1. #1

    По умолчанию Помогите узнать о виолончели

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	image-14-09-16-10-40-3.jpg 
Просмотров:	605 
Размер:	75.0 Кб 
ID:	100922Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	image-14-09-16-10-40-4.jpg 
Просмотров:	534 
Размер:	75.7 Кб 
ID:	100923Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	image-14-09-16-10-40-1.jpg 
Просмотров:	545 
Размер:	88.4 Кб 
ID:	100924Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	image-14-09-16-10-40-2.jpg 
Просмотров:	612 
Размер:	83.6 Кб 
ID:	100925Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	image-14-09-16-10-40.jpg 
Просмотров:	564 
Размер:	84.0 Кб 
ID:	100926Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	image-14-09-16-12-51-1.jpg 
Просмотров:	569 
Размер:	72.1 Кб 
ID:	100927

    Хоть что-нибудь об инструменте и мастере.Стоит реставрировать?Уж очень виолончель жалко,совсем плохая.


  • #2

    По умолчанию Re: Помогите узнать о виолончели

    Спасибо за ответы и советы.Инструмент решили реставрировать.Посмотрим ,что выйдет. Удачи форуму.

  • #3
    Fiddler оn thе rооf Аватар для murom
    Регистрация
    04.05.2007
    Адрес
    Сидней, Австралия
    Возраст
    69
    Сообщений
    19,485
    Записей в дневнике
    107

    По умолчанию Re: Помогите узнать о виолончели

    С трудом прочел имя на этикетке. Похоже на имя Ludovicus Pausch.
    Нигде нет сведений по этому имени. Название города (если это так) перед датой читается как Lopriae или Lopriue.
    Тоже ничего не нашел по этому названию.
    Какие ошибки с буквами я сделал?

  • #4

    По умолчанию Re: Помогите узнать о виолончели

    Вы всё вроде правильно прочли.Но странно ,что нигде нет даже такого названия местности.Я правда предположила ,что Лейпциг на латыни пишется так:Lipsia.По каллиграфии вроде немного похоже.Может она оттуда?Были большие сомнения стоит или нет её реставрировать.Один мастер мне сказал,что её место на помойке-другой,что стоит восстановить.Понимаю,что фото не надлежащего качества и ракурса,но может можно предположить школу ,которой она принадлежит.
    Последний раз редактировалось Mushka67; 30.09.2016 в 16:11.

  • #5

    По умолчанию Re: Помогите узнать о виолончели

    Попробуем зайти с другой стороны.Когда её вскрыли,то обнаружили этикет реставратора 1932 года Сергея Родзиевского.Может быть кто-то знает об этом мастере. Есть другая версия(сейчас меня занесёт) .Всем известен Людвиг Бауш,у которого был сын - тоже Людвиг.Может это он.Бауш -Пауш,игра букв.Но сделана она аккуратно и реставрировалась весьма профессионально. Очень хочется услышать другие мнения.
    Последний раз редактировалось Mushka67; 01.10.2016 в 19:49.

  • #6
    Fiddler оn thе rооf Аватар для murom
    Регистрация
    04.05.2007
    Адрес
    Сидней, Австралия
    Возраст
    69
    Сообщений
    19,485
    Записей в дневнике
    107

    По умолчанию Re: Помогите узнать о виолончели

    Цитата Сообщение от Mushka67 Посмотреть сообщение
    Попробуем зайти с другой стороны.Когда её вскрыли,то обнаружили этикет реставратора 1932 года Сергея Родзиевского.Может быть кто-то знает об этом мастере.
    Есть другая версия(сейчас меня занесёт) .Всем известен Людвиг Бауш,у которого был сын - тоже Людвиг.Может это он.Бауш -Пауш,игра букв.Но сделана она аккуратно и реставрировалась весьма профессионально.
    Очень хочется услышать другие мнения.
    Действительно, было 3 мастера Bausch, среди которых два Людовига и Отто. Людовиг младший и Отто жили в Лейпциге, записывая на этикетке город так: Lipsiae, что очень похоже, как написано на вашей этикетке - буквы трудно было разобрать и я был не уверен в правильности своего первого написания города.
    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Bausch.jpg 
Просмотров:	338 
Размер:	143.9 Кб 
ID:	101099 Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Bausch2.jpg 
Просмотров:	339 
Размер:	155.4 Кб 
ID:	101100

  • #7

    По умолчанию Re: Помогите узнать о виолончели

    Очень благодарна за помощь.Вы не знаете где можно познакомиться с инструментами двух Людовиков?.

  • #8
    Fiddler оn thе rооf Аватар для murom
    Регистрация
    04.05.2007
    Адрес
    Сидней, Австралия
    Возраст
    69
    Сообщений
    19,485
    Записей в дневнике
    107

    По умолчанию Re: Помогите узнать о виолончели

    Цитата Сообщение от Mushka67 Посмотреть сообщение
    Очень благодарна за помощь.Вы не знаете где можно познакомиться с инструментами двух Людовиков?.
    https://www.amazon.com/certified-Lud.../dp/B008ANJ25I

    Не обращайте внимания на ошибку: они написали, что это не скарипка, а смычок.

  • #9

    По умолчанию Re: Помогите узнать о виолончели

    Еще раз спасибо.Вы вселяете надежду .Сейчас дело только за реставратором.Буду молиться за его умения.И за того кто вернёт ей голос.Ещё раз спасибо.

  • #10
    Постоянный участник Аватар для F.M.
    Регистрация
    24.12.2007
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    935

    По умолчанию Re: Помогите узнать о виолончели

    Думаю поздний немецкий инструмент, мануфактура конца 19-20 век.

  • Похожие темы

    1. Помогите узнать, пожалуйста!
      от Томкофф в разделе Помогите опознать мелодию
      Ответов: 1
      Последнее сообщение: 09.12.2012, 12:12
    2. Помогите узнать!!
      от devcpp в разделе Помогите опознать мелодию
      Ответов: 5
      Последнее сообщение: 03.09.2012, 21:33
    3. Помогите узнать автора
      от Маринелла в разделе Поиск нот для фортепиано
      Ответов: 4
      Последнее сообщение: 20.07.2012, 19:31
    4. Помогите узнать имя
      от arhitrav в разделе Исполнители-солисты
      Ответов: 7
      Последнее сообщение: 14.08.2009, 14:06
    5. Помогите узнать!
      от Участник1 в разделе Помогите опознать мелодию
      Ответов: 0
      Последнее сообщение: 06.08.2007, 19:46

    Социальные закладки

    Социальные закладки

    Ваши права

    • Вы не можете создавать новые темы
    • Вы не можете отвечать в темах
    • Вы не можете прикреплять вложения
    • Вы не можете редактировать свои сообщения
    •  
    Яндекс.Метрика Rambler's Top100