Владимир Деркач Через все столетия

Борис Турчинский
Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	IMG_4511.jpg 
Просмотров:	225 
Размер:	76.3 Кб 
ID:	113824
Владимир Деркач: «Кроме музыки, в жизни я занимался только музыкой»

Б. Турчинский
Солнца луч заигрывает с медью
Отражая золотистый свет
Четким шагом через все столетия
Марширует бодро духовой оркестр.
Э. Муллер

«Самый лучший подарок, что может подарить судьба – это встреча с людьми, которым мы говорим «спасибо, что вы были в моей жизни».
Эта житейская мудрость в полной мере относится и к личности Владимира Федоровича Деркача, нар.арт. Украины, профессора, с 1995 по 2011 г. - главного военного дирижера Вооруженных Сил Украины. Прекрасного музыканта.

С Владимиром Федоровичем мы познакомились, когда он был зам. начальника оркестра штаба Одесского военного округа, в далеком 1988 году.
Праздновался юбилей моего учителя, профессора Одесской консерватории Калио Эвальдовича Мюльберга. На это памятное событие собралось много учеников профессора - были и военные музыканты. Присутствовал военный дирижер нар. арт. Украины Александр Салик, которому я многим обязан в жизни и в моем становлении как музыканта. Там и состоялось мое знакомство с Владимиром Федоровичем, новым дирижером оркестра штаба Одесского военного округа. На другой день после концерта оба дирижера пригласили меня посетить оркестр и послушать репетицию. В то время коллектив готовился к Всеармейскому конкурсу военных оркестров, который проводился раз в четыре года.
Оказалось, послушать игру оркестра и оценить степень его подготовленности к Всесоюзному конкурсу был приглашён не только я. К моменту моего появления на второй станции Большого фонтана, где тогда дислоцировался оркестр штаба, на репетиции уже были слушатели, мои хорошие знакомые, преподаватели Одесского музыкального училища Анатолий Давиденко и Станислав Воронкин, композитор и бывший военный дирижер Михаил Аронович Сафьян и еще несколько военных дирижеров, которых я не знал.
Вспомнилось, что в мою бытность в Одесском военном высшем командно-инженерном училище ПВО-страны дирижером оркестра был А. Салик. Готовясь к конкурсам или другим важным выступлениям, он часто приглашал авторитетных музыкантов города, чтобы услышать их мнение. Было приятно, что на сей раз и я был в их числе. Отрадно, что будучи уже на должности начальника военно-оркестровой службы округа, Александр Яковлевич и его заместители, дирижеры Владимир Лясота и Владимир Деркач, продолжили эту добрую и полезную традицию.
Я был восхищён звучанием! Это был коллектив высокого исполнительского мастерства, и таким его сделали его руководители - дирижёры А.Я.Салик, В.М.Лясота и В.Ф.Деркач.
Неудивительно, что на конкурсе оркестр занял первое место среди множества коллективов бывшего Союза. Символично, что это был последний конкурс в истории военно-духовой музыки СССР.

