Ищу ноты арии князя Орловского "под маской жизнь-игра" из оперетты Летучая мышь!!!

**Nataly125** · 25.11.2021, 20:32

Уважаемые форумчане и знатоки, где взять ноты, прошу вас помочь найти ноты арии князя Орловского " Под маской жизнь-игра" из оперетты "Летучая мышь". Нигде не могу найти.

**murom** · 26.11.2021, 10:50

Сообщение от Nataly125

Уважаемые форумчане и знатоки, где взять ноты, прошу вас помочь найти ноты арии князя Орловского " Под маской жизнь-игра" из оперетты "Летучая мышь". Нигде не могу найти.

Ноты всей оперетты, но текст песен на немецком языке:

https://primanota.ru/arch/scores/017...chaya_mish.pdf

А вот текст на русском:
Куплеты князя Орловского (Летучая мышь)

Под маской жизнь-игра! (Куплеты князя Орловского)
«Летучая мышь.» Штраус Й. (Экранизация)

Орловский:
Смешала полночь краски, и в этот волшебный час
Мы все наденем маски-никто не узнает нас!
И, не боясь огласки, мы можем без опаски
Красоткам строить глазки сквозь узкий вырез маски.
Итак, ура! Вот это маскировка!
Теперь держись, плутовка: под маской жизнь-игра!
Хор: Под маской жизнь-игра!

Орловский:
Та маска кстати гордецу, наглецу и глупцу,
А нам стыдиться наших лиц просто не к лицу.

Хор:
Как снимем маски, Господа, сбросим их навсегда.
Все пускай узнают всех – это не беда!
Орловский с хором:
Так сбросим, друзья, наши маски!

Орловский:

Как часто тот, кто признан за авторитет во всём,
На маскараде жизни лишь маской одной спасён:
Невежды, проходимцы, шуты и лихоимцы,
Сановные болваны, шуты и донжуаны
Кричат: «Ура! Вот это маскировка!
Как просто нам и ловко! Под маской жизнь-игра!»

Хор: Под маской жизнь-игра!
Орловский:
Та маска кстати гордецу, наглецу и глупцу,
А нам стыдиться наших лиц просто не к лицу.

Хор:
Так снимем маски, Господа, сбросим их навсегда.
Вместе:
Все пускай узнают всех –
Орловский:
Это не беда!

**Nataly125** · 07.12.2021, 18:16

Спасибо Большое! Всех Вам благ!!!

**rubikot** · 09.12.2021, 21:56

Сообщение от Nataly125

Уважаемые форумчане и знатоки, где взять ноты, прошу вас помочь найти ноты арии князя Орловского " Под маской жизнь-игра" из оперетты "Летучая мышь". Нигде не могу найти.

Гугл может творить чудеса.

А вот текст на русском

Большое спасибо, что опубликовали на русском. Теперь будет все в одном месте)