Девятый Международный Детский Музыкальный Конкурс РОТАРИ

**Smetana** · 01.05.2010, 19:41

IX International Russian Rotary Music Competition
УЧРЕДИТЕЛЬ

Московский Международный Ротари Клуб 2002
Жозеф Мару, Президент ММРК 2002-2003

Организатор

Московский Международный Ротари Клуб
Округ Ротари 2220 Россия

В сотрудничестве с:

Ротари Клуб Москва Гумбольт
Ротари Клуб Москва Россика
Ротари Клуб Москва

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ

Тибериус Браун - Председатель
Московский Международный Ротари Клуб
Паст Президент

Жозеф Мару , Профессор - Сопредседатель
Московский Международный Ротари Клуб
Паст Президент

Фредерик Плынаар
Московский Международный Ротари Клуб

Михаэл Шульц
Ротари Клуб Москва - Гумбольдт
Президент элект

Алексей Сканави
Ротари Клуб Москва
Евард Игорь
Ротари Клуб Россика

Контактные данные:

Тиберус Браун
braun.tiberius@gmail.com
(на немецком, английском, русском, румынском, венгерском языках)

Жозеф Мару
josefmarous@yandex.ru
(на французском, немецком, английском, русском, чешском языках)

1. Девятый Международный Детский Музыкальный Конкурс Ротари будет проводиться в Москве, в России, в марте 2011 года.
2).Возраст участников от 8 до 12 лет. Возрастное ограничение до 12 лет подразумевает, что участникам до 31 марта 2011 года не должно исполниться 13 лет.
3. )Конкурс проводится для следующих инструментов: фортепьяно, скрипка, виолончель, арфа, духовые инструменты.
Существуют следующие ограничения статуса участника:
а) каждый участник должен быть представлен на конкурс одним из действующих Ротари Клубов, предпочтительно из своего города. Только для России: если в городе участника нет Ротари клуба, заявки с исполнениями можно отправлять напрямую в Оргкомитет.
в) Дети, принимавшие участие в предыдущих конкурсах и прошедшие в финал, не могут быть выставлены на конкурс.
с) Дети, принимавшие участие в конкурсе, но не прошедшие в финал, могут повторно принять участие в конкурсе.
4. Профессоры музыки и организационный комитет прослушивают полученные DVD – диски и выбирает 15 участников полуфинала которые приглашаются в Москву.
5. Конкурс в Москве проводится в 2 тура: полуфинал и финал.
6. Порядок выступлений участников устанавливается жеребьевкой. В жеребьевке конкурсант участвует лично.
7.Призы:
1 место – 100.000 рублей или 3.300 USD
2 место – 50.000 рублей или 1.650 USD
3 место – 30.000 рублей или 1.000 USD
4 – 5 место – 10.000 рублей или 330 USD
6 – 15 место – 6.000 рублей или 200 USD

Для российских участников перевод денежных средств осуществляется в рублевом эквиваленте. Иностранные участники получают приз в долларах США. С суммы приза удерживаются 13% подоходного налога.
Участие в конкурсе бесплатное, вступительного взноса нет.
8.Срок отправления заявки от Ротари клуба Вашего города с DVD диском организационному комитету до 31 декабря 2010 года.
В заявке от Ротари Клуба Вашего города просьба указать следующую информацию:

- Ф.И.О.*
- Контактное лицо, контактный телефон, адрес электронной почты и адрес (прописки и проживания)*
- Факс (если есть)

*Заявки без контактной информации не будут рассматриваться для конкурса!
К заявке от Ротари Клуба Вашего города просьба приложить:
а) фото участника конкурса (10 х 15)
в) биографию
с) информацию о преподавателе и музыкальной школе
d) Программу для полуфинала и финала
Заявки просьба направлять:
Тибериус Браун
( Адресс будет указан до 30.09.2010.)
9. Музыкальная программа, включенная в заявку, должна быть исполнена в полуфинале и финале конкурса. Нельзя менять программу без предварительного уведомления.

