Переводил партитуру из финала 2011 в сибелиус 2004 (выбор программы - условие заказчика).
Из финала экспортировал в musicXML, и в сибелисе открыл через импорт.
Все русские текстовые обозначения идут "кракозябрами". Очевидно, что это шрифты. Может кто подскажет простой способ унифицировать, чтобы не иметь проблем в дальнейшем.