Страница 2 из 4 ПерваяПервая 123 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 11 по 20 из 36

Тема: Очепятки и ляпусусы

              
  1. #11
    Старожил Аватар для NbP
    Регистрация
    07.02.2007
    Адрес
    Там,где еще менее скучно , чем прежде
    Сообщений
    6,203

    По умолчанию Re: Очепятки и ляпусусы

    Ждем ляпсусов, а не рифмованного измывательства над русским языком!
    I don't want to play truthfully to the style (анонимный диксилендовый трубач- любитель - https://yadi.sk/d/kR1IOryRcidHR )

  • #12

    По умолчанию Re: Очепятки и ляпусусы

    Прежде самой книги я читаю примечания к ней. Задали в школе О'Генри - читаем. Открываю примечания к рассказу "Из любви к искусству" - и глаза лезут на лоб... (книга, изданная в СССР!). Фридерик Шопен - выдающийся польский дирижер, а я-то думала! И как такое допустили к печати?!

  • #13
    пылающую голову рассвет Аватар для tenzing
    Регистрация
    15.09.2013
    Адрес
    Город фонтанов, велосипедов и часов "Ракета" :)
    Сообщений
    9,772
    Записей в дневнике
    4

    По умолчанию Re: Очепятки и ляпусусы

    Ляпы студентов-медиков

    "Больной даже не может согнуть руки в коленях
    "Живот бывает выпуклый и впуклый
    "Язык высовывает охотно, энергично, но недостаточно
    "Половой жизнью живет с 16 лет, в свободное время занимается сельским хозяйством
    "Есть немало известных покойников, которые когда-то лечились в нашей клинике
    "В отделении был проведен подробный опорос больных (из дневника летней практики)
    "Иногда зуб может расти вдали от родных мест
    "Эхинококкозом можно заразиться при неосторожном обращении с волком.
    "Существует три вида кишечных соустий - конец в конец, конец в бок и конец в зад.
    "При этой операции проводят копытообразный разрез (на самом деле подковообразный, но студентка доказывала, что это дно и тоже, т.к. подкова "одевается на копыто").
    Sturm und Drang !

  • #14
    Старожил Аватар для kalina
    Регистрация
    22.06.2007
    Адрес
    в туманах
    Сообщений
    10,329
    Записей в дневнике
    7

    По умолчанию Re: Очепятки и ляпусусы

    Цитата Сообщение от NbP Посмотреть сообщение
    Ждем ляпсусов, а не рифмованного измывательства над русским языком!
    Еденица
    Женьщина
    Замор очка (заморочка)
    Кажеться
    Пороль (подозревается пароль)
    Сидетель (свидетель)
    Симпотичный
    Тыща
    Фольцваген
    Ыбстро (быстро)
    Экарн (экран)

    Опечатки в букмекерских поисковых запросах.
    А так же.
    А так же +.

  • #15
    пылающую голову рассвет Аватар для tenzing
    Регистрация
    15.09.2013
    Адрес
    Город фонтанов, велосипедов и часов "Ракета" :)
    Сообщений
    9,772
    Записей в дневнике
    4

    По умолчанию Re: Очепятки и ляпусусы

    Цитата Сообщение от kalina Посмотреть сообщение
    Вырвем волосы,
    Казня себя за ляпы.
    Спасают шляпы
    Ляпы - источник
    Большого вдохновения,
    Открытий чудных.

    Казнить не надо -
    Взглянуть под другим углом
    И задуматься.
    Sturm und Drang !

  • #16
    Старожил Аватар для NbP
    Регистрация
    07.02.2007
    Адрес
    Там,где еще менее скучно , чем прежде
    Сообщений
    6,203

    По умолчанию Re: Очепятки и ляпусусы

    Пирдуха (Ромат Столяр)

    ...во многом ОПЕРЕДИЛИЛО... (Кирилл Мошков)

    I don't want to play truthfully to the style (анонимный диксилендовый трубач- любитель - https://yadi.sk/d/kR1IOryRcidHR )

  • #17
    Старожил Аватар для kalina
    Регистрация
    22.06.2007
    Адрес
    в туманах
    Сообщений
    10,329
    Записей в дневнике
    7

    По умолчанию Re: Очепятки и ляпусусы

    "Мои любимые инструменты гагот и фабой (фагот и гобой)
    Макарон с сыром.
    Монголо-татарское игого(иго)
    Останки солдат сбежали с поля боя.
    Чайковский до самой смерти не мог забыть рассветы и талии (рассветы Италии)..."

    Дополнительно

  • #18
    Укротитель троллей Аватар для шерлок
    Регистрация
    02.09.2010
    Адрес
    на брегах Темзы
    Возраст
    39
    Сообщений
    3,434

    По умолчанию Re: Очепятки и ляпусусы

    Кладезем в этом смысле (ляпов и опечаток), можно сказать "классиком" был и остаётся Виктор Степаныч Черномырдин.
    Знатоки его афоризьмов обладают неким "ключом" , т.е. какими-то определёнными "ненормативными" словами, вставив которые по смыслу в его фразы можно получить довольно связанную речь.
    Когда он говорил на публике , то попросту их " проглатывал " и не произнося делал характерные паузы.

