Re: Фестиваль духовной музыки "Серебряные колокола" в Даугавпилсе (Латвия)
Победители - Grand Prix хор "Juventus". Пресс-фото.
www.DELFI.lv 18 января 2011 г. 14:51
/вольный перевод/
Хору достался приз в 1500 латов. "Ювентус" занял первое место в смешанной категории хоров, а также награду в номинации «Атрактивного исполнения»"и приз от польского культурного центра.
В других категориях хоров победил хор "Дебют" из Москвы (в группе детских хоров), хор "Spiga" из Елгавы (в группе молодежных хоров) и "Balsai" из Вильнюса (в группевокальныхансамблей).
В конкурсе соревновались 35 хоров и 15 вокальных ансамблей из Латвии, Литвы, Эстонии, России, Белоруссии, Украины и Германии.
Хор "Ювентус" под руководствомдирижеровЯниса Петровского и Марциса Имантсана конкурсеисполнил "Ave Maris Stella" -Тронда Kверно, произведение в аранжировке Эдварда Элгара- "Lux Aeterna" и "Que Рико E!" Гвидо Лопеса Гавилана. В этом году хор собирается принять участие еще на конкурсах в России и во Франции.
На фестивале была возможность послушать и предыдущего победителя Grand Prix фестиваля «Серебряный звон» - концерт хора «Swedbank».
Даугавпилс по традиции в январе собирает участников IX Международного фестиваля духовной хоровой музыки "Серебряный звон", - об этом на очередной пресс-конференции в Даугавпилсской городской думе сообщили руководитель Даугавпилсского городского управления культуры Элеонора Клещинская и художественный руководитель фестиваля Евгений Устинсков.
Э. Клещинская сообщила, что как обычно в январе Даугавпилс становится европейским центром духовности, и происходит это в девятый раз. Фестиваль «Серебряные звоны» проходит раз в два года. В этом году в фестивале-конкурсе, который пройдет с 13 по 16 января, примут участие 35 хоров и 15 вокальных ансамблей из 6 стран. Среди участников коллективы из Литвы, Эстонии, Германии, России, Белоруссии и Латвии. Предположительно, общее число участников фестиваля составит 2000 человек. Заявок на участие в конкурсе было значительно больше, поэтому, отбирая претендентов, организаторам мероприятия пришлось соблюдать принцип представительства.
Конкурс будет проходить на двух сценах.
Как сообщил Е. Устинсков, желающих приглашают приходить на все мероприятия фестиваля, в том числе и конкурсные, так как это будет очень интересно и, к тому же бесплатно. Уже 13 января состоится первый концерт, а 14 января – торжественное открытие фестиваля.
Во время проведения фестиваля можно будет послушать концерты духовной музыки в городских залах и храмах, пройдут также конкурсы хоров и вокальных ансамблей, шествие участников фестиваля по церквям четырех конфессий на Храмовой горке и другие мероприятия. Будет работать компетентное международное жюри, председателем которого будет профессор Роман Ванагс.
Фестиваль, как сказала Э. Клещинская, пользуется большой популярностью и любовью среди участников, и очень многие стремятся приехать вновь и вновь. Призовой фонд составляет более 2000 латов, привлекателен и главный приз - 1500 латов.
Только в Даугавпилсе есть место, названное Святой горкой. Здесь находятся православный собор, католический костел, лютеранский храм и старообрядческая моленная. И только в столице Латгалии проходит фестиваль, участники которого заходят в каждый храм по очереди и поют.
Фото автора.Во время фестиваля.
Светлана ГАРТОВАНОВА
Эта традиция фестиваля «Серебряные колокола» (Sudraba zvani) была соблюдена и в прошедшее воскресенье. Чтобы вы представили масштаб события, сообщаем цифру: участие в нынешнем фестивале приняли более 2 тысяч человек. Приехали почти полсотни хоров из шести стран. В программе - музыка высокого духовного содержания. За четыре дня фестиваля можно было побывать на концертах и в Центре латышской культуры, и в музыкальном колледже, и в храмах Даугавпилса.
Награда ждет лучших.
Зрителям казалось, что уровень мастерства всех исполнителей очень высок. Однако жюри оценивало выступления строго. Главный приз и премию 1500 латов получил смешанный хор Латвийского университета «Ювентус» под управлением Яниса Петровскиса.
Re: Фестиваль духовной музыки "Серебряные колокола" в Даугавпилсе (Латвия)
XI Международный Фестиваль духовной музыки “SILVER BELLS” 9 - 11 января 2015 г., Даугавпилс (Латвия)
1. Организаторы Фестиваля – Даугавпилсская городская Дума, Управление культуры Даугавпилсской городской Думы, Центр Латышской культуры. Фестиваль проходит один раз в два года в Даугавпилсе (Латвия).
