Только-что прослушал оригинальную "Ночь на лысой горое" с Аббадо, - ничего общего с произведением, переработанным и инструментоавнным Римским-Корсаковым, - просто разные произведения с общими темами. У Мусоргского чертовщина с юмором, - яркая, а у Р.-К. мрачноватая трагедия с многозначительным эпилогом. Как по мне, - арранжировка не должна настолько менять оригинального замысла.
Только-что прослушал оригинальную "Ночь на лысой горое" с Аббадо, - ничего общего с произведением, переработанным и инструментоавнным Римским-Корсаковым, - просто разные произведения с общими темами. У Мусоргского чертовщина с юмором, - яркая, а у Р.-К. мрачноватая трагедия с многозначительным эпилогом. Как по мне, - арранжировка не должна настолько менять оригинального замысла.
Арранжировка - это авторская композиторская работа. Если не менять, то какой смысл за неё браться?
...Иной раз трудно ждать. Но куда хуже, когда ждать уже нечего...
Хорошо, когда есть, что вспомнить.Но зачем жить, если остались только воспоминания...
Арранжировка - это авторская композиторская работа. Если не менять, то какой смысл за неё браться?
Так там полно нового текста никакого отношения к Мусоргскому не имеющего... . Если считаешь композитора гением зачем его тогда перелицовывать до неузнаваемости?
Так там полно нового текста никакого отношения к Мусоргскому не имеющего... . Если считаешь композитора гением зачем его тогда перелицовывать до неузнаваемости?
Понимаете, Р-К. не занимался "переложениями" - он, если брался, то писал музыку, а не занимался технологической работой.
...Иной раз трудно ждать. Но куда хуже, когда ждать уже нечего...
Хорошо, когда есть, что вспомнить.Но зачем жить, если остались только воспоминания...
Понимаете, Р-К. не занимался "переложениями" - он, если брался, то писал музыку, а не занимался технологической работой.
Ничего против этого не имею, но тогда в заголовке должно было бы стоять: Римский-Корсаков, Симфоническая поэма (фантазия) на темы Мусоргского, но то, что исполняют в концертах значится, как Мусоргский, что получается не совсем правда, - некоторые слушатели приходят слушать не музыку вообще, а музыку Модеста Петровича Мусоргского в частности, а в результате получается, что их в чем-то обманывают.
Я вот коллекционер со стажем тоже обманывался в степени вмешательства Корсакова в замысел Мусоргского и узнал об этом чисто случайно, услышав Аббадо, а то, что необходимо перед прослушиванием переворачивать горы специальной музыковедческой литературы мне никогда бы и в голову не пришло (так как вроде для этого и причины особой не было), поскольку я ограничивался прочтением информации в программке: имя автора, название произведения и кто его переинструментовал (а не переделал!!!). Эдак, без специальных оговорок, не останется ничего оригинального, - будут одни фантазии на тему.
Последний раз редактировалось CHIZH; 08.08.2008 в 18:23.
Только-что прослушал оригинальную "Ночь на лысой горое" с Аббадо, - ничего общего с произведением, переработанным и инструментоавнным Римским-Корсаковым, - просто разные произведения с общими темами. У Мусоргского чертовщина с юмором, - яркая, а у Р.-К. мрачноватая трагедия с многозначительным эпилогом. Как по мне, - арранжировка не должна настолько менять оригинального замысла.
Чертовски интересно услышать. Вас не затруднит как-нибудь выложить оригинальную версию? Буду очень благодарен.
Чертовски интересно услышать. Вас не затруднит как-нибудь выложить оригинальную версию? Буду очень благодарен.
В этом месяце не планировал продливать интернет (планирую уехать) так что его могут отключить в любую минуту, - если не успею, - готов скинуть Вам на флешку, - благо в одном городе живем... .
Впрочем, если Вы "качающий", то это взято из сообщества вот с этим адресом: http://classical.ucoz.ru/index/ , один из постов после №141, качать следует с помощью менеджера закачки (я использовал Даунлоад Мастер) иначе возникнут проблемы с обрывами связи.
Последний раз редактировалось CHIZH; 11.08.2008 в 09:47.
мебель складная трансформер – это современное и удобное решение для тех, кто ценит функциональность, экономию пространства и стильный дизайн. В данной статье мы рассмотрим особенности и преимущества...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
26.04.2024, 10:41
Кресло-качалка, пожалуй, один из самых узнаваемых символов уюта и релаксации. В эпоху, когда современная мебель в Ташкенте все чаще ставит акцент на минимализме и функциональности, старое доброе...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
25.04.2024, 11:57
Приобретение недвижимости является одним из самых важных и серьезных решений в жизни каждого человека. Покупка квартиры в новостройке предоставляет возможность получить жилье по своему вкусу и...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
25.04.2024, 11:57
Социальные закладки