В зрачках городовых желтели купола.
В каких рождались, в тех и умирали гнездах.
И если что-нибудь взлетало в воздух,
то был не мост, а Павлова была.
Как славно ввечеру, вдали Всея Руси,
Барышникова зреть. Талант его не стерся!
Усилие ноги и судорога торса
с вращением вкруг собственной оси
рождают тот полет, которого душа
как в девках заждалась, готовая озлиться!
А что насчет того, где выйдет приземлиться,
земля везде тверда; рекомендую США.
1976
Последний раз редактировалось Nataly; 16.07.2016 в 15:12.
" Вещи бывают великими и малыми не токмо по воле судьбы и обстоятельств, но также по понятиям каждого". Козьма Прутков.
Foto: Georgs Viljams Hibneris (publisitātes foto)За годы работы на Западе родная Рига стала для легендарного танцовщика Михаила Барышникова понятием чисто географическим. "Я сам удивился, но что-то шевельнулось, и очень шевельнулось, лишь когда я пришел на могилу maman", - говорит он. При этом судьба Латвии в свете геополитических заявлений Трампа или Путина вызывает у Барышникова беспокойство. Портал Delfi встретился с легендарным танцовщиком накануне рижских гастролей со спектаклем Роберта Уилсона "Письмо человеку".О чем можно спросить у Михаила Барышникова, когда ты мечтал о такой возможности полжизни? Когда в Театре оперы и балета, куда родители водили лет с трех, его "Дон-Кихота" вспоминали трепетным шепотом. Когда в 22-й школе, куда ходят твои дети, из уст в уста передавалась история его первого зажигательного чардаша, исполненного в этих стенах. Когда его бывшие коллеги и друзья при его имени мечтательно закатывают глаза и выдают совершенно душещипательные истории про Мишину первую собачку из питомника ДОСААФ, про то, как он прилетал в Ригу посреди ночи выпить пива, как оплатил дорогу любимого преподавателя в Америку, где принимал дорогого гостя... Когда каждый его приезд в родной город овеян множеством легенд и самых невообразимых домыслов, когда для покупки билетов на его спектакль люди ночуют у касс в палатке, когда весь российский бомонд, потеряв всякую надежду заполучить его к себе, заряжает частные борты лишь для того, чтобы выставить в Facebook отметку Rīga, Baryshnikov...И при этом тебе выделили всего 15 минут с вежливым предупреждением, что отвечает Михаил Николаевич долго и вдумчиво, и очень может так случиться, что ваш первый вопрос – будет единственным, который уложится в его жесткой schedule… Остается только хитрить, с расчетом на то, что уж на один вопрос он, как человек вежливый, ответит непременно. А значит, именно в него надо все главное запихать – легенды, переживания, истоки и настроения. В общем, попросила рассказать, что значит Рига для Барышникова – места, люди, запахи, настроения. Такой, Total recall. Да, вопросы задавать организаторы попросили по-английски – сказали, что так ему удобнее.Осмотрев меня внимательно, Михаил Николаевич протянул жесткую сухую ладонь: "Здрав-ствуй-те!" Его русский язык с сильно заметным американским акцентом (Барышников в тот момент только прилетел в Ригу, - прим. Ред.) и меткими вставками на французском, так свойственном всем балетным, пленял богатством словарного запаса и заставлял напрягаться недосказанностью фраз – Барышников то ли не хотел обидеть жесткими формулировками, то ли воспоминания набегали одно на другое, в чем артист никак не желал признаваться. Упоминание о первой собачке вызвало скептическую мимику и предложение "Только давайте без слюней и слез!". Старалась."Я вернулся в Ригу (в 1998 году) с совершенно холодной головой… В обморок не падал. Что-то шевельнулось, и очень даже шевельнулось, когда я впервые пришел на кладбище, после тридцати с чем-то лет со смерти maman (маму Барышников чаще называет именно так, с ударением на последний слог, слово "отец" звучит у него сухо и без эмоций, - прим. Ред.). А так… Рига за это время превратилась для меня в чисто географическое понятие.Уже когда я работал в Кировском театре и приезжал несколько раз – станцевать в спектакле "Дон Кихот", я почувствовал, как отошел от города. А потом – и подавно. Это было странно (даже сам себе удивился!), но так. Наверное, в какой-то мере, на охлаждение чувства повлияло отношение к российской действительности. Тут произошло такое, как говорят французы, chassé croisé ("крест-накрест", - фр.) – все соединилось общую картину.