Zum
23.01.2010, 12:18
Международный Вокальный Конкурс Оперетты им. Франца Легара
(Комарно, Словакия)
в сотрудничестве с Европейским Союзом Музыкальных Театров
объявляет о начале подачи заявок на Первый тур конкурса
Место проведения Первого отборочного тура в России: Санкт-Петербург, Государственный Театр Музыкальной Комедии, ул. Итальянская д. 13,
Дата проведения I тура: 1 марта 2010 г.
Помимо Санкт-Петербурга отборочные туры пройдут в Будапеште (Венгрия), Праге (Чехия), Братиславе (Словакия), Дрездене (Германия), Бухаресте и Клуж-Напока (Румыния).
Второй и Третий тур пройдут в Комарно (Словакия) и завершатся торжественным Гала-концертом.
Конкурс объявлен по следующим категориям:
примадонна
герой (героический или лирический тенор)
каскадная пара.
К конкурсу допускаются женщины от 18 до 30 лет, мужчины от 18 до 35 лет.
Комарно (Словакия) – город, расположившийся на берегах Дуная, в котором родился всемирно известный композитор Франц Легар. Каждые три года культурный центр и местное самоуправление г. Комарно организует международный вокальный конкурс оперетты им. Ф. Легара, отмечая день рождения великого автора. В 2010 году конкурс пройдет с 7 по 9 мая. В состав жюри включены руководители ведущих театров оперетты. Победители конкурса получат уникальную возможность выступить на сцене Будапештского Театра Оперетты, а также денежные премии.
Крайний срок подачи заявок - до 15 февраля 2010 года.
Для регистрации в конкурсе необходимо отправить по адресу: Mestské kultúrnestredisko, Hradná 1, 945 01 Komárno, SRили по e-mail: mskskomarno@stonline.sk; vmkmoni@stonline.sk следующие документы:
1. анкету (согласно прилагаемому образцу)
2. извещение-справку об уплате регистрационного сбора в размере 20 Евро
3. одну фотографию
4. профессиональное резюме
Наличие диплома консерватории или университета искусств не является обязательным условием.
копию анкеты и резюме отправлять на электронный адрес Санкт-Петербургского театра музыкальной комедии: teatr (teatr@muzcomedy.spb.ru)@muzcomedy.spb.ru (teatr@muzcomedy.spb.ru).
Регламент проведения Первого Тура
Международного Вокального Конкурса Оперетты им. Франца Легара
СПбГУ «Санкт-Петербургский государственный театр музыкальной комедии» (далее – Санкт-Петербургский Театр), являясь партнером Международного Вокального Конкурса Оперетты им. Франца Легара (далее – Конкурс), проводит Первый Тур конкурса в России.
Учредитель и организатор конкурса: Муниципальный Культурный Центр в Комарно (Словакия)
Партнеры конкурса: Будапештский Театр Оперетты и Мюзикла (Венгрия), Санкт-Петербургский Театр Музыкальной Комедии (Россия), Музыкальный Театр Карлин (Чехия), Национальный Театр Оперетты «Ион Дачиан» (Бухарест, Румыния) и Венгерская Опера г. Клуж-Напока (Румыния).
Цель конкурса: международная популяризация жанра оперетты и открытие новых талантов.
Общие положения
В Конкурсе принимают участие: женщины от 18 до 30 лет, мужчины от 18 до 35 лет.
Конкурс проводится по следующим категориям: примадонна, герой (героический или лирический тенор), каскадная пара.
Порядок проведения Конкурса
Конкурс проходит в три тура.
Регламент работы Экспертного Совета Конкурса
Президент Экспертного Совета (далее – Совет) назначается мэром г. Комарно. Участники назначаются руководителем муниципального культурного центра по предложению Президента экспертного совета.
Заседания экспертного совета проходят в закрытом режиме.
Во время конкурса участники заседаний не имеют права предоставлять информацию о результатах заседаний и об оценках конкурсантов третьим лицам.
В Первом туре один представитель экспертного совета (генеральный директор театра Ю.А. Шварцкопф) и два профессиональных консультанта, назначенные Приказом генерального директора Театра, чьи кандидатуры подтверждены экспертным советом, определяют конкурсантов, допущенных для участия в следующем туре.
Во Втором и Третьем турах экспертный совет может принимать решения только на собрании, где присутствуют все члены совета, каждый из которых обязан посещать все собрания и все туры конкурса.
Задача экспертного совета – прослушать конкурсантов и оценить их выступление, принять решение о присуждении премии или ее распределении между конкурсантами. Совет также принимает решение о присуждении специальных премий других организаций.
Экспертный Совет оценивает выступление путем присуждения баллов от 1 до 25. Минимальный средний проходной балл для участия во Втором туре составляет 16 баллов.
Член совета имеет право не оценивать те конкурсные работы, которые он не услышал в полном объеме.