2. Участники Фестиваля. В Фестивале могут участвовать хоры, вокальные ансамбли, оркестры и солисты. В рамках Фестиваля пройдут концерты, конкурс и различные мероприятия в храмах и концертных залах Даугавпилса и Даугавпилсского региона.
3. Koнкурс. В конкурсе могут участвовать самодеятельные хоры и вокальные ансамбли в следующих категориях:
A: детские хоры (все певцы до 15 лет включительно; в коллективе от 20 до 50 участников, не включая дирижера и концертмейстера)
B: молодежные хоры (все певцы до 25 лет включительно, 20-50 участников)
C: однородные взрослые хоры ( 20-50 участников)
D: смешанные взрослые хоры (25-50 участников)
Е: вокальные группы (каждый участник исполняет отдельную вокальную партию, 3-8 участников)
F: детские вокальные ансамбли (все певцы до 15 лет включительно, 6-15 участников)
G: взрослые вокальные ансамбли (6-12 участников)
H: камерные хоры (13-30 участников)
I: православная и старообрядческая духовная музыка (3-50 участников)
J: католическая и протестантская духовная музыка (3-50 участников)
K: современная духовная музыка (сочинения периода 1970-2015 года, 3-50 участников)
L: spiritual, gospel, jazz & pop (3-50 участников)
3.1 Условия конкурса.
Участники конкурса исполняют три произведения: два духовных произведения и одно свободное произведение по выбору. В категориях I,J, K все произведения должны иметь духовное содержание. Во всех категориях по крайней мере одно произведение должно исполнятся a cappella. В сопровождении можно использовать только акустические инструменты.
Общее время выступления коллектива должно составлять:
в категориях B, C, D 10-14 минут;
в остальных категориях 7-12 минут.
Коллективы могут участвовать в нескольких категориях, исполняя различную программу и заплатив регистрационный взнос за участие в каждой категории. Перед конкурсным выступлением руководители коллективов предъявляют напечатанную конкурсную программу и 5 партитур конкурсных произведений.
3.2. Oценивание и награждение.
Конкурсную программу оценивает международное жюри. Используется 100 бальная система, во внимание принимается:
техника исполнения (выбор и сложность программы, интонация, ритм, ансамбль);
художественное исполнение (чувство стиля, раскрытие содержания, эмоциональность, вокальная культура).
Решение жюри окончательно и не подлежит обжалованию. За нарушение коллективом регламента конкурса жюри имеет право уменьшить сумму баллов, набранную коллективом или дисквалифицировать коллектив.
Все участники получают диплом Фестиваля.
Koллективы, получившие по решению жюри 65-74.99 баллов, награждаются дипломом III степени;
Koллективы, получившие 75-84.99 баллов, награждаются дипломом II степени;
Koллективы, получившие 85 и выше баллов, награждаются дипломом I степени.
Коллективы-победители категорий конкурса получают Диплом Лауреата фестиваля.
Коллективы, набравшие на конкурсе 90 и более баллов, получают возможность участвовать в конкурсе Grand Prix, на котором исполняется1 произведение духовного характера продолжительностью не более 10минут. В конкурсе Grand Prix не могут участвовать обладатели Grand Prix предыдущих фестивалей Silver Bells.
Победитель конкурса Grand Prix получает Главный Приз – 2 000.00 EUR
1. Приз – 750.00 EUR
2. Приз – 550.00 EUR
3. Приз – 450.00 EUR
Приз лучшему детскому коллективу – 350.00 EUR
Также учреждены специальные призы: приз Даугавпилсского Музыкального училища – за исполнение произведения латышского композитора; приз Центра латышской культуры – за исполнение латышской народной песни; приз Центра русской культуры – за исполнение духовного произведения; приз Центра польской культуры – за яркое, аттрактивное исполнение; приз Центра белорусской культуры – за исполнение современного произведения; приз Литовского культурного общества “Rasa” – за лучшее исполнение произведения национального композитора; приз Латвийской ассоциации хоровых дирижеров – лучшему дирижеру; приз Даугавпилсского объединения учителей музыки – за педагогическое мастерство; приз Факультета музыки и исскуств Даугавпилсского университета – за самую интересную программу.
4. Программа фестиваля.
9 января, 2015 года – концерт открытия Фестиваля (19.00), концерты Фестиваля;
10 января, 2015 года – конкурс хоров и ансамблей, результаты конкурса, концерты Фестиваля, творческие встречи;
11 января, 2015 года – концерты Фестиваля, конкурс Grand Prix, концерт закрытия Фестиваля (15.00).
5. Аккредитация.
