RSS лента

Обличай блудню еретическую

Математическое приношение Музыке и характеристики тональностей по Шубарту

Оценить эту запись
              
Я вот решил продолжить некие интернет-обзоры для интересующихся - в продолжение темы "музыка и другие естественные науки".

Вот рекомендую книгу
Music: A Mathematical Offering, by Dave Benson (большой PDF-файл, больше 500 страниц).

Крайне дельный и достаточно внятный обзор математических основ акустики, теории кон- и диссонанса, обзор исторических темпераций с таблицами и картинками, математические и компьютерно-музыкальные аспекты. Ясно, просто, живо и интересно.

Также здесть прилагаю копипастой фрагмент этой книги (может быть, это станет "традицией" моего бложика тут), интересного независимо ни от чего.
Это знаменитая "таблица характеров тональностей" (одна из "последних" в свете барочно-классической музыкальной науки) К. Ф. Д. Шубарта (1739-1791); английский тут наверное больше народу читает, чем немецкий, потому и привожу. Ну, а кто не знает, кто это такой Шубарт, легко найдет в интернетах. Личность реально выдающаяся, кто читал, например, "Документы жизни.... И. С. Баха", знает это хорошо.

Немецкий оригинал тут: Fr.D. Schubart: Ästhetik der Tonkunst – Charakteristik der Tonarten


Итак, К. Ф. Д. Шубарт (читать просто приятно; сейчас мода на какие-то там "цвета" тональностей, а тут внятно написано всё-таки, и в связи с нормальными, а не равномерными, настройками, опять же).

C major Completely pure. Its character is: innocence, simplicity, naivety, children’s talk.
C minor Declaration of love and at the same time the lament of unhappy love.—All languishing, longing, sighing of the lovesick soul lies in this key.
Dmajor A leering key, degenerating into grief and rapture. It cannot laugh, but it can smile; it cannot howl, but it can at least grimace its crying.—Consequently only unusual characters and feelings can be brought out in this key.
Cminor Penitential lamentation, intimate conversation with God, the friend and help-meet of life; sighs of disappointed friendship and love lie in its radius.
D major The key of triumph, of Halelujahs, of war-cries, of victory-rejoicing. Thus, the inviting symphonies, the marches, holiday songs and heaven-rejoicing choruses are set in this key.
D minor Melancholy womanliness, the spleen and humours brood.
Eminor Feelings of the anxiety of the soul’s deepest distress, of brooding despair, of blackest depression, of the most gloomy condition of the soul. Every fear, every hesitation ofthe shuddering heart, breathes out of horrible Eminor. If ghosts could speak, their speech would approximate this key.
Emajor The key of love, of devotion, of intimate conversation with God; through its three flats[1789: according to Euler] expressing the holy trinity.
E major Noisy shouts of joy, laughing pleasure and not yet complete, full delight lies in E Major.
E minor Naive, womanly, innocent declaration of love, lament without grumbling; sighs accompanied by few tears; this key speaks of the imminent hope of resolving in the purehappiness of C major. Since by nature it has only one colour, it can be compared to a maiden, dressed in white, with a rose-red bow at her breast. From this key one steps with inexpressible charm back again to the fundamental key of C major, where heart and ear find the most complete satisfaction.
F major Complaisance and calm.
F minor Deep depression, funereal lament, groans of misery and longing for the grave.
Gmajor Triumph over difficulty, free sigh of relief uttered when hurdles are surmounted; echo of a soul which has fiercely struggled and finally conquered lies in all uses of this key.
Fminor A gloomy key: it tugs at passion as a dog biting a dress. Resentment and discontent areits language. It really does not seem to like its own position: therefore it languishes ever for the calm of A major or for the triumphant happiness of D major.
G major Everything rustic, idyllic and lyrical, every calm and satisfied passion, every tender gratitude for true friendship and faithful love,—in a word, every gentle and peaceful emotion of the heart is correctly expressed by this key. What a pity that because of its seeming lightness it is so greatly neglected nowadays. . .
G minor Discontent, uneasiness, worry about a failed scheme; bad-tempered gnashing of teeth; in a word: resentment and dislike.
Amajor The key of the grave. Death, grave, putrefaction, judgement, eternity lie in its radius.
Gminor Grumbler, heart squeezed until it suffocates; wailing lament which sighs in double sharps, difficult struggle; in a word, the colour of this key is everything struggling with difficulty.
A major This key includes declarations of innocent love, satisfaction with one’s state of affairs; hope of seeing one’s beloved again when parting; youthful cheerfulness and trust in God.
A minor Pious womanliness and tenderness of character.
Bmajor Cheerful love, clear conscience, hope, aspiration for a better world.
Bminor A quaint creature, often dressed in the garment of night. It is somewhat surly and very seldom takes on a pleasant countenance. Mocking God and the world; discontented with itself and with everything; preparation for suicide sounds in this key.
B major Strongly coloured, announcing wild passions, composed from the most glaring colours. Anger, rage, jealousy, fury, despair and every emotion of the heart lies in its sphere.
B minor This is as it were the key of patience, of calm awaiting one’s fate and of submission to divine dispensation. For that reason its lament is so mild, without ever breaking out into offensive murmuring or whimpering. The use of this key is rather difficult for all instruments; therefore so few pieces are found which are expressly set in this key.

