Re: Ищу ноты: "Восхваление" Мессиана для скрипки и фортепиано
Сообщение от strell_1989
Это последняя последняя часть из "Квартета на конец времени". Честно говоря, впервые слышу именно такой перевод.
"Louange a l'immmortalite de Jesus"
"Praise to the immortality of Jesus"
"Восхваление бессмертия Христа" - это полное название произведения, но - это же и есть "Восхваление". Просто очень коротко. (и без религиозности, которую избегали в те времена в СССР.
Re: Ищу ноты: "Восхваление" Мессиана для скрипки и фортепиано
Сообщение от murom
"Louange a l'immmortalite de Jesus"
"Praise to the immortality of Jesus"
"Восхваление бессмертия Христа" - это полное название произведения, но - это же и есть "Восхваление". Просто очень коротко. (и без религиозности, которую избегали в те времена в СССР.
Именно, не случайно вы отредактировали свой пост. Тогда нужно копать глубже. Очень странно, что вы это объясняете мне, а не топикстартеру, который бы никогда не нашёл ноты Мессиана с названием "Восхваление"
Летние шины - это неотъемлемый элемент автомобиля в теплый сезон, обеспечивающий безопасность, комфорт и проходимость на дороге в условиях высоких температур и дождей. В этой статье мы рассмотрим...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
Сегодня, 12:33
Перевоспитание, как понятие, часто ассоциируется с изменением человеческого поведения и мировоззрения с целью улучшения личности. В современном мире возможности для перевоспитания значительно...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
Сегодня, 12:29
Актерское мастерство - это искусство превращения, способность воплотить разнообразные персонажи и их эмоциональные состояния на сцене или перед камерой. Это сложный и многогранный процесс, который...
Автор elenazharkova (Комментариев: 1)
26.03.2024, 12:40
Социальные закладки