Особенности повторов

[Namik]

Уважаемые пользователи программы Finale.
Не поможете? Проблема вот в чем. Выставляю парные знаки сеньо так, как рекомендовано по руководствам русских авторов (у меня в начале и в конце пьесы). Но странное дело. При возврате на целевой знак сеньо, то есть на такт 1, партитура (точнее фортепиано) проигрывается так, что всякий раз игнорируется первая вольта каждой репризы, то есть playback каждый раз сразу переходит на вторую вольту. Что только не пробовал, так и не смог. Не подскажете, как быть?
Заранее благодарен,
С уважением,
Намик Абдулаев, композитор, Стамбул

[Андрес]

Уважаемые пользователи программы Finale.
Не поможете? Проблема вот в чем. Выставляю парные знаки сеньо так, как рекомендовано по руководствам русских авторов (у меня в начале и в конце пьесы). Но странное дело. При возврате на целевой знак сеньо, то есть на такт 1, партитура (точнее фортепиано) проигрывается так, что всякий раз игнорируется первая вольта каждой репризы, то есть playback каждый раз сразу переходит на вторую вольту. Что только не пробовал, так и не смог. Не подскажете, как быть?
Заранее благодарен,
С уважением,
Намик Абдулаев, композитор, Стамбул

В Вашем конкретном случае, если уже все повторы и вольты установлены, достаточно поменять настройки первой вольты. Кликните правой кнопкой мыши на хендле цифры 1. в первой вольте и выберите edit ending.

В строке ending number(s) напишите 1,3 это означает действие при соответствующих проходах. Если будет больше проходов, напишите соответствующие, например 1,3,5 Эти же цифры появятся под линией вольты. Если Вам не нужно такое отображение этих цифр в партитуре, в строке Alternate Text in Ending напишите то, что Вы хотите увидеть. Вероятно, это будет 1.

Может это лишнее, но может и пригодится при случае. По умолчанию программа настроена так, что ставит автоматически точку после цифры в вольте. Однако, это можно изменить, если очень хочется, в настройках повторов. Поэтому в первой строке редактирования вольты ending number(s) точки ставить не нужно - это рабочая строка. А во второй строке Alternate text, в которой можно создавать отдельный текст для вольты, точку нужно прописывать.