Я вырос в интересном поли-треугольнике, куда семью в 1945 году привез мой отец-военный - maman за него вышла замуж после гибели первого мужа на фронте. Тут я и родился в 1948… Признаюсь, меня не особенно удивило, что произошло в этом пространстве потом. Я прекрасно понимал, куда смотрела Статуя Свободы. Отец моего друга Андриса (Витиньша) второй раз вышел из ГУЛАГа – я хорошо знал его историю и о чем это все. Но для меня вся непростая социо-политическая ситуация всегда уравновешивалась театром. Если бы не он – не знаю, что было бы со мной".Барышников категорически опровергает слова Оксаны Ярмольник, что для него на Домской площади строится квартира pied-a-terre ("нога на земле", - фр.), где танцовщик будет останавливаться в дни своего пребывания в родном городе. "Это глупости! Во всяком случае, сейчас. Даже думать об этом не хочу. Нет, нет и нет – ничего нет! Это "утка"!" При этом он не отрицал, что с Оксаной и Леонидом Ярмольниками дружит давно, а познакомился через Юза Алешковского. "Мы встречаемся на нейтральной полосе и здесь, на менее нейтральной полосе. Но осесть в Риге – такой идеи у меня нет".Не менее решительно он опровергает любое предположение об эмоциональной связи с Санкт-Петербургом: "От Ленинграда у меня осталась лишь юношеская память – тот город и те люди, с некоторыми из которых я до сих пор общаюсь. Но нет никакой тяги, желания и нервов, увидеть этот город снова. Мне это попросту неинтересно. Совершенно невозможно, чтобы я туда когда-либо вернулся, как бы ни сменились обстоятельства".Впрочем, о своем желании, чтобы обстоятельства изменились, Барышников говорит лишние две минуты по собственному желанию – охотно, эмоционально, даже страстно. При всей заявленной изначально "холодности головы", его явно волнует политическая ситуация вокруг родины – путаясь в словах, он с неприязнью произносит фамилии Трампа и Путина, описывая свое впечатление от недавнего высказывания кандидата в президенты США по поводу того, что Америка вовсе не обязательно будет защищать Латвию в случае нападения."Это довольно странно, что Латвию выдернули из всех Балтийских стран, - негодует Барышников. - Почему вдруг Латвия, а не Эстония или Литва? Если Путин бросится, что вы будете делать? Конечно, меня очень бьет по нервам то, что происходит – что говорит Москва, а что Трамп… Вот в этом смысле я очень беспокоюсь за Латвию – свободную страну, которой латышский народ не так долго управляет сам. Сколько той демократии у Латвии было за последние пару столетий? С 1918 по 1936 – и все. Надо ей в этот раз удержать, выстоять… Демократия – непростая штука, особенно если делать ее серьезно, с чистой совестью и без конъюнктуры. Тут я очень волнуюсь за Латвию и за всю Прибалтику".В общем, волнуется. Значит, любит. О том же свидетельствуют и рижские flash-back Михаила Барышникова.
Один гениальный русский танцовщик-эмигрант исполняет роль другого гениального русского танцовщика-эмигранта. Портал Delfi разбирает спектакль Роберта Уилсона "Письмо человеку", в котором Михаил Барышников воплотился в образ Вацлава Нижинского.
"Удивительно, но впервые я вышел на эту сцену более 50 лет назад. И как сказал один поэт, "благодарю судьбу за то, что оказалась длинной", - таким вступлением предварил начало генеральной репетиции спектакля в Риге Михаил Барышников. "Одним поэтом", разумеется, был его друг – Иосиф Бродский.
Случилось это почти через 100 лет после того, как свой последний танец исполнила другая балетная легенда – российский эмигрант, создатель нового языка сценического движения, балетмейстер "Русских сезонов Дягилева" Вацлав Нижинский. К которому судьба была не так благосклонна. Последнее выступление Нижинского состоялось в 1919 году в швейцарском отеле. В тот момент ему еще не было 30. Полчаса он сидел на стуле перед публикой и смотрел на нее. Затем сложил два рулона ткани в виде креста: "Сейчас я станцую вам войну, – сказал он. – Войну, которую вы не сумели предотвратить". СТАТЬИ ПО ТЕМЕ: Давайте без слюней и слез! Михаил Барышников о своей Риге: кони, люди, запах шоколада(81) Михаил Барышников: грешен в том, что мне повезло(29)
Так стремительно оборвалось звездное восхождение того, кого критики называли "восьмым чудом света" и человеком-птицей, а публика вознесла в небожители. Того, о ребенке от которого мечтала Айседора Дункан (по ее мнению, это должно было помочь рождению нового поколения танцовщиков). Того, любви которого домогались мужчины и женщины. При этом самого Вацлава греховность жизни в целом и профессии в частности буквально сводила с ума...