Все расходы связанные с участвием в Фестивале несут сами участники Фестиваля. Участники Фестиваля имеют право самостоятельно резервировать проживание и питание во время Фестиваля. Организаторы Фестиваля могут помочь с резервированием гостиниц и организовать питание коллектива на льготных условиях:
проживание в хостеле - 7-10 евро за ночь;
проживание в гостинице - от 16 евро за ночь;
питание на одного человека в сутки – 7-10 евро.
Организаторы Фестиваля могут резервировать трансфер в Даугавпилс из аэропортов городов Риги, Вильнюса и Каунаса. У организаторов есть право на фото- и видеосъемку. Плата за регистрацию коллектива в одной категории конкурса: 150.- EUR, плата за регистрацию в конкурсе не возвращается.
До 1 октября 2014 года необходимо выслать:
заявку,
фотографию,
краткие сведения об участнике.
До 21 октября 2014 года будут определены участники Фестиваля.
До 1 ноября 2014 года необходимо перечислить взнос за регистрацию на конкурсе. Реквизиты для перечисления регистрационного взноса: Название учреждения и адрес: Daugavpils pilsetas domes norekinu centrs, K.Valdemara iela 1 Регистрационный номер: 90000077325 Счет: A/S Swedbanka, код HABALV22 , LV69HABA0001402041250 Субсчет: 20000000000 Адрес Фестиваля:“Silver Bells 2015”
Daugavpils pilsetas domes Kulturas parvalde
Kr. Valdemara - 13.
Daugavpils, LV - 5401
Latvija
fax: +(371)65476797
tel.: +(371)6523601
mob.: +(371)29538278 sb2@inbox.lv www.silverbells.narod.ru
Приз Даугавпилсского Музыкального училища имени Станислава Брока, за исполнение произведения латышского композитора: смешанный хор “Domino” (Riga, Latvija), рук. Э. Фискович
Приз Центра латышской культуры, за исполнение латышской народной песни: вокальный ансамбль “Akcents”(Skrīveri, Latvija), рук. Л. Екабсоне
Приз Факультета музыки и исскуств Даугавпилсского университета, за самую интересную программу: смешанный хор “Dziesmuvara” (Riga, Latvija), рук. A. Гретерс
Приз Центра русской культуры, за исполнение духовного произведения: камерный хор “Martakkord” / рук. Т. Дмитриева (Mосква, Россия)
Приз Центра польской культуры, за яркое, аттрактивное исполнение: вокальный ансамбль “Akcents” (Skrīveri, Latvija), рук. Л. Екабсоне
Приз Центра белорусской культуры, за исполнение современного произведения: камерный хор “FEST” (Беларусь), рук. Э. Сторожук
Приз Литовского культурного общества “Rasa”, за лучшее исполнение произведения национального композитора: вокальный ансамбль "Kivi Junior“ / рук. Д. Аукселиене (Vilnius, Lithuania)
Приз Даугавпилсского объединения учителей музыки, за педагогическое мастерство: дирижеру Пекке Небелунгу(Finland)
Приз Центра латышской культуры, за развитие традиций семейного пения: вокальный ансамбль “Family Singers”/ В. Тотх (Hungary)
Главные Призы в конкурсе солистов
A группа (девочки до 9 лет) – Марта Паула Сеяне (Rēzekne, Latvija)
B группа (девочки 10-12 лет) – Криста Фадеева (Jēkabpils, Latvija)
C группа (девочки 13-16 лет) – Лиана Муйжниеце (Lielvārde, Latvija)
D группа (мальчики до периода мутации) – Габорс Голдманис (Rīga, Latvija)
E группа (мальчики после периода мутации) – Доминикас Урба (Kaunas, Lithuania)
На сцене клуба "Мумий Тролль Music Bar" в Москве 12 марта 2024 года состоялась премьера видеоклипа певицы Лады Мишиной под названием "Просыпаюсь". Это событие входит в проект "Горячая премьера клипа"...
16 марта 204 года состоится Концерт «Вокруг света за 80 нот»
Музыкальный спектакль на 7 языках в одном вечере. 14+
Этот спектакль — концерт объединяет в себе песни на разных языках мира, а также...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
16.03.2024, 15:59
16 марта 2024 года состоится Новая яркая постановка Театра Аллы Духовой TODES — спектакль «Инзэнайт».
На этот раз Алла Духова предложила зрителю окунуться в мир подлинных шедевров. Картины великих...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
16.03.2024, 15:58
16 марта 2024 года состоится Концерт «Волшебный оркестр. Продолжение путешествия»
Московский государственный симфонический оркестр
Художественный руководитель и дирижёр — Иван Рудин
Театр...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
16.03.2024, 15:57
Социальные закладки