Страница 3 из 3 ПерваяПервая ... 23
Показано с 21 по 28 из 28

Тема: "К учению о модуляции" Макса Регера

              
  1. #21
    Ёжик с модератором Аватар для Vic
    Регистрация
    25.09.2004
    Адрес
    Ежиная поляна
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,281
    Записей в дневнике
    19

    По умолчанию Re: новое издание

    Спасибо сердешное!

    Цитата из этой книги Шёнберга имеется во втором издании "Регера" (на Шёнберга ссылается Рязанов, автор предисловия к самому первому русскому изданию 1926 года). Можно ли говорить о том, какой из перечисленных трудов наиболее актуален для русского читателя сейчас?
    Книга "Макс Регер. Работа вместо жизни"
    ***
    Сайт Елены Сорокиной и Александра Бахчиева

    ***
    Ой, цветёт калина в поле у ручья! Что-то молодое полюбила я...
    ***
    Es gibt nur drei Sorten von Pianisten...

  • #22
    Постоянный участник Аватар для sementis
    Регистрация
    28.10.2005
    Сообщений
    626
    Записей в дневнике
    4

    По умолчанию Re: новое издание

    Цитата Сообщение от Vic Посмотреть сообщение
    Можно ли говорить о том, какой из перечисленных трудов наиболее актуален для русского читателя сейчас?
    я имею в виду, что книга, напр., Шенберга переведена на разные языки мира, но ее нет на русском. Можно ли с этим мириться? Когда его книга "Основы музыкальной композиции" была переведена тогда еще студенткой МГК Еленой Доленко, то она разошлась мгновенно, хорошо, что переводчица подарила мне ее, благодаря общим знакомым. Чтобы определить ее ценность или актуальность, надо ее, как минимум, прочитать.
    ...все движется любовью (ОЭМ)

  • #23

    По умолчанию Re: новое издание

    Цитата Сообщение от Vic; В издательстве "Композитор", что в Санкт-Петербурге, сию минуту вышло в свет [B
    второе издание[/B] ежиного перевода регеровской книги [B]"К учению о модуляции"


    Поздравляю!!!
    Спокойно, Маша! Я - Дубровский!

  • #24
    Ёжик с модератором Аватар для Vic
    Регистрация
    25.09.2004
    Адрес
    Ежиная поляна
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,281
    Записей в дневнике
    19

    По умолчанию Re: новое издание

    Цитата Сообщение от sementis Посмотреть сообщение
    я имею в виду, что книга, напр., Шенберга переведена на разные языки мира, но ее нет на русском. Можно ли с этим мириться?
    С этим мириться невозможно и так жить нельзя!

    Чтобы определить ее ценность или актуальность, надо ее, как минимум, прочитать.
    Я полагал, что, может быть, Вы знакомы с этими трудами в переводах на другие языки.

    Марина, спасибо за поздравление!
    Книга "Макс Регер. Работа вместо жизни"
    ***
    Сайт Елены Сорокиной и Александра Бахчиева

    ***
    Ой, цветёт калина в поле у ручья! Что-то молодое полюбила я...
    ***
    Es gibt nur drei Sorten von Pianisten...

  • #25
    Ёжик с модератором Аватар для Vic
    Регистрация
    25.09.2004
    Адрес
    Ежиная поляна
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,281
    Записей в дневнике
    19

    По умолчанию Re: новое издание

    Вышло второе издание брошюры "К учению о модуляции", цена на сайте издательства "Композитор" (Санкт-Петербург) - 180 рублей.
    Книга "Макс Регер. Работа вместо жизни"
    ***
    Сайт Елены Сорокиной и Александра Бахчиева

    ***
    Ой, цветёт калина в поле у ручья! Что-то молодое полюбила я...
    ***
    Es gibt nur drei Sorten von Pianisten...

  • #26
    Ёжик с модератором Аватар для Vic
    Регистрация
    25.09.2004
    Адрес
    Ежиная поляна
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,281
    Записей в дневнике
    19

    По умолчанию Re: новое издание

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Reger 1.jpg 
Просмотров:	459 
Размер:	46.5 Кб 
ID:	113103Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Reger 2.jpg 
Просмотров:	438 
Размер:	37.5 Кб 
ID:	113104Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Reger 3.jpg 
Просмотров:	464 
Размер:	75.9 Кб 
ID:	113105

    Прошу заметить: в новом издании (первое вышло в 2009 году и уже распродано) на последней странице появились нотные станы "для заметок"!
    Книга "Макс Регер. Работа вместо жизни"
    ***
    Сайт Елены Сорокиной и Александра Бахчиева

    ***
    Ой, цветёт калина в поле у ручья! Что-то молодое полюбила я...
    ***
    Es gibt nur drei Sorten von Pianisten...

  • #27

    По умолчанию Re: новое издание

    Что-то я не брал это издание. Нужно будет почитать.

  • #28
    Ёжик с модератором Аватар для Vic
    Регистрация
    25.09.2004
    Адрес
    Ежиная поляна
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,281
    Записей в дневнике
    19

    По умолчанию Re: новое издание

    Цитата Сообщение от ВладиславВ Посмотреть сообщение
    Что-то я не брал это издание. Нужно будет почитать.
    Почитали?..
    Книга "Макс Регер. Работа вместо жизни"
    ***
    Сайт Елены Сорокиной и Александра Бахчиева

    ***
    Ой, цветёт калина в поле у ручья! Что-то молодое полюбила я...
    ***
    Es gibt nur drei Sorten von Pianisten...

  • Страница 3 из 3 ПерваяПервая ... 23

    Похожие темы

    1. Органная музыка Макса Регера
      от Турангалила в разделе Записи органной музыки
      Ответов: 345
      Последнее сообщение: 14.05.2019, 14:25
    2. Письма и статьи Макса Регера
      от Vic в разделе Поиск книг и других печатных материалов о музыке
      Ответов: 48
      Последнее сообщение: 09.10.2018, 22:49
    3. Камерная музыка Первый международный фестиваль "Дни Макса Регера в Москве": Регер, Прокофьев
      от Vic в разделе События: анонсы и обсуждения
      Ответов: 9
      Последнее сообщение: 25.03.2011, 00:26
    4. пьесы Макса Регера
      от Vic в разделе Поиск книг и других печатных материалов о музыке
      Ответов: 15
      Последнее сообщение: 20.06.2005, 12:38
    5. С Днём рождения Макса Регера!
      от Vic в разделе С праздником!
      Ответов: 1
      Последнее сообщение: 30.04.2005, 18:10

    Метки этой темы

    Социальные закладки

    Социальные закладки

    Ваши права

    • Вы не можете создавать новые темы
    • Вы не можете отвечать в темах
    • Вы не можете прикреплять вложения
    • Вы не можете редактировать свои сообщения
    •  
    Яндекс.Метрика Rambler's Top100