С этой душераздирающей сцены и начался спектакль Роберта Уилсона "Письмо человеку". Стул, горящий крест, смирительная рубашка, война и знаковые балетные образы Нижинского – как будто сошедший с древнегреческих амфор фавн, кривляющийся на публику и страдающий за кулисами Петрушка, нереальный призрак розы из девичьих грез…
Foto: LETA
Оставшиеся 30 лет своей жизни Нижинский провел в клиниках для душевнобольных с диагнозом шизофрения, а в 1945 году был неожиданно обнаружен корреспондентом Life в послевоенной Вене, танцующим среди советских солдат. Нижинский, который почти не разговаривал до этого, охотно общался на родном русском языке с бывшими соотечественниками…
В спектакле нашли отражение душевные терзания артиста, мечущегося между "антихристом" и любителем мальчиков Дягилевым и столь же нелюбимым супружеским долгом ("я хочу потреблять жену только с целью ребенка"); кошмарами первой мировой (Нижинский был интернирован, на время отлучен от танца и вынужден воевать с матерью жены) и развратом мирной жизни; жаждой свободы творчества и необходимостью подчиняться всесильному антрепренеру, родным и понятым русским языком и чужой речью… "Я понимаю войну", - писал Нижинский. Он воевал всю жизнь.
Если на постсоветском пространстве такой набор в эпикризе неизбежно привел бы к "канатчиковой даче", то американский режиссер творит на контрасте, превращая страдания, слюни и слезы душевнобольного человека в сверкающую бездушным гламуром атмосферу кабаре, временами внушая ассоциации то с замком графа Дракулы, то с карточным раскладом, в котором "джокер" хоть и всесилен, но под конец игры от него спешат избавиться. Возможно, благодаря Барышникову (точнее, его былому роману с Лайзой Минелли) вспоминалось:
"Life is a cabaret, old chum!
It's only a cabaret, old chum!"
Смейся, паяц! Тебе больно, но ты улыбайся во весь рот, смейся и смеши. А больно Нижинскому было очень… Путаная фиксация угасающего сознания в дневниках танцовщика буквально кровоточит: "Бог не есть тварь в вещах, я есть тварь, но я не вещь… Я боялся, но я шел к пропасти… Я не Бог… Я не Дягилев… Я Нижинский… Я есть простой человек, который много страдал, Христос столько не страдал…"
Барышников передает скупые строчки конвульсиями не утратившего пластичность тела, картину уравновешивает холодность белого грима. Повтор английских фраз по-русски, как будто внутренний перевод в уютные для сознания материнские звуковые коды, ужесточает эффект раздвоения личности...
"Мы очень разные с Нижинским, - дважды подчеркнул на встрече с прессой Барышников. - Общего у нас, наверное, лишь то, что мы оба приехали из провинции. Про себя я имею в виду - из Риги, советской действительности в Ленинград, где получил образование, уехал и никогда не приехал. В остальном мы очень разные".
Скорей всего, за настойчивым утверждением Барышникова скрыта доля лукавства. Можно лишь догадываться, чего стоили коронованному и уже обласканному публикой Мише переезд из СССР в Америку, перекодирование с русского на английский, переход от жестких рамок "классического русского балета" к свободным формам современного движения… Но победителей не судят - он успешно оторвался от того, на что был запрограммирован с детства, и развернул свой трон на 180 градусов к судьбе Нижинского и тысяч других эмигрантов, так и не нашедших места в новом глянцевом мире. "Давай, Миша, без слюней и слез!" - сказал он себе и закусил губу. А в душевных смятениях если кому и признался, то Бродскому.
Спектакль "Письмо человеку" будет показан с 3 по 7 августа на сцене Национального театра оперы и балета. В Риге гастроли организует Фонд Андрея Жагарса по поддержке и развитию культуры.
Сейм постановил сегодня присвоить гражданство Латвии за особые заслуги родившемуся в Латвии балетному танцовщику Михаилу Барышникову.
