Гекзаметр с вариациями

[lerit]

Что-то мне вспоминается пушкинское:
"Крив был Гнедич-поэт, преложитель слепого Гомера,
Боком одним с образцом схож и его перевод..."

[mimosa]

А не слабо в календарную ветку податься?

Можем податься, но что же нам делать в той ветке отменной,
Если Kalina уж всех юбиляров как листья пришила?
Радует глаз и всегда почитать нам приятно, поверьте,
Труд оценить и известную пользу извлечь.

[miladana]

Вот бы Нефела своих облаков нам пригнала сейчас!
Чтобы с достойною свитою мог Гелиос удалиться
За горизонт, небеса предоставив на время Селене.

Хокку, лимерики - пища уму, говорите вы???
Ха, почитайте гекзаметр без словаря и узнаете -
В сонме богов олимпийских запутаться также легко,
Как в именах уважаемых мной современных аэдов.

[mimosa]

Что-то мне вспоминается пушкинское:
"Крив был Гнедич-поэт, преложитель слепого Гомера,
Боком одним с образцом схож и его перевод..."

Это наезд?? Вот хорошенький щит нашли: Пушкин!
Этак мы счас все цитировать что-то начнем!

[mimosa]

Хокку, лимерики - пища уму, говорите вы???

Хокку, лимерики - отдых души в час вечерний, не боле!
Пищей уму посерьезнее что-то должно бы служить!

[kalina]

Радует глаз и всегда почитать нам приятно, поверьте,
Труд оценить и известную пользу извлечь.

Хочется верить, что поиски мне удаются не зря.
Закабалила история - с ней просыпаюсь и сплю,
"Единорог" виртуальный плывёт в океане вперёд
В тщетной надежде - увидеть спокойную гавань вблизи,
Мысль согревает сознание - это для пользы друзей,
Значит, продолжим держать направление строго по курсу...
(какое-то время )

[spectrum]

Элегия о сугубой несправедливости жизни
(написанная для примеру элегическим дистихом)
<...>
Хоть бы единый герой написал бы мне в тему гекзаметр!
Или пентаметром хоть скрасил рабочий процесс!

2Исхэ
Ясновельможная пани в очках и косынке, не хмурьтесь.
Взгляд устремите на юг, слышите? – это прибой.
Вспомните, как выходили из пены морской Вы в июне,
Напрочь забыв про дела, и про Backspace и Delete.
Как замирали слова и шаги на ступенях крылечка,
К счастью, забыты часы – можно читать до утра!..
Как разбивались о берег мольбы, чтобы отпуск все длился.
Форум скучал, ревновал: новые невод и сеть,
Рыбки вокруг золотые желанья исполнят три раза
И через месяц-другой в Грецию тур принесут.
Там наливаются яблок румяных бока для Париса.
Яблока выбор не прост, легче всего их вручать.

[kalina]

2Исхэ
...Яблока выбор не прост, легче всего их вручать.

spectrum, я от своего имени (Исхе ещё прочитает). Хорошо!!!

[Дама из Па-де-Кале]

В чат пустомельный сей Форум высокий легко превратить!

Всякий, кто музыке хоть полчаса в день уделяет, -
Дует натужно ли в рог, арфы ль тревожит струнЫ,
Или же громом литавр ободряет понурых соседей, -
Отдыха час улучив, может на Форум прийти.

Форум, община умов, переплетение судеб,
Ты вдохновляешь людей ответы искать на вопросы,
Ставить вопросы самим, мерно беседы вести.
С трепетом внемлим тебе, словно дельфийский оракул
Строки тебе подсказал. Так процветай, многогласый!

[Исхэ]

Други! Аэды! Сколь вы велики и могучесловесны!
Вновь на работу прибыв, вымокшая до костей,
я с изумленьем внимаю речам златоблещущим вашим,
хлюпая чаем, судьбу щедрую благодаря!
Гимнов таких не слагал и Гомер, многошумный сказитель,
вроде того, коий тут был мне самой посвящен,
Спектрум, о речеблистающий муж многославный,
я передать не могу меру, в какой польщена!
С завистью глянет с Олимпа сама Анадиомена,
Феб, этот гимн прочитав, бросит кифару свою!
Лерит же, муж злоехидный, пускай устыдится и боле
уж не смущает умы хитрой цитатой своей:
да, мы не Гнедичи, скажем, да и не Гомеры, пожалуй,
но не за это отнюдь, правильно, любим мы нас