портатив использовался, в основном, в светском репертуаре
Я ровно об этом и говорю: портатив использовался, в основном, в светском репертуаре, а большой церковный орган, в основном - в церковном. Соответственно, и пьесы из Робертсбриджского кодекса (вполне светские по своему характеру, включая и переложения мотетов) - это музыка скорее для портатива, нежели для большого церковного органа.
И в-третьих:
Сообщение от yohji_nap
Насчёт расшифровок и интерпретаций - ну, может, конечно, и неправильно, времени достаточно прошло. Но т.с. вряд ли настолько неправильно, чтобы можно было говорить о "должны звучать совершенно иначе". Опять же Adesto и Tribum Quem - это переложения вокальных вещей, которые сохранились, т.е. можно сверить.
А вот и сверка : ансамбль Sequentia исполняет именно эти две вещи, два роскошных изоритмических мотета Филиппа де Витри из "Романа о Фовеле" (ок. 1320 г.), сначала - вокальные оригиналы, затем - переложения из Робертсбриджского кодекса:
Информация о диске здесь. Если уж совсем честно, то, на мой слух, вокальные прототипы здесь звучат, действительно, намного "ярче и интереснее", чем переложения .
Последний раз редактировалось Dmitrii; 15.01.2009 в 19:18.
Причина: внесение дополнительной информации в архив
Дмитрий, спасибо Вам огромное за поддержку темы - мне как-то и совестно, сам начал, а теперь вот помалкиваю... Просто, к большому сожалению, у меня сейчас страшно завален винчестер, и я почти ничего не скачиваю. Вот разгружу тут хотя бы немного, и тогда т.с. выскажу что-нибудь
Вот еще немного. Эстер Ламандье поет с собственным сопровождением на органе-портативе. Музыка 12-14 вв.: трубадуры, кантиги Святой Марии, итальянское треченто, Машо. Понятное дело, это не органная и, шире, не клавирная музыка в собственном смысле слова, однако импровизированное сопровождение на портативе достаточно исторически обоснованно в этом репертуаре, за исключением, может быть, трубадуров (а с определенными оговорками имхо уместно и для них). Кроме двухголосной баллаты Ландини все остальные вещи в оригинале - одноголосные, так что партия портатива в них импровизируется на основе вокальной мелодии, как оно, очевидно, в основном и было принято в то время: http://www.sendspace.com/file/1c44gg
И, для сравнения - те же произведения в других исполнениях, другими музыкантами, без органа, а также кое-какая документация, тексты, переводы, ноты (для кантиг и трубадуров): http://www.sendspace.com/file/1euxhc http://www.sendspace.com/file/5vdpaa http://www.sendspace.com/file/jx8867
Большая просьба, перевыложите пожалуйста. В ту пору я зря пренебрёг, а теперь заинтересовало до чесотки. Файлообменники устроют любые, из тех что на форуме в ходу.
Большая просьба, перевыложите пожалуйста. В ту пору я зря пренебрёг, а теперь заинтересовало до чесотки. Файлообменники устроют любые, из тех что на форуме в ходу.
Новый музыкальный трек Рустэма Султанова "Журавлиный клин", который он выпустил в соавторстве с Борисом Орловым - это не просто песня, это возвращение к отечественным традициям популярной музыки. С...
24 апреля 204 года состоится Концерт «Виртуозы Москвы, дирижер – Иван Никифорчин»
Программа:
I отделение
Аренский
Вариации на тему Чайковского для оркестра, ор. 35а
Глазунов
Тема с...
24 апреля 2024 года состоится Концерт «Арфа при свечах»
Мелодион / Melodion
Премьера
Арфа при свечах
Концерт-погружение, полный восторг! Таинственность мерцания сотен свечей, завораживающие звуки...
23 апреля 2024 года состоится Торжество барокко. И.С.Бах. Сонаты для скрипки и клавесина
Юлия Игонина (скрипка)
Фёдор Строганов (клавесин)
Концерт ведёт — Татьяна Сиверская
Торжество барокко
И....
Социальные закладки