Страницы Википедии

Деркач Владимир Федорович

В 1973 году окончил Сумское музыкальное училище по классу трубы.
1977-1981 гг. - музыкант 14-го оркестра штаба Киевского военного округа.
После срочной военной службы учился на военно-дирижерском факультете Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского.
Закончив в 1986 году учебу в институте, занял должность заместителя начальника - военного дирижера 9-го оркестра штаба Одесского военного округа.
В 1988 году на конкурсе военных оркестров Вооруженных Сил СССР, который проходил в Москве, этот музыкальный коллектив был отмечен первой премией среди оркестров высшей категорий.
В 1990 году Деркач В.Ф. был назначен военным дирижером Одесского артиллерийского командного училища.
В 1992 году начался новый этап в его творческой и профессиональной деятельности: Деркач Владимир Федорович стал заместителем начальника Военно-оркестровой службы Вооруженных Сил Украины.
В течение 1995-2004 гг был начальником службы-главным военным дирижером Вооруженных Сил Украины.
В 2004 году возглавил военно-музыкальное управление Вооруженных Сил Украины и стал главным военным дирижером Генерального штаба Вооруженных Сил Украины.
В 1999 году Указом Президента Украины Деркачу В.Ф. было присвоено звание «Заслуженный деятель искусств Украины», а в 2004 году - «Народный артист Украины».
В 1999 году Владимир Федорович выступил с инициативой проведения в Сумах ежегодного фестиваля духовой музыки.
В 2011 году, освободившись из рядов Вооруженных Сил Украины, Владимир Федорович продолжил активно заниматься творчеством, совместив ее с преподавательской деятельностью в Институте искусств им. А. Авдиевского Национального педагогического университета им. М.П. Драгоманова. Он является профессором кафедры теории и методики музыкального образования, хорового пения и дирижирования.
Среди научных работ В.Ф. Деркача - учебные пособия по хоровому пению и коллективному музицированию, которые широко применяются в преподавательской практике Украины.
За высокий профессионализм и преданность делу Деркач В.Ф. неоднократно награждался государственными и ведомственными наградами.

Слово начальнику военно-музыкального Управления, главному дирижеру Вооруженных сил Украины (1995-2011) народному артисту Украины, профессору, генерал-майору Владимиру Деркачу.

- Уважаемый Владимир Федорович, все мои очерки так или иначе ориентированы на определенный круг читателей. Это духовики и, конечно же, просто любители духовой музыки. Поэтому мои вопросы к Вам будут касаться прежде всего этого аспекта Вашей творческой деятельности. С каким духовым инструментом связано начало Вашего музыкального обучения? Расскажите о своих первых учителях.

- Несомненно, все началось с духового оркестра в моём родном селе Яблочное, что на Сумщине. Каждую среду и субботу он выступал на вечерах отдыха в нашем селе. К слову, оркестров было три (детский, взрослый и оркестр ветеранов). Добрая половина жителей Великописарского района стала музыкантами. Большим любителем музыки был наш председатель колхоза Александр Алексеевич Мязь. Он первым в районе организовал музыкальную школу, в которой я учился на трубе. И я этим горжусь! Среди питомцев школы - два военных дирижёра; пятеро окончили консерваторию, около пятнадцати - музыкальное училище.
Полон благодарности моим первым учителям: Валерию Храмцову и Ивану Бердуту.
А затем было музыкальное училище в Сумах.
Хорошо помню этот день. Мама дала мне три рубля, сетку картошки, и я поехал сдавать экзамены. Через месяц я получил извещение, что меня зачислили на первый курс музыкального училища. Так начинался мой творческий путь. Фундамент моего профессионализма заложили талантливые педагоги: по трубе Алексей Михайлович Гаршин, по дирижированию - Иван Ефимович Шаповал.
Уже с третьего курса я начал работать в оркестре Сумского музыкально-драматического театра. В это время у меня появилась мечта - стать военным дирижёром.

В 1981 году моя мечта осуществилась. Я сдал вступительные экзамены на отлично и был зачислен в институт военных дирижеров. Это был счастливейший миг в моей жизни. Сколько интересного и перспективного открывалось передо мной! Спасибо моим главным учителям: Алексею Алимову и Юрию Тутинову. Обучаясь в Москве, я посещал концерты, музеи… Одновременно продолжал усердно заниматься на трубе. Выступал как солист с оркестрами министерства обороны, министерства внутренних дел.

Владимир Федорович, расскажите нам о создании военно-оркестровой службы Вооруженных Сил Украины

-Дата рождения - апрель 1992 года. Первым начальником был назначен Геннадий Григорьев, а я - его заместителем. В 1995 году из рук Г. Григорьева я получил главную дирижёрскую палочку военно-оркестровой службы страны.
На этапе становления военно-оркестровой службы Украины надо было решить много стратегических вопросов. Штатная структура военных коллективов, обновление репертуара, обеспечение военных оркестров современными музыкальными инструментами. Дел было невпроворот.