Решение Сейма было единогласным, не воздержался и не проголосовал против ни один депутат, «за» были 84 парламентария, а Рихард Эйгимс в голосовании не участвовал.
Барышников побывал сегодня в парламенте, ему преподнесли цветы. В 15 часов состоится церемония вручения ему латвийского паспорта.
Как сообщалось, в декабре прошлого года Сейм передал на рассмотрение комиссии по гражданству, миграции и сплочению общества предложение о присвоении гражданства за особые заслуги перед Латвией Михаилу Барышникову.
Проект постановления о предоставлении Барышникову латвийского гражданства в Сейм подали представители всех парламентских фракций.
Сейчас Барышников является гражданином США, с которыми Латвия допускает двойное гражданство.
Барышников учился в Рижском хореографическом училище, с 15 лет — в Ленинградском хореографическом училище им. Вагановой. В 1974 году во время гастролей Барышников остался в Канаде, а затем эмигрировал в США, где стал популярным артистом, выступал на самых знаменитых балетных сценах и снимался в кино.
В 2015 году Барышников играл в спектакле известного латышского режиссера Алвиса Херманиса «Бродский/Барышников» в Новом Рижском театре, а в 2016 году на сцене Латвийской национальной оперы и балета состоялась премьера его моноспектакля «Письмо человеку».
...Сейм постановил сегодня присвоить гражданство Латвии за особые заслуги родившемуся в Латвии балетному танцовщику Михаилу Барышникову.
....
Барышников побывал сегодня в парламенте, ему преподнесли цветы. В 15 часов состоится церемония вручения ему латвийского паспорта...
А какие у него особые заслуги перед Латвией? То, что он там родился? Так он родился вообще-то в Советском Союзе. Интересно, а клятву верности Латвийской Республике он давал и экзамен на знание латышского языка сдавал? (см. требования закона "Получение гражданства Латвии в порядке натурализации" - здесь).
А какие у него особые заслуги перед Латвией? То, что он там родился? Так он родился вообще-то в Советском Союзе. Интересно, а клятву верности Латвийской Республике он давал и экзамен на знание латышского языка сдавал? (см. требования закона "Получение гражданства Латвии в порядке натурализации" - здесь).
а какие основания у Латвии с кем-бы то ни было это согласовывать или отчитываться за свои решения?
А какие у него особые заслуги перед Латвией? То, что он там родился? Так он родился вообще-то в Советском Союзе. Интересно, а клятву верности Латвийской Республике он давал и экзамен на знание латышского языка сдавал? (см. требования закона "Получение гражданства Латвии в порядке натурализации" - здесь).
интересно, а Жерар Депардье сдавал экзамен по русскому языку?
и какие у него заслуги перед Россией...
в представлении самого Депардье главная его заслуга, как я понимаю, была в том, что он просто любит ВП, считает его великим человеком, и гордится тем, что его (Депардье) отец был коммунистом...
а какие основания у Латвии с кем-бы то ни было это согласовывать или отчитываться за свои решения?
А разве кто-то требует у Латвии согласовывать свое решение? Если речь обо мне - я такого не требовал. Я всего лишь выразил свое недоумение формулировкой постановления Сейма. Потому что с не меньшим основанием можно было говорить о заслугах Барышникова перед Советским Союзом или Ленинградом. Я хорошо помню, когда я впервые услышал это имя - Михаил Барышников. Это было в 1969 г. в одном из иркутских кинотеатров. А надо сказать (ведь молодые теперь этого не знают), что тогда, во-первых, в кино ходили все (хотя уже было телевидение) и, во-вторых, перед демонстрацией художественного фильма, практически всегда сначала шел какой-нибудь киножурнал. Собственно таких киножурналов было всего два: "Новости дня" и "Иностранная кинохроника". Но чаще всего были именно "Новости дня" (Примечание: «Новости дня» — советский документальный киножурнал снимавшийся на Центральной студии документальных фильмов, выходивший с 1944 по 1992 годы). И вот в одном из выпусков этого журнала за 1969 г. наряду с сюжетами о важнейших событиях в жизни страны был и сюжет о 1-м московском международном конкурсе артистов балета, проходившем в Москве в 1969 г., где золотые медали завоевали - пара Нина Сорокина и Юрий Владимиров (СССР), пара из Франции Франческа Зюмбо и Патрис Барт, а среди одиночников (если их можно так назвать по аналогии с фигурным катанием) золотые медали получили Малика Сабирова (СССР) и Михаил Барышников (СССР). Был показаны также и короткие сюжеты о лауреатах конкурса. Помню, что из выступлений Барышникова на конкурсе был выбран номер под названием "Вестрис". Можно посмотреть этот сюжет по ссылке https://www.youtube.com/watch?v=CT_-...=youtu.be&t=22 Помню, что этот номер произвел на меня сильное впечатление.