  • #19
    пылающую голову рассвет Аватар для tenzing
    Регистрация
    15.09.2013
    Адрес
    Город фонтанов, велосипедов и часов "Ракета" :)
    Сообщений
    9,772
    Записей в дневнике
    4

    По умолчанию Re: Очепятки и ляпусусы

    Цитата Сообщение от шерлок Посмотреть сообщение
    Кладезем в этом смысле (ляпов и опечаток), можно сказать "классиком" был и остаётся Виктор Степаныч Черномырдин.
    И Виктор Федорович...




    В официальных документах на украинском языке Виктор Янукович делает орфографические ошибки (например, при заполнении анкеты кандидата на должность Президента Украины собственную учёную степень он написал «проффесор»), а в выступлениях делает множество фактических ошибок.
    Например:
    ошибочно посчитал, что гора Афон находится в Палестине;
    поэтессу Анну Ахматову назвал Анной Ахметовой;
    украинского поэта П. П. Гулака-Артемовского назвал «Гулак-Артёмовским»;
    перепутал функционера немецкого рабочего движения Августа Бебеля с одесским писателем Исааком Бабелем;
    перепутал Черногорию с Косовом;
    перепутал город Балаклею с Балаклавой;
    назвал донецкого поэта Павла Беспощадного Бессмертным;
    назвал русского прозаика и драматурга Антона Павловича Чехова «великим украинским поэтом»;
    перепутал Северную Осетию с Южной;
    Также Янукович плохо ориентируется в частях света и материках:
    Заявил, что был на саммите, участие в котором приняло «немножко больше 40 представителей стран Азии и Евразии»;
    утверждал, что «Израиль — это первая европейская страна которая приняла решение о безвизовом режиме с Украиной», хотя территориально Израиль находится в Азии.
    В октябре 2009 года, будучи в кафедральном соборе Рождества Пресвятой Богородицы в городе Николаев, он трижды приветствовал прихожан собора «на херсонской земле». Его поправили, указав на ошибку;
    1 февраля 2010 года, во время визита во Львов назвал жителей города лучшим «геноцидом» страны. По подсказке помощников Янукович исправился и объяснил, что имел в виду слово «генофонд»;
    3 июля 2010 года Виктор Янукович на встрече с Хиллари Клинтон назвал её «генсеком», причём несколько раз.
    24 августа 2010 года, во время выступления на майдане Независимости по поводу Дня Независимости Украины, Виктор Янукович совершил очередную ошибку. Он заявил: «Необходимо, чтобы пенсия в Украине соответствовала среднестатическим показателям ЕС». Очевидно, вместо слова «среднестатический» Янукович должен был сказать «среднестатистический»;
    30 сентября 2010 года Виктор Янукович выступил на заседании Гуманитарного совета. Так, говоря о подготовке к Чемпионату Европы по футболу — 2012, глава государства сказал: «И нет сегодня никаких сомнений, что мы проведем успешно, во всяком случае, встретим гостеприимно, и достойно проведем эти выборы»[24];
    31 августа 2010 года, выступая в Берлине, Виктор Фёдорович допустил ошибку, посчитав, что итальянский политический деятель Романо Проди — ирландец: "И тогда в 2003 году был саммит Украина-ЕС в Брюсселе, и накануне этого саммита Романо Проди из Ирландии — вы помните, кто это такой был — он сказал, что Украина не имеет никакой перспективы интеграции в ЕС… Я был одним из первых, кто должен был дать ему ответ.
    17 сентября 2010 года, выступая на митинге в городе Глухове Сумской области, в присутствии Дмитрия Медведева, Виктор Янукович сказал: «Мы с самого начала с Дмитрием Анатолиевичем договорились, что не будем говорить о плохом, а лучше сделаем»;
    25 октября 2010 года, во время совместной пресс-конференции с премьер-министром Канады Стивеном Харпером, Виктор Янукович ошибся дважды:
    Вместо «Харпер» Виктор Фёдорович произнёс «Хайпер»;
    Позже, когда Харпер начал говорить по-французски, прозвучал синхронный перевод на украинский. Затем Харпер, учитывая двуязычие Канады, повторил ту же речь, но на английском языке. Но Янукович, не поняв, что премьер повторяет уже сказанное, с недоумением приказал перевести, не смотря на то, что перевод уже прозвучал: «Translate, please».
    3 декабря 2010 года, комментируя ситуацию в связи с разгоном людей с Площади Независимости, Виктор Янукович забыл, как слово «ёлка» переводится на украинский язык. Виктор Фёдорович заявил следующее:
    Сьогодні в Києві на тому місці, де вчора стояли намети, встановлюється новорічна…
    Далее последовала очень долгая пауза, после чего Янукович громко и отчётливо сказал:
    …йолка!
    хотя следовало бы сказать «ялинка» (укр. «ёлка»).
    Sturm und Drang !

  • #20
    Старожил Аватар для kalina
    Регистрация
    22.06.2007
    Адрес
    в туманах
    Сообщений
    10,329
    Записей в дневнике
    7

    По умолчанию Re: Очепятки и ляпусусы


  • Страница 2 из 4 ПерваяПервая 123 ... ПоследняяПоследняя

    Социальные закладки

    Социальные закладки

    Ваши права

    • Вы не можете создавать новые темы
    • Вы не можете отвечать в темах
    • Вы не можете прикреплять вложения
    • Вы не можете редактировать свои сообщения
    •  
    Яндекс.Метрика Rambler's Top100