- Как вы знаете, музыкальное образование военные дирижёры получали в Москве, в институте военных дирижёров. После распада СССР ситуация изменилась. В 1993 году на базе кафедры военной подготовки при университете «Львовская политехника» была создана военно-оркестровая кафедра. Сегодня это военно-дирижёрская кафедра Академии Сухопутных войск им. Гетмана П. Сагайдачного.


Фрагмент беседы с журналистом Юлией Дмитриченко

«Запишите. Военный оркестр – это подразделение регулярного обеспечения жизнедеятельности армии», – начал наш разговор главный военный дирижер, генерал-майор и народный артист Украины Владимир Деркач. Несмотря на свои звания и заслуги, Владимир Федорович о себе говорит скромно: «Кроме музыки, в жизни я занимался только музыкой». Даже на рыбалку редко выбирался, а из хобби – скромная коллекция значков военных оркестров со всего мира. Они аккуратно висят на бунчуке (шумовой инструмент с колокольчиками) в углу кабинета.
Да и весь кабинет пропитан музыкой: диски с записями военных оркестров Украины и мира, папки с нотами, альбомы с фотографиями, книги, и символы власти дирижера – палочки.
– Музыка поднимает боевой дух солдата, вселяет патриотизм, помогает маршировать, – чеканит генерал-майор Деркач. – На параде для каждого рода войск звучит свой марш, и для солдат он предмет гордости. Но все пришлось восстанавливать и даже создавать заново. После развала Союза оказалось, что у нас нет своих маршей. Все – советское.
Тогда ведь любая попытка сыграть что-то в украинском мотиве пресекалась. Кроме того, из 126 оркестров в Украине половина остались без дирижеров. Разъехались по бывшим республикам. Исполнял обязанности дирижера старшина. Психологически трудно, и внести изменения в репертуар. Но это уже пройденный этап.
Свой первый парад в независимой Украине Владимир Федорович провел в 1995 году. Годы были тяжелые, но празднование старались провести достойно.
– Денег на праздник и тогда не жалели. Это же были первые годы независимости, хотелось показать силу страны. Вот в чем беднее был парад, так это по репертуару. Пришлось играть половину советских маршей, остальное что-то свое придумали, что-то забытое вернули. Так что парад нельзя назвать по-настоящему украинским.
– Самое трудное – не дирижировать, а организовать весь процесс, – вздыхает Владимир Федорович. – Оркестры надо встретить, привезти на место, накормить. Необходимо постоянно следить, чтобы не повторялся репертуар. Например, каждый оркестр за год должен выучить 2-3 композиции, сделать 1-3 современные аранжировки. На репетициях перед парадом уже прогнали марш для каждого рода войск. Например, саундтрек Национальной академии обороны – марш «Козацкая слава», а первый танковый гвардейский полк пройдет под «Марш танкистов». Десятиминутный пролет авиации сопроводят рок-симфонией «Крылья Украины». Итог парада – композиция «Нам є, що захищати». Но эта песня не будет последней – после военного действа все оркестры выстроятся вдоль Крещатика и еще полчаса будут играть просто для настроения.
– Встречали и Папу Римского, и президентов, и премьеров. И даже Муамара Каддафи, – перечисляет Владимир Федорович. – Нужно досконально изучить и сыграть гимн другой страны. Если оркестр сфальшивит – быть скандалу.

