием, публика - расставаться не хотелось. Разве знали мы тогда, что очень талантливая и потенциальная солистка впоследствии станет одним из самых известных в мире и высокооплачиваемых меццо-сопрано? А в этом году, 12 июня, она в торжественной обстановке была удостоена звания лауреата Государственной премии в области культуры и искусства.

Бывало, публика капризничала, запрашивая побольше спектаклей и балетов, - и они у нас были. Театры и труппы других жанров? Пожалуйста! Но серьезным испытанием стала середина девяностых годов. Педагоги бастовали, медики в отчаянии вышли «на большую дорогу» с плакатами. Безденежье. Фестиваль назвали «пиром во время чумы», и тема затрещала по швам. Но до катастрофы дело не дошло, не допустили учредители - наш комбинат как генеральный спонсор, местная администрация и Министерство культуры РК. Хотя, конечно, «пояс пришлось затянуть»...

Спасибо «родителям»
Оглядываясь назад, вполне понятно, почему с особой теплотой и любовью на этом юбилейном фестивале называли имена тех, кто не только удержал музыкальный корабль на плаву, но и «достраивал новые палубы». Это художественные руководители Вячеслав Лупачев (ныне он первый заместитель художественного руководителя Мариинского театра Санкт-Петербурга, руководитель по развитию и реализации инновацион­ных программ), Игорь Рогалев (композитор, профессор Санкт-Петербургской консерватории), музыковед и ведущая концертов Наталья Еремина, заслуженный артист России Алексей Гориболь. Чествовали и директорат фестиваля - Владимира Леушева, Ирину Сергееву, Александра Коктомова.

Глава республики Сергей Катанандов, присутствовав­ший на открытии фестиваля, и министр культуры и по связям с общественно­стью РК Галина Брун вручили благо­дарственные письма за вклад и помощь в организационных делах коллективу ОАО «Карельский окатыш», Алексею Гориболю, Зурабу Соткилава, Валентине Бычковой (КМЦ), Таисье Красниковой - сегодняшнему координато­ру форума. Виват, фестиваль!

Браво, Соткилава!
Не только разножанровость ста­ла одной из отличительных черт наших фестивалей, но и большое внимание к музыкальной молодежи. Эта замеча­тельная идея нашла свое традицион­ное воплощение в занятиях детской му­зыкальной академии. Кроме того, для участия в концертах, помимо именитых музыкантов и солистов, приглашают­ся молодые таланты. Так, право от­крыть фестиваль было отдано «свежеиспеченной» юной звезде - лауреату только что прошедшего XIII Между­народного конкурса имени П.И.Чайковского пианисту Александру Лубянцеву (3 премия, бронзовая медаль). «Божественный Саша», как его пред­ставил Алексей Гориболь, тут же по­корил сердца костомукшан, исполнив Полонез П.И.Чайковского.

Тепло приветствовали и другое дарование, поющее, - Олесю Петро­ву, ученицу профессора Санкт-Петер­бургской консерватории Ирины Богачевой. «Настоящий подарок фестива­лю сделала Петербургская консерва­тория - привезла к нам оркестр из сво­их лучших ребят! У каждого из них - большое будущее», - сделал вступле­ние перед выходом на сцену следую­щих участников Алексей Гориболь. И ребята не подкачали в «Двойном кон­церте» Баха (дирижер Д.Ралко).

Зураб Соткилава. Народный ар­тист СССР, всемирно известный солист Большого театра, за блестящую трак­товку произведений Верди Болонская академия избрала его своим почетным членом. Один из лучших мировых ис­полнителей партии Отелло (у него было 120 Дездемон!), тенор с мировым име­нем, обладающий замечательными во­кальными данными и ярким драмати­ческим талантом. Он снискал призна­ние коллег и любовь миллионов по­клонников. В их число вошли и костомукшане. Мы удостоены высокой чес­ти иметь возможность слушать в его исполнении шедевры - арии из опер, русские романсы, итальянские, неапо­литанские, грузинские песни.

45 лет он в театре и 35 - на сцене главного музыкального театра России, где он дебютировал в 1973 году в ве­личайшей опере Бизе «Кармен». Не обошлось без нее и в Костомукше. Пару для дуэта из заключительной сцены «Кармен» составила симпатич­ная ученица профессора Московской консерватории Соткилава - второкур­сница Майрам Соколова.

Отрадно, что человек-легенда Зу­раб Соткилава, приехавший к нам во второй раз, пребывал в отличной твор­ческой форме. Он много гастролиру­ет, чего только стоило (какого здоро­вья!) его турне по 27 городам, кото­рое было приурочено в этом году к 70-летию певца.

