Представляем Вашему вниманию издание, посвящённое актуальным вопросам органной культуры в России и за рубежом. Здесь Вы сможете найти интересную и полезную информацию, быть в курсе самых важных событий, происходящих сегодня в органной жизни. Мы надеемся, что этот журнал поможет русскоязычному органному сообществу восполнить потребность в профессиональном общении и узнать друг о друге больше.
Издание адресовано широкому кругу читателей: органистам-исполнителям, учащимся, педагогам, а также всем, кто, так или иначе, в своей деятельности связан с органным искусством или просто увлечён и любит органную музыку. Вы можете принять участие в создании электронной базы данных об органистах, органных мастерах, новостях в мире органной музыки, публикациях, записях, интересных инструментах. Мы открыты к сотрудничеству и будем рады Вашим откликам и предложениям!
Уважаемая Анна Гусева!
Ваша статья "Колокольный орган" не оставила меня равнодушной.
Перепечатывая чужие материалы, Вы умудрились собрать ВСЕ самые смачные ошибки.
Святой Ромбаутс стал "Ромбутсом", Жеф Денейн - "Денином"...
Вы пытаетесь подробно писать об инструменте, ни разу не увидев его собственными глазами.
Вот например, скажите - у рояля два ряда клавиш? Или один? Вот-вот, клавиши карильона расположены так же, как это устроено на клавишных инструментах - "белые" и "чёрные". Откуда же взялись "два ряда"??? Ах да, из какого-то чужого источника (где-то я уже это встречала, не припомню - где именно)...
Я вполне понимаю Ваше желание напечататься именно в журнале "Орган" - красивое издание, целевая аудитория и т.п.. Но для достижения этой цели Вы поддержали и распространили один из самых плебейских стереотипов, витающих вокруг карильона. Карильон - это НЕ колокольный орган. Карильон - вообще НЕ орган. Орган (должен же это кто-то объяснить) - это клавишно-духовой инструмент. Карильон - клавишно-ударный. Наличие педальной клавиатуры - столь же неотразимый признак родственности, как и наличие плавников у дельфина и у акулы.
Когда будете писать статью о скрипке в энциклопедию "Гитара", так и напишите: "Скрипка - это такая гитара, только маленькая, а играть на ней смычком".
Всего наилучшего,
обладательница первого русского карильонного диплома (СПбГУ)
и диплома Королевской школы карильона имени Жефа Денейна (Мехелен, Бельгия)
Олеся Ростовская
Очень интересно почитать было письмо. Теперь интересно почитать саму статью.
Простите, а у Вас есть этот журнальчик? Не могли бы Вы если есть отсканировать?.....
----
Возможно Анна Гусева признает только четвертитоновую темперацию (или клавесин для нее все тот же рояль?), по этому два "ряда клавиш".
Смотря что рядом считать - мануал или цвет. В таком случае в Атлантик-Сити - 14 рядов!
уважаемый Bomont, статья в журнале - вот передо мной. Но, честно говоря, не хотелось бы и дальше распространять неверную информацию о карильоне. Если инструмент Вас интересует взаправду - могу Вас снабдить спецброшюрой о нём.
про 14 рядов в Атлантик-Сити - ой, посмеялась, спасибо!
уважаемый Bomont, статья в журнале - вот передо мной. Но, честно говоря, не хотелось бы и дальше распространять неверную информацию о карильоне. Если инструмент Вас интересует взаправду - могу Вас снабдить спецброшюрой о нём.
про 14 рядов в Атлантик-Сити - ой, посмеялась, спасибо!
Да, карильон люблю, особенно Гентский. Спецброшюра - буду рад!
А меня интересовали другие статьи, их уровень.
Ростовская жжот!! Вообще то журнал хороший, мне нравится пока что. Но не всегда там всё безошибочно. Тут вопрос не столько к качеству редактирования (невозможно проверить всё. о чем пишут авторы), сколько вопрос о выборе авторов. Но где ж у нас возьмешь столько квалифицированных авторов по органу и карийону? Как говорится, у редакции для нас других авторов нет... Кстати, карийон или карильон? (вопрос из серии Кавайе или Кавалье... )
Музыка на фортепиано является одним из самых вдохновляющих и универсальных форм музыкального искусства. Создание композиций на фортепиано — это процесс, требующий вдохновения, творчества и...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
23.04.2024, 12:19
25 апреля 2024 года состоится Концерт «Вселенная NEOклассики»
6 июня, тёплым летним вечером, под самым большим звёздным куполом в Московском планетарии зазвучат произведения культовых современных...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
23.04.2024, 11:05
25 апреля 2024 года состоится Концерт Жанны Бичевской «Песни иеромонаха Романа»
Жанна бичевская «Песни иеромонаха романа»
Жанна Бичевская – уникальное явление в искусстве. За 50 лет творческой...
Автор elenazharkova (Комментариев: 0)
23.04.2024, 11:04
Социальные закладки