От автора

«Быть скандалу»

В середине 70-х годов в Одесском командно-инженерном училище ПВО-страны случился казус.
Наше училище полностью было укомплектовано из курсантами зарубежных стран. Как их называли, стран народной демократии.
Про их «демократию» мы все знали хорошо. Но…Такова была реальность того времени. Мы, коллектив оркестра, готовились к торжественному собранию, посвященному дню революции одной из этих стран - честно говоря, не помню, какой именно. Получили гимн этой страны. Отрепетировали и пригласили их полковника, руководителя группы курсантов. «Да, спасибо, - сказал он. - Хороший у вас оркестр, у нас так слаженно и профессионально никто не играет».
Вечером торжественное собрание. Звучит Гимн. И - тревожная тишина в зале. Мы сыграли старый гимн - прежней, свергнутой власти в этой стране!
Забавно сейчас это вспоминать, но тогда… Кто-то из курсантов чествуемой страны даже вышел из зала. Несколько дней разбирались, дирижера вызывали в политотдел…
Конечно, это была не наша вина. Но, как в известном анекдоте про осадок…

Михаил Гаркуша-военный дирижер, однокурсник.

- Борис, спасибо за приглашение поделиться воспоминаниями, которые мне очень дороги. Творческий путь моего сокурсника Владимира Деркача впечатляет, и я всегда радуюсь его успехам. Горжусь нашей дружбой. Уверен, что ты в очерке все вехи его творческой поступи подробно изложишь.
С Володей мы встретились на факультете ВДФ и вместе проучились целых пять лет (1981-1985). Несмотря на то, что мы были в разных подразделениях, нам часто приходилось вместе выполнять задачи, поставленные начальником курса майором Артемовым Сергеем Павловичем. Владимир - очень надежный товарищ, на него всегда можно было положиться. К его мнению мы, его друзья, всегда прислушивались. Он всегда приходил на помощь советом и делом в разных жизненных ситуациях.
Вспоминаю эпизод из нашего общего прошлого. Начальником курса была поставлена задача по обеспечению музыкального сопровождения колоны первомайской демонстрации в Москве.
Для этого был создан оркестр из слушателей нашего курса. Старшим был назначен Володя. Он мастерски и тщательно подготовил интересный репертуар, организовал продуктивные репетиции оркестра, на которых профессионально была отработана музыкальная ткань исполняемых произведений, ее штрихи и нюансы, благодаря чему мы великолепно выполнили поставленную задачу.
Самого тебе наилучшего в жизни и творчестве, мой дорогой армейский товарищ.

- Владимир Федорович, в вашей творческой жизни - работа в двух ведущих военных коллективах бывшего Союза.
Это лучший оркестр СА 70-х годов, оркестр штаба Киевского военного округа (напомню читателю, что по результатам Всеармейского конкурса военных оркестров 1970 года в Москве коллектив оркестра завоевал 1 место) и оркестр штаба Одесского военного округа, также завоевавший 1 место на Всеармейском конкурсе в Москве, но уже в 1988 году.
Завидный послужной список. Не правда ли?

- Да! И я горжусь этим. В первом случае я служил срочную и немного сверхсрочной в оркестре штаба Киевского военного округа, а через много лет, волею судьбы, вновь оказался там, но уже в другой ипостаси. В промежутке была учеба на факультете военных дирижеров при Московской государственной консерватории им. П.И.Чайковского и работа в Одессе.
В Одессе был замечательный коллектив. Первый раз, когда я его услышал, то сказал сам себе: Владимир, как тебе повезло! Оркестр был хорошо укомплектован, многие музыканты были с училищным или высшим музыкальным образованием. Было все, о чем только может мечтать молодой военный дирижер! Мы играли произведения различных жанров. В репертуаре оркестра были лучшие образцы мировой и украинской классики, современные симфонические, эстрадные и джазовые произведения, торжественные марши и песни, концертные сюиты и увертюры. Можно смело сказать, что высокое исполнительское мастерство этого коллектива являлось источником вдохновения, музой для меня.

Заслуженный академический оркестр Украины Образцово-показательный оркестр Вооруженных Сил Украины - ведущий творческий коллектив Украины, музыкальный символ ее Вооруженных Сил.

