Строго говоря, под "Королевой индейцев" Пёрселла можно понимать две разные оперы. С одной стороны, либретто Драйдена, на которое была написана эта музыка, повествует об исторически невозможной войне между инками и ацтеками и любовной интриге на фоне этой войны. С другой стороны, в современном медийном пространстве эта опера появилась с несколько иным сюжетом, посвящённым конкисте. И именно этот сюжет более интересен и привлекателен для современного слушателя. Сама по себе задача, которую поставил Курензис по адаптации неоконченной оперы под этот сюжет, очень интересна. Но то решение, которое в итоге получилось, нельзя назвать совершенным: ряд номеров вставлен туда не из соображений необходимости, а просто чтобы добавить в оперу побольше популярных песен Пёрселла. Побочным эффектом от этого стало то, что спектакль получился откровенно длинноват. В результате меня не устраивает ни оригинал (поскольку заменённый сюжет интересен, а оригинальный нет), ни пастиччо Курензиса. То же самое можно было сделать лучше. И я знаю как. Только вот один вопрос: как это можно увидеть на сцене?
Спасибо вам за слова
