Кто-нибудь из господ фанатов был на случившемся, кажется, в ноябре (или в декабре - уж и не вспомнить) концерте Березовского и Репина в БЗК? Интересно было бы услышать комментарии по поводу этого события от, к примеру, carine... Мне просто интеерсно, что можно сказать об этом.
Великолепный концерт.Тот самый случай,когда несыгранность партнеров вплоть до невозможности ровно ensemble начать исполнять сочинение добавляло интерпретации известную долю шарма.
Один из лучших Valse-Scherzo,какие только доводилось слышать.
Кто-нибудь из господ фанатов был на случившемся, кажется, в ноябре (или в декабре - уж и не вспомнить) концерте Березовского и Репина в БЗК? Интересно было бы услышать комментарии по поводу этого события от, к примеру, carine... Мне просто интеерсно, что можно сказать об этом.
Desolee, aujourd'hui c'est vous qui utiliserez le traducteur.
Je n'aime pas le mot "fan". Le sens est trop pejoratif, exclusif, et ne correspond pas a ce que j'eprouve.
Je suis allee en decembre dernier ecouter ensemble B.B./V.R.. Ils ont joue la sonate op. 105 de Schumann, celle de Strauss op.18 et celle de Prokofiev op.80. J'aime beaucoup cette derniere. Le theme qui debute et termine la sonate ( si je me souviens bien) est particulierement beau, lourd, charge d'emotion. Pendant ce theme on n'ose plus respirer. D'ailleurs, quand ils ont fini, il y a eu un grand silence dans la salle avant les premiers applaudissements (les miens! ). Vous savez que je suis partiale en ce qui concerne BB.........mais je le suis aussi pour VR. :D
Как и было обещано (Карине), время от времени будем избавлять её (и нас) от автоматического перевода.
Текст выше гласил.
-------------------------------------------------------------------------------
Извините, но сегодня ваша очередь пользоваться "переводчиком".
Мне не нравится слово "фан", так как в нём заложен, скорее, негативный смысл, и, к тому же, оно совсем не отражает то, что я в действительности испытываю.
В декабре я посетила концерт Березовского / Репина. Они исполняли сонаты Шумана(op.105), Штрауса(op.18) и Прокофьева(op.80). Я особенно люблю Прокофьевскую. Начальная тема сонаты, - она же и заключительная (если меня не подводит память), - особенно красивая, мощная и эмоционально насыщенная. Во время её звучания боишься шелохнуться (букв. - не смеешь дышать).
Когда же исполнители закончили играть, в зале была какое-то время абсолютная тишина перед первыми апплодисментами (моими!). Вы знаете, что я пристрастна ко всему что касается Березовского,... но то же самое и в отношение Репина.
Скажите, пожалуйста, это вы записывал сонаты Метнера?
Он, Он... Марк-Андре(на Hyperion) - donc vous pouvez lui parler dans votre propre langue. И, вообще, талантище! Хоть и квебекский канадец, но ругается по-русски на этом форуме безупречно.
20 апреля 2024 года состоится Концерт «Вивальди. Времена года. Бах. Токката и фуга ре минор. Моцарт. Маленькая ночная серенада»
Сегодня вы услышите знаменитые сочинения, которые принято называть...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
Сегодня, 10:50
20 апреля 2024 года состоится Концерт «Рок-баллады. Scorpions, Metallica, Queen, The Beatles»
Мы приглашаем вас провести вечер под звуки несравненных культовых композиций. О каждой из них можно...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
Сегодня, 10:49
20 апреля 2024 года состоится Концерт «Созвездие черных легенд»
Новый проект Симфонического оркестра Москвы «Русская филармония» «Созвездие черных легенд»! Michael Jakson, Boney M, Whitney Houston,...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
Сегодня, 10:47
Социальные закладки