Основателем и первым начальником оркестра был майор Демьян Литновский.
С оркестром выступали выдающиеся дирижеры и певцы - С. Чернецкий, М. Назаров, Н. Рахлин, С. Турчак, Е. Чавдар, Б.Руденко, Д. Гнатюк, Н. Кондратюк и др…
В мае 1992 года он был переименован в Отдельный показательный оркестр Министерства обороны Украины.
В феврале 1995 года переформирован в Образцово-показательный оркестр Вооруженных Сил Украины и изменена его организационная структура.
Отдельный показательный оркестр Министерства обороны Украины - первый центральный военный оркестр независимой Украины. Оркестр принимал участие в создании и первом исполнении Государственного Гимна Украины.
Оркестр является постоянным участником военных парадов, государственных, профессиональных и культурных мероприятий, которые проводятся не только в столице Украины, но и в других регионах нашей страны, обеспечивает почетные встречи иностранных делегаций.
За время существования оркестр неоднократно участвовал в международных фестивалях, конкурсах и концертных турне военных оркестров. Его гостеприимно принимали в Швеции, Бельгии, Франции, Германии, Англии, Италии и других странах мира.

Комментарий В.Ф. Деркача

Сухие строчки официального досье, за которыми сотни талантливых музыкантов, их жизнь, концертная деятельность и творческие достижения. И память - а это главное. Добрая и заслуженная память о выдающемся коллективе.

Оркестр штаба Одесского военного округа

На всеармейском конкурсе военных коллективов 1984 года оркестр штаба занял второе место - это было при начальнике военно-оркестровой службы округа Станиславе Петровиче Волынове. Следующему начальнику службы Александру Яковлевичу Салику достигнутые рубежи его предшественника казались недостаточными. Ставка была максимальной: на предстоящем конкурсе - только 1 место! Он нас всех этой мечтой заразил. Надо сказать, все необходимое для победы у коллектива имелось. И результат не заставил себя ждать - бесспорная победа на этом высокопрофессиональном соревновании лучших военных духовых оркестров страны была одержана. Сказать, что это было нелегко - не сказать ничего, т.к. на конкурсе в Москве собрались сильнейшие коллективы страны.


У оркестра штаба Одесского военного округа была не такая счастливая судьба, как у киевского штабного оркестра. В 2012 году в ходе военной реорганизации вооруженных сил Украины он переслал существовать.
Южный территориальный центр военно-музыкального искусства был создан в 2006-м году путем объединения в одной структуре окружного ансамбля песни и пляски (хор и балет) и военного оркестра.
За свою историю одесские военные ансамбль и оркестр воспитали около 60 народных и заслуженных артистов. Музыканты в погонах выступали во многих странах мира (например, они регулярно участвовали в международном фестивале военных оркестров в Германии). Коллектив по праву считался одним из самых лучших в Европе.

Я беседую с бывшим музыкантом оркестра штаба Одесского военного округа Александром Дудкиным, моим сокурсником по Одесской консерватории (Одесская Национальная музыкальная академия).

Сегодня он - музыкант оркестра Одесского центра военно-музыкального искусства военно-морского флота ВС Украины.
- Саша, ты работал в оркестре штаба в интересное, я бы сказал, кульминационное время. Конец 80 годов. Пик славы коллектива оркестра, первое место на всеармейском конкурсе военных оркестров в Москве – победа, после которой ведущие музыканты коллектива получили высокие звания, а оркестр стал широко известен в стране.
- Действительно, Борис. До этого и после этого таких ярких страниц в моей жизни не было.
Раз мы пишем очерк о Владимире Федоровиче Деркаче, на нем и сделаем акцент. Владимир Фёдорович был симпатичным, энергичным и веселым человеком. Со всеми находил общий язык. В оркестре выполнял множество функций. По сути, вся воспитательная работа с музыкантами оркестра была на нем.
А еще Деркач прекрасно играл на трубе. Несмотря на свою занятность, находил время заниматься. Чем не пример для подчиненных?..
- Саша, расскажи немного подробней о самом конкурсе, на котором вы оказались лучшими в стране.
- Работали много и упорно. Это если в двух словах. Но за этим…
В обязательную программу для всех оркестров входила Пассакалия Евгения Макарова. За исполнение этого произведения нам был присужден специальный приз жюри. «За лучшее исполнение обязательной программы на всеармейском конкурсе военных оркестров» - дир. А.Я. Салик». Кстати, в Пассакалии есть большое развернутое соло трубы. Как ты думаешь, Борис, кто его исполнял? – Правильно, Владимир Федорович - на многих репетициях. И очень здорово! Только позднее его исполнил недавно влившийся в то время в коллектив Виктор Казимиров, выпускник Ленинградской консерватории. Сегодня он преподаватель нашей с тобой Одесской консерватории.

