Потрясающий концерт. Впечатление на всю оставшуюся жизнь. Комментарии излишни.
Два фрагмента, которые удалось записать.
Исполнение на бис. Магдалена Кожена поет знаменитый мадригал на тему жестокой любви. Клаудио Монтеверди. "Si dolce е'l tormento" из сборника "The Ninth Book of Madrigals".
Перевод:
Столь сладко мучение
в моём сердце,
что я счастлив жить
только ради этой жестокой красавицы.
В прекрасных небесах
пусть растёт гордыня
без жалости.
Крепка, словно скала,
против волн гордыни
устоит моя вера.
Лживая надежда
напрасно приходит ко мне.
Радость и покой
не снисходят на меня.
И жестокая, которую люблю,
не даёт мне утешения
в нежной жалости:
среди бесконечной боли,
среди преданных надежд
будет жить моя вера.
Ни в огне ни в холоде
нет мне покоя.
...
Обновлено 20.06.2013 в 08:34 VittorioCrivelli
Метки:
ансамбль камерной музыки,
ансамбль солистов,
барочная музыка,
гастроли,
камерный ансамбль,
камерный оркестр,
Мариинский театр,
немецкая музыка,
санкт-петербург,
Санкт-Петербург. флейта,
старинная музыка,
флейта,
флейта-траверсо
- Категории
-
Без категории