Потом был показ по телевидению балета "Сотворение мира" на музыку Андрея Петрова в постановке Касаткиной и Василева. Некоторые фрагменты этой постановки можно увидеть и сейчас: https://www.youtube.com/watch?v=R0-IrKvC4ws Это премьерный состав 1971 г: Соловьев (Бог), Барышников (Адам), Колпакова (Ева), Панов (Черт), Рагозина (Чертовка). Среди ангелочков - в центре - Людмила Семеняка. Были статьи о танцовщике и в центральных газетах и журналах. Из них можно было узнать, что родился он в 1948 году в Риге, куда отца Михаила, советского офицера, направили проходить службу. С 1958 года Барышников учился в Рижском хореографическом училище, а в 1964 году поступил в Ленинградское хореографическое училище. В 1967 году, по окончании училища, Барышников был принят в балетную труппу Ленинградского театра оперы и балета имени Кирова (ныне Мариинский театр), где вскоре стал исполнять ведущие партии. Вместе с труппой Кировского театра выступал он и за рубежом.
Но летом 1974 г. во время гастролей в Канаде Барышников решил не возвращаться в СССР, попросив политического убежища и уже в июле 1974 он дебютировал в Нью-Йорке в спектакле Американского театра балета «Жизель», танцуя с бывшей балериной Кировского театра Натальей Макаровой, эмигрировавшей раньше, в 1970 году.
В интервью Ларри Кингу Барышников сказал: «Я родился в семье оккупантов». Когда, спустя годы, он приехал в Ригу, журналисты принялись допытываться:
- Ну, вот вы снова в Риге. Скажите, а понятие «вернуться на родину» имеет для вас какое-то значение? Применительно к себе - нет. Когда к тебе обращаются: «Эй, русский...», неважно, сколько тебе лет, это откладывается.
- А вы продолжаете считать себя русским?
- Ну конечно. Я обожаю этот язык. Считаю, что ему обязан своим становлением... Рига, как была всегда для меня, так и осталась чисто географической «точкой». Как будто я приехал в Осло или Стокгольм... И потом - наша семья здесь никогда себя дома не чувствовала. Нас здесь воспринимали как оккупантов. Отец был военный чиновник, подполковник, его сюда направили, сам бы он никогда не приехал. На вопрос: почему бы не заглянуть ему в Россию? - Барышников отвечает строчкой Бродского: «Воротишься на родину. Ну что ж... Гляди вокруг, кому еще ты нужен». Поэтому он говорит: «Мой дом - Америка. Там моя семья, мои дети»...
Неудивительно, что после сообщения о решения Сейма Латвии в России появляются такие статьи, как эта: под заголовком "Человек без родины. Почему Михаил Барышников — ни русский, ни латыш" - см. здесь.
Последний раз редактировалось Читатель; 28.04.2017 в 11:55.
интересно, а Жерар Депардье сдавал экзамен по русскому языку?
и какие у него заслуги перед Россией...
в представлении самого Депардье главная его заслуга, как я понимаю, была в том, что он просто любит ВП, считает его великим человеком, и гордится тем, что его (Депардье) отец был коммунистом...
Насколько я знаю, гражданство РФ Депардье получил в ответ на просьбу о его получении. То есть, он обратился с такой просьбой, вот ему его и дали. Хотя с моей точки зрения - это глупость и нарушение закона.
P.S. Обращался ли Барышников с просьбой о получении латвийского гражданства - мне неизвестно.
Музыкальные предпочтения давно стали неотъемлемой частью нашей идентичности, и одежда с логотипами рок-групп и рэперов стала популярным способом выразить свою приверженность любимым жанрам и...
19 апреля 2024 года состоится Концерт «Лунная соната. Концерт при свечах»
Мятущийся гений Бетховена бесспорен. Но мало кто знает, что при всей яркости и напористом звучании его музыки, Бетховен был...
19 апреля 2024 года состоится Концерт «РНО, дирижер – А. Рудин Государственная академическая капелла им. Юрлова»
Программа:
I отделение
Глазунов
«Времена года» — музыка балета
II отделение...
Социальные закладки