I. Отборочный тур – Репертуар
·
Для пианистов:

· Одну часть из сонаты Моцарта или Бетховена (на Ваш выбор)
. Произведение Русского композитора - Ваш выбор
· Произведение на Ваш выбор (выступление соло, также разрешается с оркестром)

Время выступления не должно превышать 20 минут

Для скрипачей:

· Одно каприс Крейцера или Венявского или Роде
· Произведение для скрипки соло (на Ваш выбор)
· Произведение для скрипки и фортепиано (на Ваш выбор), или скрипка с оркестром (на Ваш выбор)

Время выступления не должно превышать 20 минут

Для флейты:

· Концерт А. Вивальди (на Ваш выбор)
· Композиция для флейты и фортепиано
· Моцарт (на Ваш выбор)
· Ваш выбор

Время выступления не должно превышать 20 минут

Для кларнета:

· Произведение композитора 20 века для кларнета и фортепиано (продолжительность до 8 минут)
· Композиция для кларнета и фортепиано (на Ваш выбор)
· Произведение Русского композитора (Ваш выбор)
· Ваш выбор

Время выступления не должно превышать 20 минут

Для гобоя:

· Гендль – концерт G – moll (I. и II. часть) или Альбинони – концерт B – durr ( II. и III. часть).
· Произведение композитора 20 века или произведения композитора 19 века
· Ваш выбор
· Ваш выбор

Время выступления не должно превышать 20 минут

II. Все другие инструменты

Как правило, 3 произведения (на Ваш выбор), одно из произведений должно быть Русского композитора - Время выступления не должно превышать 20 минут

III. Полуфинал:

Для пианистов:
o Произведение Русского композитора ( ваш выбор)
o Часть из сонаты Гайдна, Моцарта или Бетховена
o Ваш выбор
Время выступления должно быть не менее 15 минут и не более 20 минут

Для скрипки:

· Одни каприс Крейцера, Венявского или Роде
· Произведение Русского композитора наВаш выбор
· Ваш выбор

Время выступления должно быть не менее 15 минут и не более 20 минут

Для Арфы
1. Пьеса кантиленного характера
2. Пьеса подвижного характера

Другие инструменты

2 или 3 произведения , одно должно быть Русского композитора– Время выступления должно быть не менее 15 минут и не более 20 минут

IV. Финал.

Финалисты будут исполнять произведения с камерным оркестром.
Финалисты должны выбрать для исполнения на финале 1 произведение из следующего списка:

Скрипка:
Вивальди
Концерт ля минор RV 86

Бах
Концерт ля минор BWV 1041

Венявский
Концерт ре минор ор. 22, 1 часть

Мендельсон
Концерт ми минор ор. 64 (I или II-III части)

Виолончель:
Бах
Концерт до минор

Гендель
Концерт си минор (целиком)

Арфа
Гендель – концерт Си бемоль мажор 1ч или 2,3 ч

Фортепиано:
Гайдн
Концерт ре мажор Hob.XIII/II, 2-3 части

Бах
Концерт фа минор (№5) BWV 1056

Моцарт
Концерт до мажор (№21) KV 414, 2-3 части

Бетховен
Концерт №1 До мажор ор.15 (1 или 2-3 части)

Флейта:
Кванц
Концерт соль мажор, 2-3 части

Стамиц
Концерт соль мажор, 2-3 части

Гобой:
Чимароза
Концерт до мажор

Вивальди
Концерт ля минор

Кларнет:
Вебер
Концертино до минор ор. 26

Танеев
Канцона (1883)

**Smetana** · 02.05.2010, 23:33

заявки на кокурс просба направлять до 31.12.2010

Тибериус Браун
ТУИ АГ / Airtours
ул. Ленинская Слобода д.19
115280 Москва

**Cactus20** · 05.05.2010, 16:13

Уважаемые организаторы, уточните, пожалуйста, в следующем году гостиницы для участников из других городов (не из Москвы) тоже будут предоставлены бесплатно?

**Smetana** · 06.05.2010, 23:24

Сообщение от Cactus20

Уважаемые организаторы, уточните, пожалуйста, в следующем году гостиницы для участников из других городов (не из Москвы) тоже будут предоставлены бесплатно?

