1. #1

    По умолчанию Помогите идентифицировать скрипку!

    Здраствуйте! Найдена скрипка, по виду очень старая, попала в СССР в 20-30 годы. Внутри на тыльной стороне приклеена бумажка с печатной надписью: "ANDREA FIORINI"
    под именем: "Fecit Anno"

    Бумага на вид тоже очень старая, пожелтевшая.

    Надеюсь на вашу помощь, так как поиск такого скрипичного мастера в интернете ничего не дал.


  • #2

    По умолчанию Ответ: Помогите идентифицировать скрипку!

    Цитата Сообщение от sphinx Посмотреть сообщение
    Здраствуйте! Найдена скрипка, по виду очень старая, попала в СССР в 20-30 годы. Внутри на тыльной стороне приклеена бумажка с печатной надписью: "ANDREA FIORINI"
    под именем: "Fecit Anno"

    Бумага на вид тоже очень старая, пожелтевшая.

    Надеюсь на вашу помощь, так как поиск такого скрипичного мастера в интернете ничего не дал.
    Andrea Fiorini - это как Giuseppe Masturboni. Сделайте фотки и поместите их здесь. И этикета тоже - любопытно было бы посмотреть.

  • #3
    Заблокирован навсегда
    Регистрация
    22.01.2007
    Адрес
    Россия
    Возраст
    35
    Сообщений
    905

    По умолчанию Ответ: Помогите идентифицировать скрипку!

    Судя по содержанию надписи можно сказать что это немецкая мануфактура. Слово "Fecit Anno" как раз вроде и обозначает принадлежность к нем. мануфактуре. На всех копиях Страдивари, производства нем. мануфактуры, а их очень много, мелькает подобный текст.

  • #4
    Старожил
    Регистрация
    05.09.2007
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    2,368

    По умолчанию Ответ: Помогите идентифицировать скрипку!

    Цитата Сообщение от Павел Игоревич Посмотреть сообщение
    ...Слово "Fecit Anno" как раз вроде и обозначает принадлежность к нем. мануфактуре...
    Нет, это имя и фамилия мастера!
    ЗЫ А просто взять итало-русский словарь и посмотреть слабо?

  • #5

    По умолчанию Ответ: Помогите идентифицировать скрипку!

    Это значит "Фашист Анна". Известный своей дикой жестокостью начальник немецкого концлагеря под Веймаром. Андреа Фиорини - имя одной из осужденных концлагеря, итальянка с еврейскими корнями, она разбила сердце Анны. Это история достойная Тристана и Изольды, только значительно сложнее. Вкратце - когда советские войска вошли в Германию, Анна Гольц (это его фамилия) решился на крайнюю меру. Он любил без ума Андреу, но не мог быть с ней, она не отвечала взаимностью, хотя дело было не в этом. Но об этом другая история. Гольц, забрав из концлагеря Андреу, завалил вход в древнюю подземную усыпальницу своих предков и стал готовиться к совершению ужасного кровавого ритуала, что бы заключить душу Андреа. НЕРВНЫМ ДАЛЬШЕ НЕ ЧИТАТЬ. Он убил Фиорини усорезом и приступил к изготовлению скрипки. Её кровь он использовал для лака инструмента. Когда спустя полгода нашли и разобрали завал, спасатели увидели обглоданные кости, полуразложившийся труп, скрипку невиданной красоты и записку-завещание, в которой было сказано, что тот кто притронется к скрипке - будет проклят навеки вечные. Единственный способ этого избежать - исполнить на этой скрипке 24 каприса Паганини. При исполнении душа Фиорини испытывает безумные страдания.

    P.S. sphinx, я не думаю, что у Вас именно Та скрипка, но кто знает...

  • #6

    По умолчанию Ответ: Помогите идентифицировать скрипку!

    Цитата Сообщение от sphinx Посмотреть сообщение
    Здраствуйте! Найдена скрипка, по виду очень старая, попала в СССР в 20-30 годы. Внутри на тыльной стороне приклеена бумажка с печатной надписью: "ANDREA FIORINI"
    под именем: "Fecit Anno"

    Бумага на вид тоже очень старая, пожелтевшая.