Члены Совета: Юрий Алексеевич Шварцкопф, генеральный директор Санкт-Петербургского Театра Музыкальной Комедии (Россия); Селмет Дъердь, декан музыкального факультета Академии Кино и Театра (Будапешт, Венгрия); Адам Новак, руководитель Музыкального Театра Карлин (Прага, Чехия), Дагмар Ливорова, профессор кафедры оперного и концертного вокала Государственной Консерватории Братиславы (Словакия), Ярослав Влахо, музыкальный критик (Словакия).
Премии, присуждаемые по результатам Конкурса
Торжественное объявление результатов и вручение премий состоится во время итогового концерта лауреатов. Исполнители и программа концерта определяются советом.
Порядок регистрации участия в Конкурсе
Крайний срок подачи заявок – по 15 февраля 2010 года включительно.
Документы заявителей направляются организатору в г. Комарно (Словакия) по адресу: Mestské kultúrnestredisko, Hradná 1, 945 01 Komárno, SRили по e-mail: mskskomarno@stonline.sk; vmkmoni@stonline.sk
Следующие документы являются обязательными:
1. анкета, заполненная на английском языке (согласно образцу)
2. извещение-справку об уплате регистрационного сбора в размере 20 Евро
3. одна фотография
4. профессиональное резюме (на английском языке)
Наличие диплома консерватории или университета искусств не является обязательным условием.
Регистрационный сбор
Регистрационный сбор составляет 70 Евро и подлежит переводу двумя платежами. Каждый заявитель обязан перевести первый платеж в размере 20 Евро на следующие банковские реквизиты:
Komárno a okolie, n.f., Hradná 1, 945 01 Komárno, Slovakia
UniCredit Bank Slovakia a.s.
IBAN: SK87 1111 0000 0066 1179 8004
SWIFT: UNCRSKBX
Второй платеж в размере 50 Евро подлежит оплате в случае допуска к участию во Втором туре. Сбор используется организатором в Словакии для покрытия расходов, связанных с обеспечением проживания (включая завтрак) для участников во время Второго и Третьего туров.
Финансовые условия
Санкт-Петербургский Театр способствует проведению Первого Тура Конкурса в Санкт-Петербурге:
- предоставляет площадку (Большую сцену) для проведения 1 тура, который проводится 1 марта 2010 г.,
- концертмейстеров,
- административный персонал,
- обеспечивает работу жюри,
- предоставляет организатору Конкурса в Комарно результаты (баллы) Первого Тура.
Расходы на проживание, питание, транспорт и любые прочие расходы,
связанные с участием в Первом Туре Конкурса, конкурсанты несут самостоятельно.
Муниципальный Культурный Центр в Комарно предоставляет проживание
в г. Комарно для участников, прошедших во Второй Тур Конкурса.
(Комарно, Словакия)
в сотрудничестве с Европейским Союзом Музыкальных Театров
объявляет о начале подачи заявок на Первый тур конкурса
Место проведения Первого отборочного тура в России: Санкт-Петербург, Государственный Театр Музыкальной Комедии, ул. Итальянская д. 13,
Дата проведения I тура: 1 марта 2010 г.
Помимо Санкт-Петербурга отборочные туры пройдут в Будапеште (Венгрия), Праге (Чехия), Братиславе (Словакия), Дрездене (Германия), Бухаресте и Клуж-Напока (Румыния).
Второй и Третий тур пройдут в Комарно (Словакия) и завершатся торжественным Гала-концертом.
Конкурс объявлен по следующим категориям:
примадонна
герой (героический или лирический тенор)
каскадная пара.
К конкурсу допускаются женщины от 18 до 30 лет, мужчины от 18 до 35 лет.
Комарно (Словакия) – город, расположившийся на берегах Дуная, в котором родился всемирно известный композитор Франц Легар. Каждые три года культурный центр и местное самоуправление г. Комарно организует международный вокальный конкурс оперетты им. Ф. Легара, отмечая день рождения великого автора. В 2010 году конкурс пройдет с 7 по 9 мая. В состав жюри включены руководители ведущих театров оперетты. Победители конкурса получат уникальную возможность выступить на сцене Будапештского Театра Оперетты, а также денежные премии.
Крайний срок подачи заявок - до 15 февраля 2010 года.
Для регистрации в конкурсе необходимо отправить по адресу: Mestské kultúrnestredisko, Hradná 1, 945 01 Komárno, SRили по e-mail: mskskomarno@stonline.sk; vmkmoni@stonline.sk следующие документы:
1. анкету (согласно прилагаемому образцу)
2. извещение-справку об уплате регистрационного сбора в размере 20 Евро
3. одну фотографию
4. профессиональное резюме
Наличие диплома консерватории или университета искусств не является обязательным условием.
копию анкеты и резюме отправлять на электронный адрес Санкт-Петербургского театра музыкальной комедии: teatr (teatr@muzcomedy.spb.ru)@muzcomedy.spb.ru (teatr@muzcomedy.spb.ru).
Регламент проведения Первого Тура
Международного Вокального Конкурса Оперетты им. Франца Легара
СПбГУ «Санкт-Петербургский государственный театр музыкальной комедии» (далее – Санкт-Петербургский Театр), являясь партнером Международного Вокального Конкурса Оперетты им. Франца Легара (далее – Конкурс), проводит Первый Тур конкурса в России.
