Э.Григ

[ДОСИФЕЙ]

Эге-гей,знатоки!!!!!!!!!!!!!!!!
просветите неуча----почему пиэса из соч.43 называется erotik?????????????

[Vic]

Эге-гей,знатоки!!!!!!!!!!!!!!!!
просветите неуча----почему пиэса из соч.43 называется erotik?????????????

Сколько эмоций! Гораздо интересней, почему это название в русских изданиях не переводится!

[ДОСИФЕЙ]

ну правда,если по делу???

Сколько эмоций! Гораздо интересней, почему это название в русских изданиях не переводится!

[alex]

Нет, что значит- почему? Потому что Эротика. Есть такое понятие.

[ДОСИФЕЙ]

Нет, что значит- почему? Потому что Эротика. Есть такое понятие.

у меня ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖывой интярес--можа,Григ имел ввиду не то ,что подразумеваем мы,в наш УУУУУУУУЖЖЖЖЖЖЖЖЖасный век??????

[alex]

у меня ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖывой интярес--можа,Григ имел ввиду не то ,что подразумеваем мы,в наш УУУУУУУУЖЖЖЖЖЖЖЖЖасный век??????

Так! А что такое ВЫ там подозреваете в ваш ужасный век?

[ДОСИФЕЙ]

Так! А что такое ВЫ там подозреваете в ваш ужасный век?

ну так ....а всё-таки,целомудреннее музыки сложно представить---название не вяжется

[Vic]

Нет, что значит- почему? Потому что Эротика. Есть такое понятие.

Дык в русских изданиях пишут это слово латиницей!

[alex]

Да бросьте Вы. Не вяжется. Она же не называется, скажем, "Инцест".

[ДОСИФЕЙ]

Да бросьте Вы. Не вяжется. Она же не называется, скажем, "Инцест".

ответит кто-нибудь или нет?а?а?А???????????