Данная тема посвящена французскому ремейку "Ломбардцев".
"Иерусалим" был написан Верди для Парижа.В основу легла опера "Ломбардцы",которая существенно была переработана. Прежде всего проработке подвергся сюжет.По сравнению с "Ломбардцами",сюжет и действие "Иерусалима" выглядит более логичным. Верди написал так же много новой музыки,хотя многие старые мелодии из "Ломбардцев" были сохранены.И все же "Иерусалим" сильно отличается от "Ломбардцев". Прежде всего "Иерусалим" это французская большая опера со всеми вытекающими отсюда моментами.Как обычно бывает в таких случаях язык исполнения сильно изменил интонацию и звучание этой оперы.Несмотря на узнаваемость вердиевских мелодий,в целом "Иерусалим" звучит более рафинированно и изысканно.Оркестр отличает богатством красок по сравнению с более чем бедной оркестровкой "Ломбардцев".Опера стала масштабнее и больше по размеру.Вокальные партии приобрели размах и глубину и стали более сложными в плане вокала. И главное,что отличает "Иерусалим" от его первоисточника это наличие большого балета в 3 акте,а так же несколько танцевальных фрагментов во 2 акте.Музыка к балету явно несет на себе французское влияние.Ее отличает чувственность и изысканность. Все эти нюансы и особенности учел Фабио Луизи,который записал студийный вариант этой оперы.Сейчас Декка переиздала эту запись и я имел большое удовольствие ее приобрести. Фабио Луизи блестяще ведет всю оркестровую линию,сохраняя уникальный вердиевский стиль,но и особенность звучания данной партитуры. На мой взгляд Фабио Луизи,записав на Филипсе "Арольдо,"Альзиру" и "Иерусалим" внес неоценимый вклад в вердиевское наследие,вернув к жизни это раритетные оперы Верди. Очень интересный состав вокалистов собрал Луизи.Прежде всего я бы выделил Марину Мещерякову,которая блистательно исполнила партию Элен. Мещерякова звучит абсолютно белькантово,сохраняя тонкость фразировки и изысканность стиля.Местами она мне даже напомнила Риччарелли. Гастона исполнил Марчелло Джордани.У него красивый светлый голос,красивые верха,пел весьма темпераментно и прекрасно сливался с Мещеряковой. Роже блистательно исполнил Роберто Скандьюцци.Густой темный голос с филигранной техникой вокала и великолепнейшей фразировкой создали интереснейший образ. В партии Графа Тулузского пел Филипп Руйoн.Голос мощный,богатый тембрально,явно украсил запись. Особо хотел еще раз отметить блистательно звучащий оркестр La Suisse Romande,который придал записи невероятно красочное звучание. На мой взгляд данная версия прекрасно показывает и знакомит слушателя с этой редкой оперой,тем более она редкий гость на ведущих сценах мира. И спасибо Декка,которая переиздала эту интереснейшую запись.
Да. Это очень хорошая запись и ,может быть, лучшая у Марины Мещеряковой, вокальный век которой оказался на удивление недолгим.
Саша а что с ней случилось? В чем причина?
Славочка! Я думаю, что это вопрос школы: хорошая или ... обычная. Для "заявленного" репертуара у Марины школы не хватило!
Понятно. Жаль конечно,данные были у нее хорошие,но с такими данными надо уметь работать и иметь мозги,что бы все это сохранить и развивать.
Ария Гастона в исполнении Марчелло Джордани: https://www.youtube.com/watch?v=OycvMED9PPg
Та же ария,но в исполнении Хуан Диего Флореса: https://www.youtube.com/watch?v=KKmowymvfcU