- Вот так делалась история, Александр. А что еще было в программе выступления оркестра?

А. Скрябин Симфония - дир. А.Я. Салик
Т.Д. Альбинони «Адажио» - дир. В.М. Лясота.
Кл. Доминчен «Броненосец Потемкин» – дир. В.М. Лясота.
Часть строевого репертуара дирижировал Владимир Федорович, и справился он с этим на самом высоком уровне. Дефиле оркестра было построено на музыке Михаила Сафьяна «Одесса – город-герой».
- Саша, а теперь о наградах…
После конкурса А.Я. Салик получил звание нар. арт. Украины и звание полковника, В.М. Лясота - засл. арт. Украины, Николай Мороз- концертмейстер группы тромбонов - засл. арт. Украины, Павел Ярмоленко - вокалист - засл.арт. Украины, Руслан Кучер – гобоист - засл. арт. Молдовы.
А впоследствии еще несколько вокалистов, постоянно выступавших с оркестром, получили высокие звания засл. арт. Украины, среди них: Татьяна Буркацкая и Лариса Стадниченко.
А Владимира Федоровича Деркача награды ждали впереди. Хотя звание капитана он после конкурса получил досрочно.
Видно, решили, молодой - он еще свое возьмет. И не ошиблись!

Анатолий Борисович Мухамеджан - военный дирижёр, начальник и главный дирижёр Первого отдельно-показательного оркестра министерства обороны СССР и РФ (1985—1994 годы), профессор военного института военных дирижёров, заслуженный деятель искусств России.

Владимир Деркач - прекрасный дирижер и талантливый организатор. На его судьбу выпала нелёгкая судьба организации военной оркестровой службы Украины. С теплотой вспоминаю нашу встречу во время моего посещения Киева. Я приехал в творческую командировку в Национальную музыкальную академию Украины. Владимир Фёдорович был со своими дирижерами из центрального оркестра министерства вооружённых сил Украины. Была договорённость организовать концертную программу с моим участием и центральным оркестром. Даже обсудили программу концерта, но известные события этому помешали.
Большой заслугой Владимира Деркача, и он этим гордился, что он смог в то тяжелое время добиться увеличить штаты военных оркестров Украины до 20 музыкантов. Приказ об этом был пописан президентом Украины. Аргументация была для этого более чем убедительна: гимн Украины не имеют права исполнять оркестры менее 20 человек - это пагубно отражается на качестве исполнения. Это был прекрасный ход. В тот момент шло сокращение армии и оркестров.
Еще одной заслугой В.Ф. Деркача является присвоение в 2008 году Образцово-показательному оркестру Вооруженных Сил Украины звания «Заслуженный академический оркестр Украины».
В.Ф. Деркач стоял у истоков организации военно-дирижерской кафедры в городе Львове, при Государственном университете “Львовская политехника”. Сегодня уже сотни выпускников этого вуза успешно руководят многими военными коллективами Украины. И среди них полковник Игорь Быковский, начальник и художественный руководитель «Заслуженного академического оркестра Украины» Образцово-показательного оркестра Вооруженных Сил Украины.

Тему продолжает Алексей Баженов - дирижер академического ансамбля песни и танца Национальной гвардии Украины.

