Опера любимая, ненавистная, осмеиваемая, нелогичная, красивая, сложная, привлекательная, доступная и недосягаемая!
Записи разные. Их много. Какая любимая?
Кого ты больше любишь, детка, маму или папу? А-а-а-а...
Вы сразу на тенора реагируете? Тогда - Бонисолли. Однозначно. Дерзкий, бесстрашный, абсолютно испанский Манрико. Тут не до логики. Всё - сплошная эмоция, сплошные лимбические структуры...Много секса. Голос тёмный, но звонкий и молодой. Под руководством эмоционального гения Герберта...Сказка! Оба страстно любят Леонтин Прайс в образе героини. Любят и хотят, пардон, до ужаса. Как он поёт "Ди куелла пирра"! Может быть, это единственный раз, когда стретта не выглядит вставным номером, а очень логичной кульминацией некоей конфликтной ситуации.
Да простят меня поклонники Доминго, но он в этой партии звучит не так ярко, как Бонисолли!!!
Герцогиня Леонора - Леонтин Прайс. Ах, если бы экстаз "либестод" живой зальцбургской записи "Трубадура" присутствовал на 100 процентов в студийном варианте! Нет. Только на 60-70...
Но всё равно...Она-Леонора! Леонора всех времён. Причём, мне , естественно, вокально Прайс больше нравится в записи Меты с Доминго, Коссотто и Миллнзом. В Караяновском шедевре она звучит глуховато, иногда ощутимо форсирует. Но в сцене у темницы достигает своих высот, помноженных на умопомрачительный талант Караяна и звукорежиссёров фирмы.
Каллас тоже хороша...Драматична и экспрессивна, с "багровыми" верхними нотами. Но голос звучит слишком близко, что очень мешает нормальному восприятию. Иногда очень хочется послушать оперу, а не только Каллас.
А как вам Розалинд Плоурайт? Мне понравилась её женственность и сдержанность. Эта Леонора не выглядит дурой, что хорошо! Очень корректно и аристократично спето, со вкусом...
Априлле Милло!... В традициях Зинки Милановой полностью. Большой, звонкий голос. Яркий верх и тёмный низкий регистр. Всё на месте, всё хорошо...Это очень по-американски. Супер. Но...Есть и много нюансов в этом пении, очень красивая фразировка, осмысленность, техничность в самом лучшем смысле этого слова. А как точно и красиво она поёт сцену в темнице! Одно из лучших исполнений вообще! Динамические оттенки - от оглушительного, но музыкального форте, до нежнейшего бестелесного пиано(в финале).
Вот Георгиу поёт очень неплохо...Но есть ощущение, что это Мими, заблудившаяся в декорациях "Трубадура". Не очень вердиевский голос.
Есть ещё Даниэла Лонги в записи фирмы NAXOS. Что тут скажешь? Молодой здоровый голос. Есть темперамент и техника. Характера маловато. Для уровня "баджет" - очень хорошо.
Господи...А Цыганки все хороши. Барбьери и Зайджик делают всё, как "надо": всё нормально с техникой, фразировкой, мощностью и тембром. Коссотто - да! Но, лично для меня, в ней слишком много Леди Макбет. Интересно слушать Фассбендер и Образцову (хотя и здесь ей, вероятно, не очень повезло с формой - в жизни она "слушалась" на-а-амного ярче!) А Фассбендер как будто сама - вдовствующая королева. Певица-то воспитана в лучших традициях немецкой сдержанности чувств. А голос - хороший. Поёт со множеством нюансов и оттенков. Слушаешь такую Азучену и понимаешь: опера "Трубадур" - очень запутанное произведение по сюжету!
Чистякова и Дядькова , в общем. держат марку. Вторая - в бОльшей степени.
Злодеи. Капучилли и Чернов - лучше всех. Миллнз - хорош, но ординарен. Панерай (с Каллас) слишком уж пышит "дья----ной". А так - хорошо всё. Хо-ро-шо!
Первая сцена лучше всего у Караяна. Прямо слышно, как один талантливый рассказчик может запросто "загипнотизировать" менее образованных коллег и довести их до состояния животного ужаса! Молодец Раймонди! Кстати, хорош и Джайотти у Меты...
"Трубадуров" много...Но я больше всех люблю:
1. Мета: Прайс, Коссотто, Миллнз, Доминго. Verdi: Il Trovatore by Sherrill Milnes, Bonaldo Giaiotti, Ryland Davies, Stanley Riley, and Giuseppe Verdi
2. Левайн: Милло, Доминго, Зайджик, Чернов.
. Verdi: Il Trovatore by Giuseppe Verdi, James Levine, Metropolitan Opera Orchestra, Anthony Laciura, and Aprile Millo (Audio CD - 1994)
3. Караян: Каллас, Ди Стефано, Барбьери, Панера
Verdi: Il Trovatore by Giuseppe Verdi, Herbert von Karajan, La Scala Theater Orchestra, Fedora Barbieri,
4. Караян: Прайс, Бонизолли, Образцова, Капуччилли, Раймонди... Verdi: Il Trovatore by Verdi, Price, Bonisolli, and Cappuccilli
Обе записи с Паваротти - предмет отдельного разговора. Запись Шипперса с Корелли и Туччи, по-моему, знакома всем хорошо и является неким "оптимальным" выбором. Но я этого не люблю...Оптимальности!