Key characteristics, from Christian Schubart, Ideen zu einer Ästhetik der Tonkunst,written 1784, published 1806, translated by Rita Steblin.

Отправить "Математическое приношение Музыке и характеристики тональностей по Шубарту" в Google Отправить "Математическое приношение Музыке и характеристики тональностей по Шубарту" в Facebook Отправить "Математическое приношение Музыке и характеристики тональностей по Шубарту" в Twitter Отправить "Математическое приношение Музыке и характеристики тональностей по Шубарту" в del.icio.us Отправить "Математическое приношение Музыке и характеристики тональностей по Шубарту" в Digg Отправить "Математическое приношение Музыке и характеристики тональностей по Шубарту" в StumbleUpon

Обновлено 08.08.2009 в 01:20 Zub01 (поправлены пробелы в цитате)

Категории
Музыкальная наука , ссылки

Комментарии

  1. Аватар для Roussakoff
    Там еще и с доказательствами и ядрами Джексона-Стечкина Фейера. С ума сойти можно. Спасибо огромное.
  2. Аватар для Zub01
    Цитата Сообщение от Roussakoff
    Там еще и с доказательствами и ядрами Джексона-Стечкина Фейера. С ума сойти можно.
    Дык а то! . Это все-таки наука, а не какая-нибудь "сонантометрия", извиняюсь за выражение.

    Спасибо огромное
    Не за что (спасибо тому дяде Дэйву), читайте на здоровье .
  3. Аватар для Dmitrii
    Спасибо, почитаем!
  4. Аватар для Alex_U
    Спасибо!
    Давно хотел найти что-либо подобное!
  5. Аватар для jevlampij
    Поддержу тут. Щщитаю важнеющщая вещь.
  6. Аватар для Leonore
    Для тех, кто ленится читать книжки на русском - перевод данного фрагмента Шубарта:





    C-dur – совершенно чист. Его характер – невинность, простота, наивность, детскость.
    a-moll – благочестивая женственность и мягкость характера.
    F-dur – любезность и покой.
    d-moll – мрачная женственность, порождающая сплин и мглу.
    B-dur – безмятежная любовь, чистая совесть, надежда, устремленность взора к лучшему миру.
    g-moll – недовольство, стесненность, переживания из-за неудавшегося замысла, угрюмое кусание губ, одним словом – роптание и досада.
    Es-dur – тон любви, благоговения, доверительной беседы с Богом, выражающий Святую Троицу своими тремя бемолями .
    c-moll – объяснение в любви и одновременно жалоба о несчастной любви. В этом тоне заключено любое томление, тоска, вздохи сердца, упоенного любовью.
    As-dur – могильный тон. Смерть, могила, распад, суд и вечность находятся в его пределах .
    f-moll – глубокая печаль, надгробный плач, скорбные стенания и страстное желание смерти .
    Des-dur – половинчатый тон, переходящий в страдание и в блаженство. Он не способен смеяться, а может только улыбаться, он неспособен на стенания, но может, по меньшей мере, изобразить слезы. Поэтому в этот тон можно вкладывать лишь редкие характеры и чувства.
    b-moll – нелюдим, чаще всего окутанный ночными покровами. Он несколько ворчлив и крайне редко принимает любезное выражение. В этом тоне раздаются насмешки над Богом и мирозданием, недовольство собою и всеми, готовность к самоубийству.
    Ges-dur – торжествование над трудностями, свободное вдыхание воздуха на покоренных высотах, отзвук души, которая много боролась и наконец победила – содержатся везде, где применяется этот тон.
    es-moll – чувства страха перед глубочайшим порывом гнетущего душевного отчаяния, перед черной тоской и мрачнейшим состоянием духа. Всякий страх, всякое содрогание сердца исходят из ужасного es-moll. Если бы призраки могли говорить, они говорили бы примерно в этом тоне.
    H-dur – сильно окрашенный, возвещающий дикие страсти, составленный из пронзительнейших цветов. Гнев, ярость, ревность, неистовство, отчаяние и всякое душевное бремя находятся в его пределах .
    gis-moll – угрюмость, озабоченность, доходящая до подавленности, горестная жалоба, вздох которой слышится в дубль-диезе, тяжкая борьба – одним словом, все, что мучительно гнетет – присуще окраске этого тона.
    E-dur – громкие возгласы ликования, смеющаяся радость и еще не полное, не окончательное наслаждение заключены в E-dur .
    cis-moll – покаянная жалоба, доверительная беседа с Богом, с другом и со спутницей жизни; вздох неудовлетворенной дружбы и любви находятся в его пределах.
    A-dur – этот тон содержит объяснение в невинной любви, довольство своим состоянием, надежду на свидание при расставании влюбленных, юношескую веселость и упование на Бога.
    fis-moll – мрачный тон, он рвет страсти в клочья, как кусачая собака одежду. Его язык – это досада и недовольство. Похоже, что ему обычно не нравится его положение, поэтому он всегда тоскует по спокойствию A-dur или по блаженному ликованию D-dur.
    D-dur – тон триумфа, аллилуйи, военных кличей, победного ликования. Поэтому вступительные симфонии, марши, праздничные песнопения и хоры, в коих воздается хвала небу, сочиняются в этом тоне .
    h-moll – это как бы тон терпения, тихого ожидания своей судьбы и покорности Божьей воле. Поэтому его жалоба столь мягка, и никогда не срывается на оскорбительный ропот или нытье. Применение этого тона на всех инструментах очень трудно, оттого так мало имеется пьес, написанных именно в нем.
    G-dur – всё сельское, идиллическое и напоминающее эклогу, всякая спокойная и умиротворенная страсть, всякая нежная благодарность за искреннюю дружбу и верную любовь – одним словом, всякое мягкое и спокойное движение сердца прекрасно поддается выражению в этом тоне. Жаль, что из-за своей внешней легкости он теперь в таком пренебрежении. Люди не задумываются о том, что в собственном смысле нет ни трудных, ни легких тонов; только от композитора зависит эта кажущаяся трудность или легкость.
    e-moll – наивное, женственно-невинное объяснение в любви, безропотная жалоба, вздох, сопровождаемый немногими слезинками, близкая надежда на чистейшее блаженство, достигаемое в C-dur – говорят в этом тоне. Поскольку от природы он окрашен лишь в один цвет, то его можно было бы сравнить с девушкой, одетой в белое, с розовым бантом на груди. От этого тона с невыразимой грацией переходят вновь к основному тону C-dur, где сердце и слух находят полнейшее умиротворение.
  7. Аватар для jevlampij
    Цитата Сообщение от Leonore
    Для тех, кто ленится читать книжки на русском - перевод данного фрагмента Шубарта:
    Дорогой Leonor'е спасибо за труд пребольшое!

Трекбэков

Яндекс.Метрика Rambler's Top100