В 1980 году, по окончании военно-дирижерского факультета при Московской государственной консерватории им. П.И.Чайковского я был направлен военным дирижёром оркестра штаба Киевского военного округа. С этого времени началось моё знакомство с Владимиром Федоровичем - будущим начальником музыкального управления Вооруженных сил Украины.
Нас объединяло два города - Киев и Одесса, где были заложены основы наших творческих дорог. Я родился в Одессе и учился в известной музыкальной школе-десятилетке им. П.С. Столярского, поэтому очень интересовался всем, что происходило на музыкальном «фронте» у Чёрного моря.
Очень впечатлила меня победа оркестра штаба Одесского военного округа на всеармейском конкурсе в 1988 году, где Владимир Фёдорович Деркач был дирижёром.
В 2000 году Владимир Фёдорович предложил мне стать его заместителем, и я с радостью принял это предложение. Это были очень непростые времена, и для того, чтобы отстоять некоторые позиции, приходилось постоянно доказывать свою правоту и вести настоящую войну с юристами, финансистами, потому что они оперировали такими словами, как «нецелесообразно, урезать, кризис, нет денег» и т.д. В этой борьбе Владимир Фёдорович был виртуозом. Думаю, и в этом была одна из его главных побед в построении военной музыки Украины.

Владимир Романовский, военный дирижёр


С Деркачом Владимиром Фёдоровичем знаком с 1994 года. Более 15 лет он успешно возглавлял Военно-музыкальное управление ГШ ВСУ. Он стал смелым инициатором реформирования военно-музыкальных коллективов. Увлекается поэзией, от природы имеет прекрасные режиссёрские способности, прекрасный организатор и великолепный военный дирижер.
С вниманием наблюдаю творческие успехи Владимира Фёдоровича и после его выхода на заслуженный отдых. Хотя слово «отдых» - это не о нём.
Владимир Федорович продолжает активно заниматься творчеством, преподаёт в Институте искусств им. А. Авдиевского Национального педагогического университета им. М.П. Драгоманова.
Уверен, все следили за публикациями и видели, на каком высоком художественном уровне в июле 2019 г. прошёл Международный фестиваль песни и танца «Мосты искусства» в Литве.
Пять украинских творческих коллектива с блеском представили наше творчество в литовских городах Вильнюс, Тракай и Клайпеда, обменивались опытом и знакомились с литовской культурой.
Программа была очень насыщенной – и не только концертами, но и «круглыми столами», мастер-классами, визитом в Посольство Украины, экскурсиями, съемками фильма... Продолжать можно долго! Возглавлял нашу делегацию Владимир Фёдорович Деркач.

Ирина Чернова засл. работник народного образования Украины (фрагмент интервью):

- Владимир Федорович, не кажется вам, что вся человеческая жизнь похожа на репетицию оркестра. Сначала настройка, затем начинаем шлифовать каждую фразу на своем инструменте. Потом начинаем искать музыкальный образ и другие возможности выразить себя. Но только с мудростью приходит настоящее понимание, что и как нужно делать, а вместе с этим профессионализм.
- Как я понимаю, идет речь о поэтапном становлении личности. И только пройдя все этапы её становления, достигаешь задуманного.
И это очень правильно, ведь для того чтобы получить результаты, надо приложить немало усилий. А это может продолжаться всю жизнь!
Свой путь от рядового до генерал-майора я прошел, честно исполняя возложенные на меня служебные обязанности, и не жалея сил работал с пониманием того, что человек становится человеком благодаря воспитанию, образованию и постоянной работе.

Послесловие.

Заканчивая очерк, хочу повторить замечательную фразу нашего героя: «Кроме музыки, в жизни я занимался только музыкой».
Прикипело к сознанию и другое высказывание, нередко встречающееся в рассказах журналистов, когда они пишут о Владимире Федоровиче Деркаче, – это фраза о непременном отображении души музыканта в музыке, в которой он живет.
Лучше и не скажешь.