Пополню список разочарований.
Недавно переслушал купленный лет 10 назад диск с этюдами Шопена (References-EMI; запись 50-х годов).
Очень сухое, невыразительное исполнение (может, потому, что безпедальной звучности много?)
Мне, вроде бы, разбирающаяся в классической музыке знакомая, рекомендовала послушать Рахманинова в исполнении Аррау. Очень восторженно отзывалась, хотя и отмечала с лёгким недоумением, как же ему удалось прочувствовать русскую музыку. Рахманинова его я не слышала, а кое-что из Шопена мне очень даже. А у меня просто выбора для сравнения нет
Мне, вроде бы, разбирающаяся в классической музыке знакомая, рекомендовала послушать Рахманинова в исполнении Аррау. Очень восторженно отзывалась, хотя и отмечала с лёгким недоумением, как же ему удалось прочувствовать русскую музыку. Рахманинова его я не слышала, а кое-что из Шопена мне очень даже. А у меня просто выбора для сравнения нет
Это очень любопытно. Я никогда не слышал, чтоб Аррау играл Рахманинова. Сейчас покопался и нашел вот http://arrauhouse.org/content/disc_rachmaninov.htm
Возвращаясь к теме разговора, специально переслушал две части ми-минорного концерта с Клемперером (дальше не успел).Очень благородно, стильно, исполнено какой-то печальной красоты. И снова мне очень понравилось. Впрочем это нормально , мне кажется, сколько людей, столько и вкусов , и слава Богу.
Да Игорь, конечно, и, хотя в моем случае речь шла о более коротких произведениях, я с Вами полностью согласен. Мнения различаются и иногда сильно.
Как пишет Jeremy Shipman (эксперт в области музыки для фортепьяно в целом, а также и автор биографии Шопена) в BBC Music (1997) исполнительская интерпретация К. Аррау настолько индивидуальна (so personal, so idiosyncratic), что она расколола слушателей на два непримирих лагеря, хулителей (detractors) и обожателей (idolaters) (извините за мой корявый перевод, в оригиеале это звучит гораздо глаже). Мне же, чтобы пересилить свой первоначальный и не очень удачный опыт знакомства со столь прославленным исполнителем и попытаться еще раз, было очень интересно узнать мнения других и наверняка более опытных "обитателей" форума. За что всем делящимся мое огромное спасибо.
Arrau's majestic sonority, serious mien, and fastidious attention to detail transports Chopin's music from the intimate salon to the big arena. You'll find little if any of the surface elegance, scintillating display, and sheer charm typical of Chopin players trained in the Slavic tradition. Rather than bring out so-called "inner voices" à la Cortot, Horowitz, Hofmann, or Moiseiwitsch, Arrau always gives shape and specificity to the melodic threads that bind rapid passagework. Cogent examples of this can be found in Arrau's treatment of the G minor Ballade's scherzando section (starting at measure 138 ), the B minor Scherzo's coda, the slower-than-usual E-flat minor Prelude, the Op. 42 Waltz, and the rhetorically inflected Impromptus.
The Op. 28 Preludes are projected with large-scale drama, as are the Nocturnes. Arrau considered the latter to be Chopin's most searching, tumultuous works, and his conceptions certainly will challenge listeners used to Artur Rubinstein or Ivan Moravec's lyrical grace and calm introspection. Sometimes Arrau's between-the-line readings impede the music's natural flow, as in the more extroverted Waltzes, the Fourth Scherzo (no match for Richter's light-fingered poise), and the Barcarolle.
"Life is something that happens to you while you're making other plans".
M. Millar
Re: Ответ: Шопен Клаудио Аррау для "славянского уха".
Сообщение от Оффеген
Было бы интересно познакомится с мнениями других форумчан. Аррау и в самом деле, на ваш слух, скучен и тривиален?
Как на мой, так таки да... Я помню, как, кажется, в конце 60-х мы с сокурсником пошли на его концерт из бетховенских сонат. Выдержали первое отделение, потом переглянулись и пошли пить красное вино...
Вещи и дела, аще не написаннии бывают, тмою покрываются и гробу беспамятства предаются, написаннии же яко одушевленнии...
Летние шины - это неотъемлемый элемент автомобиля в теплый сезон, обеспечивающий безопасность, комфорт и проходимость на дороге в условиях высоких температур и дождей. В этой статье мы рассмотрим...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
Сегодня, 12:33
Перевоспитание, как понятие, часто ассоциируется с изменением человеческого поведения и мировоззрения с целью улучшения личности. В современном мире возможности для перевоспитания значительно...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
Сегодня, 12:29
Актерское мастерство - это искусство превращения, способность воплотить разнообразные персонажи и их эмоциональные состояния на сцене или перед камерой. Это сложный и многогранный процесс, который...
Автор elenazharkova (Комментариев: 1)
26.03.2024, 12:40
Социальные закладки