Да, гостиницы для участников - кроме участников из Москвы и Московской области -будут предоставлятся бесплатно ( 3 ночи с пятницы до понедельника)

**Smetana** · 08.05.2010, 21:15

Отвечаем на вопросы о составе попечительского совета конкурса

· ADVISORY COUNCIL

Akulian Victor, Partner of the Audit Department of KPMG in Russia and CIS

Amirov Shaukat, Rector of Musorgsky Ural State Conservatory in Ekaterinburg, National Artist of Russia, Professor

Bashkirov Dmitri, National Artist of Russia, honored artist of the RSFSR, Professor at the Escuella Superior de Musica Reina Sophia in Madrid, Spain

Braun Tiberius, Chairman of the organizing committee, Past-President of RCMI, Chief Representative of TUI (Germany) in RF, PHF

Grach Eduard, National artist of the USSR, Professor of Tchaikovsky Moscow State Conservatory, soloist of Moscow Philharmonic Society, Art Director and conductor of chamber orchestra “Moskovia”

Dr. Hahn Ottokar, Vorsitzender des Europäischen Freundeskreises des Julius-Stern-Instituts der Universität der Künste Berlin e.V., Ambassador of the European Commission in Moscow, 1996-1999, Minister of European and Federal Affairs in Saarland, 1985-1990

Khokhlov Mikhail, Director of Gnesin music school, Honored worker of arts in RF, Honored Artist of Russia

Marous Josef, Chairman of the Advisory Council, Co-Chairman of the organizing committee. Past-President of Rotary Club Moscow International (RCMI), Member of the Board of Directors of OAO TMK, Professor, PHF

Pollack Daniel, Professor at the University of Southern California, Thornton School of Music, Past visiting Professor of The Julliard School, Columbia University and Yale’s School of Music., Prize winner of the International Tchaikovsky Piano Competition in Moscow 1958
Participant in the juries of International Tchaikovsky Piano Competition, Moscow; Queen Elizabeth, Brussel; Hamamatsu and Sonoda Competitions in Japan; Prokofiev Competition in St. Petersburg; Rakhmanninoff Competition, Moscow; UNISA Pretoria, South Africa; Gina Bachauer Competition, Salt Lake City; Ciurlionis Competition, Vilnius.

Spivakov Vladimir, National artist of the USSR, Conductor of the Orchestra “Moscow Virtuosi”

Yakupov Alexander, Director of the Central Music School by the Tchaikovsky Conservatory, Art Director of opera-house Moscow State Conservatory, member of the International Academy of Informatization, honored worker of arts in RF, Doctor of fine art, Professor.

Zweguintzov Nicolas, Commercial Director of Cetelem in Russia, BNP Paribas Group

**Smetana** · 30.05.2010, 20:26

более подробную информацию о конкурсе, о предыдущих конкурсах и лауреатах можно получить на русском языке на: www.rotaryrus.blog.ru

**Smetana** · 13.06.2010, 20:25

спрашивают на каких сайтах есть информацмя о конкурсе Ротари

на русском www.rotaryrus.blog.ru
на английском, немецком, испанском, португалском, чешском на сайтах www.josefmarous.blog.de , www.russianrotary-music.blog.de
на английском с фотографиями www.rcmc-moscow.ru
На английскои и немецком www.emcy.org

**Smetana** · 23.06.2010, 04:18

Стенд Международного детского музыкального конкурса Ротари в Монреале, Канада, посетили с 20 по 22.06.2010 более 2000 человек из разных стран мира. Обсуждались возможности проведения концертов лауреатов конкурса Ротари в США, Канаде, Германии, Италии , Австрии и других странах.
В Августе 2010 лауреаты конкурса Ротари будут предытывлять Россию на Молодежном фестивале Франция - Россия в Каннах (Франция).

**Smetana** · 04.07.2010, 16:26

Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров стал членом Попечительского Совета Международного Детского Музыкального Конкурса Ротари.
Вступление Министра в Попечительский Совет конкурса будет содействовать укреплению культурно музыкального сотрудничества между Россией и другими культурно развитыми странами мира и способствовать представлению Российского музыкального искусства заграницей концертами лауреатов конкурса в Европейских странах.
Лауреаты Международного Детского Музыкального Конкурса Ротари уже успешно выступали с концертами в посольствах Аргентины, Германии, Франции, Италии, Бельгии , Греции, Исландии, Южной Африки и Европейского Сообщества в Москве. Планируются дальнейшие концерты Российских лауреатов конкурса заграницей в том числе в сотрудничестве с посольствами России в этих странах.