С.Рахманинов-Э.Уайльд.Транскрипции романсов (Весенние воды и др.)

**Clever-Boy** · 29.05.2010, 16:43

Помогите найти мне ноты этих транкрипций романсов Рахманинова (особенно "Весенние воды")
американского композитора и пианиста Эрла Уайльда - желательно разместить их здесь на форуме
в PDF-формате либо пришлите мне на мой e-mail: Clever-Boy@ukr.net. Буду Вам очень благодарен и
признателен. Заранее спасибо

**Aprile** · 30.05.2010, 10:11

Играйте на здоровье

**Clever-Boy** · 30.05.2010, 12:04

Спасибо большое!!!

**scorser** · 16.06.2010, 20:46

Рахманинов - Уальд - вот тут все переложения какие есть в инете

**Marianne_N** · 05.03.2011, 13:45

Думаю Вам будет интересна эта запись:
сам Эрл Уайльд исполняет переложение романса Рахманинова "Весенние воды"

**Виола79** · 21.08.2012, 21:04

А может кто-нибудь знает где взять ноты "Не пой, красавица при мне" - транскрипция для фортепиано Эрла Уайльда? очень хочется поиграть, а нот нигде нет

**Aprile** · 22.08.2012, 07:44

Сообщение от Виола79

А может кто-нибудь знает где взять ноты "Не пой, красавица при мне" - транскрипция для фортепиано Эрла Уайльда? очень хочется поиграть, а нот нигде нет

Виола, двумя сообщениями выше Вашего дана отличная ссылка на кучу транскрипций Уайлда.
Там, конечно, забавная головоломка - названия романсов были при издании переведены на английский, а потом автоматически (компьютерным переводчиком) обратно на русский. Поэтому чтобы найти там конкретный романс, нужно проявить смекалку. Сам автор транскрипций именуется там "Дикий" (ну всё правильно - Wild)

Но ведь так гораздо интереснее! Слушайте, ну это просто хохма дня )))

Данелиевское "Не горюй" - это, разумеется, "О, не грусти".
"Горевать", кстати, опять оно же.
"Наводнения весны" - "Весенние воды"
"Литл Айленд" - "Островок"
"Где красота живёт" - "Здесь хорошо"

И наконец, "О, прекращении твоего пения" - это и есть то самое "Не пой красавица".
Нажмите на PDF - и будет Вам Красавица.

**Виола79** · 22.08.2012, 09:53

спасибо большое)))

**ianmik1** · 22.02.2018, 21:40

Дорогие господа, у кого нибудь есть переложение в 4 руки романса Весенние Воды Рахманинова ?
Если возможно вышлите на майл ianmik@mail.com

Заранее спасибо

**лига** · 03.03.2018, 18:04

Сообщение от ianmik1

Дорогие господа, у кого нибудь есть переложение в 4 руки романса Весенние Воды Рахманинова ?
Если возможно вышлите на майл ianmik@mail.com

Заранее спасибо

У меня для 2х роялей. Довольно сложное.