Кто что читает?

**шерлок** · 16.01.2018, 15:29

Сообщение от Ольга

Дениза_2,

я не буду обсуждать "круглый стол овальной формы". Отнесем это к казусам.
Вы считаете, что образчик словесности?
"[COLOR=#000000][FONT=&amp]Но, верно, ей тотчас же представилось, что он идет в другие комнаты, так как ихняя была проходная. "
Даже вслух читать неприятно... А там весь текст такой корявый...

Вот , на мой взгляд, изысканный слог :

Само по себе все это было видом, как и комната была сама по себе; но
нашелся посредник, и теперь этот вид становился видом из этой именно
комнаты. Прозревши, она лучше не стала. Палевые в сизых тюльпанах обои будет
трудно претворить в степную даль. Пустыню письменного стола придется
возделывать долго, прежде чем взойдут на ней первые строки. И долго надобно
будет сыпать пепел под кресло и в его пахи, чтобы сделалось оно пригодным
для путешествий.

В.Набоков. "Дар"

**lerit** · 16.01.2018, 18:03

Сообщение от шерлок

Вот , на мой взгляд, изысканный слог :

В.Набоков. "Дар"

Это Вы так шутите?

**шерлок** · 16.01.2018, 18:11

Сообщение от lerit

Это Вы так шутите?

Вовсе нет. Смотря, что Вы подразумеваете под "изысканным" слогом?

**lerit** · 16.01.2018, 18:13

Сообщение от шерлок

Вовсе нет. Смотря, что Вы подразумеваете под "изысканным" слогом?

Комплимент.

**шерлок** · 16.01.2018, 18:32

Сообщение от lerit

Комплимент.

Ясно.

Ну, тогда примем это за комплимент Набокову!

А как Вам такое роскошество ? :

...запряженный желтым-же трактором с гипертрофией задних колес и более чем откровенной анатомией. На лбу у фургона виднелась звезда вентилятора, а по всему его боку шло название перевозчичьей фирмы синими аршинными литерами, каждая из коих (включая и квадратную точку) была слева оттенена черной краской: недобросовестная попытка пролезть в следующее по классу измерение.

Даже читая такое вслух ,ощущаешь интонации времени.