«До 70-ти меня называли стари­ком, после 70-ти я уже молодой долго­житель», - Зураб то и дело шутил, он сам вел свой концерт в понедельник и назвал себя за это «тамадой». Юмор и оптимизм наполнили и несколько его интервью прес­се, которые длились еще часа два после концерта.

Он считает себя счастли­вым человеком. А есть ли у него сегодня мечты? «Мечта­ют только лентяи, лежа на ди­ване. Что мечтать? Работать надо!» - один из ответов Зураба, который самым важным в жизни человека считает нали­чие хорошей семьи. 34 года он и преподает; ученики, конечно,бывают разные, многие поют в лучших театрах мира - «те, кто меня понял», - говорит Зу­раб. Меняется ли публика за годы? «Да, конечно. Раньше, во времена Советского Союза, публика была более образо­ванная, грамотная, со вкусом. Теперь, к сожалению, прихо­дится наблюдать обратное», - комментирует мастер.

«Есть фестивали романсов, классической музыки, но таких фе­стивалей, как ваш, - камерного искусства - в стране нет, он един­ственный», - сказал со сцены костомукшанам на прощание Зураб Соткилава. Цветы, многократное эмоциональное исполнение «на бис», возгласы «браво» - это далеко не все, что досталось Зурабу от горожан. Глава округа Вячеслав Шаповал вручил Зурабу Соткила­ва от города красивые карельские сувениры и диплом «Признание Костомукши». Потому что звезда-гость такого уровня у нас тоже - единственный!

Екатерина ХАРЧЕНКО

[Vic]

Газета "Карелия", 17 июля 2007 года, с. 4

ПО ЗАКОНАМ ИСКУССТВА

С 14 по 22 июля в Костомукше проходит ХХ Международный музыкальный фестиваль камерной музыки. Художественным руководителем фестиваля четвертый год является заслуженный артист России, известный московский пианист, артистический директор Московского союза музыкантов и один из инициаторов творческого объединения молодых музыкантов Москвы <Антреприза МСМ> Алексей ГОРИБОЛЬ, который рассказывает о фестивале, о жизни и об искусстве.

- Алексей, конечно, очень приятно отмечать такой солидный для фестиваля возраст - 20 лет. Но не могли бы вы рассказать о том, как он родился?
- Ансамбль солистов оркестра Кировского (теперь - Мариинского) театра выступал на фестивале в финском городе Кухмо и на обратном пути заехал в уютный, чистый, только что отстроенный финнами карельский городок Костомукшу, в центре которого располагался театрально-концертный комплекс, отвечавший на тот момент самым взыскательным стандартам: вместительный зал, оснащенная сцена, репетитории, балетные классы и т. д. Ленинградские артисты дали два концерта, на которых зал был заполнен до отказа, а успех превзошел все ожидания, после чего решили проводить здесь ежегодный фестиваль. Организовал все это Вячеслав Иванович Лупачев, ныне заместитель директора Мариинского театра.

За свою двадцатилетнюю историю фестиваль приобрел репутацию одного из самых значительных музыкальных событий не только Северо-Западного региона, но и всей России. В ряду подобных летних фестивалей он имеет свое лицо, свое звучание, и уровень артистов, которые за 20 лет там выступили, говорит сам за себя: лучшие театральные коллективы Санкт-Петербурга и Москвы, известнейшие артисты и музыканты Елена Образцова, Татьяна Гринденко, Зураб Соткилава, Светлана Крючкова, Светлана Немоляева и Александр Лазарев, Алла Сигалова и другие.

Продолжение (http://www.gov.karelia.ru/Karelia/1650/10.html)

[Vic]

Газета "Карелия", 31 июля 2007 года, с. 5

СЕКРЕТ ЗУРАБА СОТКИЛАВЫ

На недавно закончившемся Международном фестивале камерного искусства в Костомукше народный артист СССР Зураб СОТКИЛАВА дал концерт, на котором исполнил сцены и арии из опер, русские романсы и итальянские песни. Певец считает оперу <одним из величайших видов искусства, дарящим людям удивительные переживания, которые можно сравнить разве что с любовью>.

- Зураб Лаврентьевич, вы второй год подряд участвуете в Костомукшском фестивале. Чем он привлекает вас?
- Личностью его художественного руководителя Алексея Гориболя и своей особенностью как фестиваля камерного искусства. В мире существует много разных фестивалей - оперные, оперно-камерные, но вот чтобы именно камерный - другого такого не знаю. Камерная музыка предназначена для тонких душевных переживаний, что мне, как певцу, интересно. Кроме того, публика Костомукши очень внимательная, она не просто слушает, а вслушивается, и это очень ценно для артиста.

Продолжение (http://www.gov.karelia.ru/Karelia/1656/12.html)