    Надеюсь на вашу помощь, так как поиск такого скрипичного мастера в интернете ничего не дал.
    Такого мастера, Andrea Fiorini, не было. Ни среди болонских мастеров Fiorini, ни среди болонских мастеров Floreno Guidante, что согласно исследованиям Сандро Паскуале и Роберто Регаззи, частично то же самое. Был моденский мастер Andrea Fiori (1796-1870), кто работал со своим братом Гаэтано, которые на своих этикетах писали ... Fratelli Fiori fece Modena anno 18... Был еще итальянский мастер Giuseppe Fiorini, который работал в Мюнхене и Цюрихе, между 1890-1934 годами. Этот Fiorini был женат на сестре миттенвальдского мастера Andrea Rieger. Вдвоем они создали в 1899 году, в Мюнхене, фирму (мануфактуру) Andrea Rieger & Giuseppee Fiorini. Возможно, что ваш этикет – это часть этикета фирмы или мануфактуры Rieger & Fiorini. Большая часть продукции этой мануфактуры была сделана между 1900-1920 годами, и это были копии инструментов Страдивари. Все сказанное относится только к возможному этикету.

  • #7
    Старожил Аватар для VIOLAIL
    Регистрация
    20.12.2007
    Сообщений
    1,223
    Записей в дневнике
    3

    По умолчанию Ответ: Помогите идентифицировать скрипку!

    Цитата Сообщение от strads Посмотреть сообщение
    Такого мастера, Andrea Fiorini, не было. Ни среди болонских мастеров Fiorini, ни среди болонских мастеров Floreno Guidante, что согласно исследованиям Сандро Паскуале и Роберто Регаззи, частично то же самое. Был моденский мастер Andrea Fiori (1796-1870), кто работал со своим братом Гаэтано, которые на своих этикетах писали ... Fratelli Fiori fece Modena anno 18... Был еще итальянский мастер Giuseppe Fiorini, который работал в Мюнхене и Цюрихе, между 1890-1934 годами. Этот Fiorini был женат на сестре миттенвальдского мастера Andrea Rieger. Вдвоем они создали в 1899 году, в Мюнхене, фирму (мануфактуру) Andrea Rieger & Giuseppee Fiorini. Возможно, что ваш этикет – это часть этикета фирмы или мануфактуры Rieger & Fiorini. Большая часть продукции этой мануфактуры была сделана между 1900-1920 годами, и это были копии инструментов Страдивари. Все сказанное относится только к возможному этикету.
    Из Фиорини можно добавить Ариджио-Тиволи Фиорини!!!! Может не правильно прочтен Леибел?!У Фиорини был ученик Andrea Monterumici

  • #8

    По умолчанию Ответ: Помогите идентифицировать скрипку!

    Из словаря Henley "Fiorini, Andrea - "Commercial" violins manufactered solely for Beare & Son, London, 1928. 10 pounds. High grade instruments worked entirely by hand. Reddish brown oil varnish. Bearing "B & S " with "veni, vidi, vici" meaning "I came, I saw, I conquered". "

  • #9

    По умолчанию Ответ: Помогите идентифицировать скрипку!

    Цитата Сообщение от pba Посмотреть сообщение
    Из словаря Henley "Fiorini, Andrea - "Commercial" violins manufactered solely for Beare & Son, London, 1928. 10 pounds. High grade instruments worked entirely by hand. Reddish brown oil varnish. Bearing "B & S " with "veni, vidi, vici" meaning "I came, I saw, I conquered". "
    Может Giuseppe Masturboni тоже найдётся? Посмотрите в словаре - чем чёрт не шутит.

  • #10

    По умолчанию Ответ: Помогите идентифицировать скрипку!

    Цитата Сообщение от ornati Посмотреть сообщение
    Может Giuseppe Masturboni тоже найдётся? Посмотрите в словаре - чем чёрт не шутит.
    Затянувшееся половое созревание?

  • Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя

    Похожие темы

    1. Пожалуйста, помогите идентифицировать скрипку!
      от Ganna в разделе Инструментарий
      Ответов: 8
      Последнее сообщение: 13.12.2012, 23:02
    2. Помогите идентифицировать :)
      от kel575 в разделе Помогите опознать мелодию
      Ответов: 2
      Последнее сообщение: 11.05.2011, 07:46
    3. Помогите идентифицировать скрипку
      от serzh-gt в разделе Скрипичный мастер
      Ответов: 6
      Последнее сообщение: 08.10.2009, 09:42
    4. Помогите идентифицировать!!!
      от Korge forever в разделе Помогите опознать мелодию
      Ответов: 6
      Последнее сообщение: 02.04.2009, 01:04
    5. Помогите идентифицировать )))
      от Tapkina в разделе Помогите опознать мелодию
      Ответов: 4
      Последнее сообщение: 01.05.2007, 20:01

    Социальные закладки

    Социальные закладки

    Ваши права

    • Вы не можете создавать новые темы
    • Вы не можете отвечать в темах
    • Вы не можете прикреплять вложения
    • Вы не можете редактировать свои сообщения
    •  
    Яндекс.Метрика Rambler's Top100