Маленькое уточнение.
Затронутые темы о транспонирующих станах и репликах взаимосвязаны.
После копирования нот, условно говоря, со стана А на стан Б, скопированные ноты на стане Б пронотируются в строе стана Б. Если, к примеру, стану валторны задан транспорт in F, а записана она, как валторна in D, то реплика из партии валторны в партии гобоя (in C) пронотируется на малую терцию выше, что запросто может сбить исполнителя. Поэтому, все ж-таки лучше чтобы транспорт стана валторны соответствовал транспорту самой валторны, хоть она и нотируется без знаков. Задать или изменить параметры транспонирования можно через свойства стана: поставить галочку «транспонирование» и, нажав на соседнюю кнопку «выбор», выбрать интервал, на который стан будет транспонировать. Не забывайте про октавный транспорт (Picc, Cb) — тоже отразится на репликах.
Получается, что, если в старой партитуре написана валторна, скажем, D, при переписке (расписывании партий) транспонируют эту партию для современных хроматических валторн F? Может, стоит тогда при перенаборе старых партитур корректировать такие моменты - менять авторские D, Es, As на F?
Последний раз редактировалось Vic; 03.07.2005 в 01:38.
Причина: уточнение
Уважаемый pet.ru, помогите пожалуйста, определить, какие валторны играют на стр. 175-179 в партитуре http://www.dlib.indiana.edu/variati...arge/index.html
и куда и на какой интервал их надо транспонировать!
Я совсем запутался...
А главное - она поднимает настроение, когда от Ф. непреодолимо тошнит. С этим расчетом и писалась!
За фабричную нашу ограду
Я метнула мешок шоколаду.
Был неверен мой жест -
Засвистели окрест,
И теперь я, наверное, сяду.
Лимерик тоже из этой книжки
У меня стр. 175 партитуры не открылась . На стр. 170 стоит валторна D (и Вы об этом писали). Скорее всего, транспонирует она на большую секунду вниз. Правда, стоит учесть обстоятельство, что в современной записи валторны F транспонируют вниз на чистую квинту, если записаны в скрипичном ключе, и на чистую кварту вверх, если в басовом. Не знаю, как у Массне... Какое Вам всё же задание было дано заказчиком?
Это произведение мы бы хотели исполнить на концерте, соответственно, саму партитуру я могу распечатать как есть из интернета, моя задача сделать оркестровые партии, да ещё так, чтобы по ним можно было играть и чтобы прозвучали те ноты, которые написал композитор.
Я набираю всю партитуру, проверяю на миди звучание, потом извлекаю партии и распечатываю.
Значит, на обеих строчках валторн я выставляю Фа, убираю знаки и потом транспонирую всё куда? На терцию вниз?
Значит, на обеих строчках валторн я выставляю Фа, убираю знаки и потом транспонирую всё куда? На терцию вниз?
По-моему, на кварту вверх (если в скрипичном ключе). Рассуждаем: чтобы у валторн Ре прозвучало "до первой октавы", надо писать "ре первой октавы"; чтобы у валторн Фа прозвучало то же самое, нужно написать "соль первой октавы". От "ре первой октавы" до "соль первой октавы" - чистая кварта вверх. Так?
20 апреля 2024 года состоится Концерт «Вивальди. Времена года. Бах. Токката и фуга ре минор. Моцарт. Маленькая ночная серенада»
Сегодня вы услышите знаменитые сочинения, которые принято называть...
20 апреля 2024 года состоится Концерт «Рок-баллады. Scorpions, Metallica, Queen, The Beatles»
Мы приглашаем вас провести вечер под звуки несравненных культовых композиций. О каждой из них можно...
20 апреля 2024 года состоится Концерт «Созвездие черных легенд»
Новый проект Симфонического оркестра Москвы «Русская филармония» «Созвездие черных легенд»! Michael Jakson, Boney M, Whitney Houston,...
Социальные закладки