RSS лента

Vic

Макс Регер - К учению о модуляции

Оценить эту запись
              
В конце декабря 2009 года в издательстве "Композитор * Санкт-Петербург" вышло по общему счёту третье русское издание книги Макса Регера "К учению о модуляции" (первому в нынешнем году исполняется 84 года, второе, представляющее ранний вариант третьего, увидело свет около полугода назад).

Вот аннотация, опубликованная на сайте издательства:

Русский перевод брошюры “Beiträge zur Modulationslehre” немецкого ком­­по­зитора, дирижера, пианиста, органиста и педагога Макса Регера (1873–1916). В предисловии переводчика излагается история создания и публикации брошюры, выдержавшей с 1903 г. только на немецком языке более двадцати изданий, а кроме того переведенной на английский, французский, японский. Арнольд Шёнберг говорил, что регеровский труд сыграл значительную роль в его работе над книгой “Harmonielehre” и явился важным импульсом для создания две­надцати­тонового метода композиции. Текст Регера снабжен комментариями. В приложении опубликовано предисловие Петра Рязанова к первому изданию “Beiträge zur Modulationslehre” на русском языке, осуществленному в 1926 г.

Добавлю, что в основной части книга представляет собой собрание 100 примеров модуляций (из До мажора, ля минора, До-диез мажора, До-бемоль мажора, ре-бемоль минора и ля-бемоль минора) и анализ этих примеров. По-моему, это может стать серьёзным подспорьем для всех, кто изучает гармонию.

На обложке - рисунок Андрея Денникова "Макс Регер".

Премного благодарен тем, кто содействовал мне в работе над "Регером". Среди них - Дина Угорская, Рувим Островский, Граф Муржа, Надежда Рубаненко, Маргарита Григорьева, Инна Лихт, Ольга Туманова, Борис Лифановский. Существенную помощь оказали коллективы фонда "Русское исполнительское искусство", Баварской государственной библиотеки и Института Макса Регера.

В Москву прямо-таки на днях книгу завезли в нотный магазин на Тверском бульваре, 9. Цена издания там - 86 рублей. Заказ можно оформить и на сайте издательства.

Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Reger.jpg 
Просмотров:	262 
Размер:	41.9 Кб 
ID:	36208

Отправить "Макс Регер - К учению о модуляции" в Google Отправить "Макс Регер - К учению о модуляции" в Facebook Отправить "Макс Регер - К учению о модуляции" в Twitter Отправить "Макс Регер - К учению о модуляции" в del.icio.us Отправить "Макс Регер - К учению о модуляции" в Digg Отправить "Макс Регер - К учению о модуляции" в StumbleUpon

Категории
Без категории

Комментарии

  1. Аватар для Г-н Недостоевский
    Для нас — непринципиальны, но разобраться-то в них довольно легко!
  2. Аватар для Vic
    Вышло второе издание брошюры "К учению о модуляции", цена на сайте издательства "Композитор" (Санкт-Петербург) - 180 рублей.
Яндекс.Метрика Rambler's Top100