Учредитель и организатор конкурса: Муниципальный Культурный Центр в Комарно (Словакия)
Партнеры конкурса: Будапештский Театр Оперетты и Мюзикла (Венгрия), Санкт-Петербургский Театр Музыкальной Комедии (Россия), Музыкальный Театр Карлин (Чехия), Национальный Театр Оперетты «Ион Дачиан» (Бухарест, Румыния) и Венгерская Опера г. Клуж-Напока (Румыния).
Цель конкурса: международная популяризация жанра оперетты и открытие новых талантов.
Общие положения
В Конкурсе принимают участие: женщины от 18 до 30 лет, мужчины от 18 до 35 лет.
Конкурс проводится по следующим категориям: примадонна, герой (героический или лирический тенор), каскадная пара.
Порядок проведения Конкурса
Конкурс проходит в три тура.
Регламент работы Экспертного Совета Конкурса
Президент Экспертного Совета (далее – Совет) назначается мэром г. Комарно. Участники назначаются руководителем муниципального культурного центра по предложению Президента экспертного совета.
Заседания экспертного совета проходят в закрытом режиме.
Во время конкурса участники заседаний не имеют права предоставлять информацию о результатах заседаний и об оценках конкурсантов третьим лицам.
В Первом туре один представитель экспертного совета (генеральный директор театра Ю.А. Шварцкопф) и два профессиональных консультанта, назначенные Приказом генерального директора Театра, чьи кандидатуры подтверждены экспертным советом, определяют конкурсантов, допущенных для участия в следующем туре.
Во Втором и Третьем турах экспертный совет может принимать решения только на собрании, где присутствуют все члены совета, каждый из которых обязан посещать все собрания и все туры конкурса.
Задача экспертного совета – прослушать конкурсантов и оценить их выступление, принять решение о присуждении премии или ее распределении между конкурсантами. Совет также принимает решение о присуждении специальных премий других организаций.
Экспертный Совет оценивает выступление путем присуждения баллов от 1 до 25. Минимальный средний проходной балл для участия во Втором туре составляет 16 баллов.
Член совета имеет право не оценивать те конкурсные работы, которые он не услышал в полном объеме.
Члены Совета: Юрий Алексеевич Шварцкопф, генеральный директор Санкт-Петербургского Театра Музыкальной Комедии (Россия); Селмет Дъердь, декан музыкального факультета Академии Кино и Театра (Будапешт, Венгрия); Адам Новак, руководитель Музыкального Театра Карлин (Прага, Чехия), Дагмар Ливорова, профессор кафедры оперного и концертного вокала Государственной Консерватории Братиславы (Словакия), Ярослав Влахо, музыкальный критик (Словакия).
Премии, присуждаемые по результатам Конкурса
Торжественное объявление результатов и вручение премий состоится во время итогового концерта лауреатов. Исполнители и программа концерта определяются советом.
Порядок регистрации участия в Конкурсе
Крайний срок подачи заявок – по 15 февраля 2010 года включительно.
Документы заявителей направляются организатору в г. Комарно (Словакия) по адресу: Mestské kultúrnestredisko, Hradná 1, 945 01 Komárno, SRили по e-mail: mskskomarno@stonline.sk; vmkmoni@stonline.sk
Следующие документы являются обязательными:
1. анкета, заполненная на английском языке (согласно образцу)
2. извещение-справку об уплате регистрационного сбора в размере 20 Евро
3. одна фотография
4. профессиональное резюме (на английском языке)
Наличие диплома консерватории или университета искусств не является обязательным условием.
Регистрационный сбор
Регистрационный сбор составляет 70 Евро и подлежит переводу двумя платежами. Каждый заявитель обязан перевести первый платеж в размере 20 Евро на следующие банковские реквизиты:
Komárno a okolie, n.f., Hradná 1, 945 01 Komárno, Slovakia
UniCredit Bank Slovakia a.s.
IBAN: SK87 1111 0000 0066 1179 8004
SWIFT: UNCRSKBX
Второй платеж в размере 50 Евро подлежит оплате в случае допуска к участию во Втором туре. Сбор используется организатором в Словакии для покрытия расходов, связанных с обеспечением проживания (включая завтрак) для участников во время Второго и Третьего туров.
Финансовые условия
Санкт-Петербургский Театр способствует проведению Первого Тура Конкурса в Санкт-Петербурге:
- предоставляет площадку (Большую сцену) для проведения 1 тура, который проводится 1 марта 2010 г.,
- концертмейстеров,
- административный персонал,
- обеспечивает работу жюри,
- предоставляет организатору Конкурса в Комарно результаты (баллы) Первого Тура.
Расходы на проживание, питание, транспорт и любые прочие расходы,
связанные с участием в Первом Туре Конкурса, конкурсанты несут самостоятельно.
Муниципальный Культурный Центр в Комарно предоставляет проживание
в г. Комарно для участников, прошедших во Второй Тур Конкурса.
