Цитата из этой книги Шёнберга имеется во втором издании "Регера" (на Шёнберга ссылается Рязанов, автор предисловия к самому первому русскому изданию 1926 года). Можно ли говорить о том, какой из перечисленных трудов наиболее актуален для русского читателя сейчас?
Можно ли говорить о том, какой из перечисленных трудов наиболее актуален для русского читателя сейчас?
я имею в виду, что книга, напр., Шенберга переведена на разные языки мира, но ее нет на русском. Можно ли с этим мириться? Когда его книга "Основы музыкальной композиции" была переведена тогда еще студенткой МГК Еленой Доленко, то она разошлась мгновенно, хорошо, что переводчица подарила мне ее, благодаря общим знакомым. Чтобы определить ее ценность или актуальность, надо ее, как минимум, прочитать.
20 апреля 2024 года состоится Концерт «Вивальди. Времена года. Бах. Токката и фуга ре минор. Моцарт. Маленькая ночная серенада»
Сегодня вы услышите знаменитые сочинения, которые принято называть...
20 апреля 2024 года состоится Концерт «Рок-баллады. Scorpions, Metallica, Queen, The Beatles»
Мы приглашаем вас провести вечер под звуки несравненных культовых композиций. О каждой из них можно...
20 апреля 2024 года состоится Концерт «Созвездие черных легенд»
Новый проект Симфонического оркестра Москвы «Русская филармония» «Созвездие черных легенд»! Michael Jakson, Boney M, Whitney Houston,...
Социальные закладки