Кому какие композиции нравятся

[шерлок]

Нет, я-то - как раз-таки - пью... Точнее: выпиваю... Праздник же! Вот - щас как раз повтОрим: ещё по 100... под блины с икрой (красной...)

Но - чтоб уже в глазах троилось - как-то рановато бы! Опять же: пьём - чистую русскую водочку!.. (а не какой-то там "rum & coca-coLA"!..)

...

[экс-alemar]

[spyon]

Соло Бобби Тиммонса доставило. Душевно.

[экс-alemar]

Да... все хороши. Не нашел на Ютубе версию Дона Патерсона, там еще душевнее.

[экс-alemar]

[gene_d]

один их самых любимых хоров - хор болгарского радио и телевидения.







что говорят об этом хоре? примерно вот такое:

«Женский Хор Болгарского Государственного Телевидения стал мировой сенсацией в середине 80-х, когда Питер Бауманн, певец из готической группы "Баухаус" услышал их и пришел в восторг. Вскоре фирма 4AD, известная музыкой Cocteau Twins и Dead Can Dance, выпустила три альбома под названием "Le Mystere Des Voix Bulgars" (Тайна Болгарских Голосов). Из рецензий на альбомы: "в высшей степени непривычное нашему уху пение", "интервалы, практически не используемые в западной вокальной музыке" - но точнее всего, наверное, будет: " Ни с чем в мире несравнимое музыкальное переживание".

Интересно то, что их корни - из Петербурга-Петрограда, где в пролетарских общежитиях после революции процветала деревенская художественная самодеятельность. Позже, 30-40-е годы настоящее народное пение в Советском Союзе было полностью вытеснено неживым академическим псевдо-народным - но молодой болгарин Филип Кутев, обучавшийся в Петрограде, успел услышать настоящие деревенские хоры, был поражен их красотой и, вернувшись в Болгарию, начал работать над созданием своего аутентичного народного хора. Ему это удалось, несмотря на ярость местного Союза Композиторов. Но в Болгарии, по счастью, удалось сохранить то, что было выкорчевано в России. И в 1986 эта красота стала доступна всему миру.»

[Казбек]

В Dead Can Dance, с присущим акулам шовабизы, обостренным чувством такта и деликатности, репертуар болгарских плакальщиц сдирался целыми пластами, яростно и основательно.
Без прикрытия ненужыми фиговыми листочками "музыкальной обработки".

[tenzing]

Старинная песенка, которую в детстве напевал отец:

Белла, белла донна, донна дорогая,
Приходи, я жду тебя в таверне "Двери рая".
Пахнет там смолою, солью и прибоем,
Старого вина нальет хозяин нам с тобою.

Интересна история.

Песня из репертуара Вико Торриани. Музыка - Герхард Винклер, слова - Курт Фельц, русский текст Евгений Агранович.

[шерлок]

"Наш пострел везде поспел." (с)
Крепок и жилист перевод советского классика-песенника!

Однако "неопознанной и летающей версией" до сих пор, считается и этот кавер.

Краткое и лирическое изложение смысла , сделанное Ариной Мо (не классика конечно, но что -то в этой "субдоминанте" всё ж есть...) :

"О, Белла-Донна никогда не знала боли.
Возможно, я уже сумасшедший, возможно это ещё сведёт меня с ума.
Раскрытое письмо небрежно отложено,
И ты движешься в тишине... чай, так искусно отравленный...
Недостижимая, недоступная.
Как ты научились так сильно ненавидеть?
(Это чувство - ненависть) пришло из страсти (типа от любви до ненависти один шаг),
И ты дала ему имя (месть, скорее всего).
Отравленные пальцы как иглы идущего дождя.
Так что, осторожно улыбаюсь, потому что ты смотришь с таким изяществом.
На то, как я сейчас должен навек уснуть, но сможешь ли ты забыть мое лицо?
Недостижимая, недоступная.
Как ты научились так сильно ненавидеть? " (с)

[шерлок]

Песенка в переводе Е.Аграновича в исполнении М.Александровича.

"Bella, Bella Donnа." (не о стимуляторах, а о чистой и прекрасной деве)



слушаем, кайфуем, наслаждаемся!