Muehlbach
СЮЖЕТ ДЛЯ НЕБОЛЬШОГО РОМАНА-3 (из семейных преданий)
17.10.2014 в 17:43 (7751 Просмотров)
3.
Видимо, что-то у Симы не задалось во французской столице: толи в шляпной мастерской конфликт вышел, толи юные страсти, выгнавшие ее из дому, откипели. Одним словом, спустя два года, вернулась блудная дочь в Лондон - под родительский кров. Жизнь потекла однообразная и скучная: в будни опять шляпная мастерская – отец устроил в ателье к дальнему родственнику, по праздникам – танцы под граммофон в молодежной компании. Помню, бабка в старости напевала популярный в те годы кэк-уок:
"Come along, my honey,
Show me your money,
Put on your sunday-clothes
Come along with me.
I know a nice walk,
Just like the cake-walk.
Come along, my honey,
I'll show you.
Было и еще несколько куплетов. Последний заканчивался неизбежным «I love you». Тщетно пытался я найти запись в сети. Оказывается, далеко не вся попса начала ХХ столетия размещена на ютубе...
Помнится, и в старости бабушка изъяснялась по-английски без заметного акцента, даже одно время давала частные уроки английского. По-русски же до конца жизни говорила со специфическими еврейскими интонациями и с чудовищными ошибками в падежах. Однако на просьбы произнести что-нибудь на родном идише отнекивалась – дескать всё позабыла...
Была и еще одна мелодия, запомнившаяся внуку с ее голоса – знаменитый марш времен Первой мировой войны, точнее припев к маршу:
It's a long way to Tipperary,
It's a long way to go.
Тогда Британия, как как и вся вся остальная Европа, с воодушевлением бросилась в пучину патриотизма. Появились разного рода благотворительные общества для помощи раненым, собирались средства для армии, оживились контакты с союзниками, в том числе с Россией. Война расшевелила и затхлый филистерский мирок евреев-иммигрантов в Лондоне. Патриотические чувства оказались не чужды и им, хотя ранее большинство не испытывало особой теплоты к своему прежнему отечеству – ведь им от него довелось немало натерпеться.
Разумеется, Сима Сапир не могла упустить случая встретиться с бравыми русскими моряками, когда те появились в Лондоне. И тем более не могла она устоять перед мужественными усами и взглядом с поволокой одного из них – того, чьи фотографии читатели уже видели в предыдущих главах этого повествования. Не могу удержаться от того, чтобы поместить тут еще один портрет матроса:
Лев Грохотов в 1914 году
Увы, девичье счастье так хрупко и недолговечно! Вскоре Лёва должен был вместе с миссией адмирала Кербера возвращаться назад в Россию. Он и отбыл туда, как будто иллюстрируя знаменитую поговорку: «поматросил – и бросил». Подобные романы редко имеют продолжение, обычно о них лишь порою с улыбкой и вздохом вспоминают старики… А тут молодых разделило не только расстояние, но и невероятные события, потрясшие Россию и всю Европу в 1917–18 годах.
Итак, матрос Лев Грохотов вернулся в Гельсингфорс. Тут, в воинских казармах, как и по соседству – в Петрограде, было неспокойно. Кто только не писал о взвинченной, напряженной и пьянящей атмосфере конца 1916-го – начала 1917-го года! Потому не станем повторять чужое. Скажем только: напрасно мостовщик Илья Акимыч надеялся на то, что военная служба благотворно воздействует на сына в плане его перевоспитания в верноподданном духе – Лёва опять спутался с большевиками.
Продолжение следует…
Отправить другу ссылку на эту записьКомментарии
Трекбэков
Всего трекбэков 0
Ссылка трекбэка:
Посмотреть профиль
Пометить как прочтённый
