Если человек оскорбил другого в моём присутствии - я должен поставить ему на вид, призвать к порядку, ПОТРЕБОВАТЬ извиниться. Одной из форм этого требования является фраза: "СТЫДИТЕСЬ!" Добавление про шляпу введено, чтоб довести стиль сообщения до такого, в котором уместна фраза "Стыдитесь!".