Особенности настройки Стейнвея!

[KLIZMA]

General - мы ведь говорим генерал, а не дженерал.
Так что проблем с русским произношением нет.

Фирма, от которой Вы пытаетесь образовать новое слово, называется "Дженерал Электрик", а не "Генерал Электрик".
Это мне напомнило один забавный эпизод: когда в Россию приехал Иоганн Штраус, на афишах того времени его имя написали "Иван Страус". Нечто подобное наблюдается и в этом случае.

[goldpompon]

Фирма, от которой Вы пытаетесь образовать новое слово, называется "Дженерал Электрик", а не "Генерал Электрик".
Это мне напомнило один забавный эпизод: когда в Россию приехал Иоганн Штраус, на афишах того времени его имя написали "Иван Страус". Нечто подобное наблюдается и в этом случае.

Господа, господа, не забывайте у нас не лингвистический форум всё-таки, а то можно начать обсуждение уже следующего стихотворения:

Сверкалось... Скойкие Сюды
Волчились у развел.
Дрожжали в лужасе грозды,
И крюх зсвиривел.

Хорошо согласен, что "ГЕНУЛИРОВАТЬ" очень красивое слово получилось. Так давайте творить историю и сделаем его неологизмом. Предлагаю в нашей специальной терминологии обозначать предельно точную регулировку механики или может быть клавиатуры. Гляди ж и приживётся это слово в русском языке, а автором его будет скромный мастер из Берлина. Кто за - прошу голосовать... А в остальном давайте следовать принципам Барго и не отвлекаться на посторонние темы. Как всё-таки менталитет русских мастеров сильно отличается от немецких. Не могу себе представить, что на аналогичном форуме в Германии мастера всерьёз или даже в шутку буду обмозговывать опечатки форумчан! )))

[Tuner]

давайте следовать принципам Барго

А что это такое?

[Барго]

А что это такое?

Не заниматься флудом.