Страница 1 из 4285 1211 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 42843

Тема: Хокку

              
  1. #1
    Гаечка Аватар для krivitch
    Регистрация
    08.06.2002
    Адрес
    Москва
    Возраст
    37
    Сообщений
    1,885

    По умолчанию Хокку

    Как показывает практика, многие участники форума с большим удовольствием играют не только на музыкальных инструментах, но и увлекаются различного рода литературными играми наподобие "Бесконечного предложения" и совершенно бескрайней "Влюбленности". Насколько я понимаю, цели преследуются самые различные - от возможности поупражняться в остроумии и иносказаниях до ведения живого и непослушного интерактивного дневника:"Что вижу, о том пою"...

    Все эти и многие другие соображения сподвигли меня предложить в качестве очередного литературного турнира поиграть в хокку.

    ХОККУ (иначе - хайку, хайкай) - трёхстишное (трёхстрочное) лирическое, как правило, стихотворение, являющееся национальной японской формой "Дэнтосси" ("поэтической традиции"). В Хокку обычно изображаются природа и человек в их вечной неразрывности.

    Кратко - правила написания хокку, хотя дословное соблюдение их необязательно (за исключением правила 17 слогов+повторения последней строчки предыдущего стиха):

    1. Хокку — нерифмованное трехстишие.

    2.В каждом Хокку соблюдается определённая мера стихов - в первом и третьем стихах по пять слогов, во втором стихе - семь, а всего в Хокку 17 слогов. Конечно, это касается Хокку на японском языке, но и на русском принято при написании хокку придерживаться определённого ритмического рисунка.

    2.Хокку описывает определённый момент времени и эмоции, относящиеся к этому моменту.

    3. Краткость хокку часто несёт в себе неоднозначную смысловую нагрузку, позволяющую различные интерпретации.

    4. Хокку, не будучи стихами о природе, должны, как правило, включать в себя элемент природы, желательно с намёком на время года.

    5. Высший пилотаж сетевых боев хокку, когда первая строка отвечает на вопрос: Где?
    Вторая — на вопрос: Что?
    Третья — на вопрос: Когда?


    6.Следующее хокку начинается с последней строчки предыдущего, образуя бесконечную цепочку стихов.



    Внимание! Более позднее замечание по ведению игры:

    Решено нумеровать каждое хокку: тот, кто успеет ответить первым, естественно, ведет счет хокку далее, а те, кто опоздал, не успел, или просто -таки хочет ответить на более ранний стих - пишет нечто вроде "14а" и т.д.

    Кстати, это облегчит возможность голосования за лучшие хокку - если таковое состоится.

    Хокку, не являющиеся ни началом, ни продолжением других, но завершенные до афористичности, существуют вне цепочки как образцы мастерства и должны быть сразу отмечены - "(Вне цепочки)"

    Кроме того: нежелательно отвечать на свои собственные стихи из всяких разных соображений творческого характера


    Далее примеры:

    Классический пример хокку -
    (Кобаяси Исса)

    Наша жизнь - росинка.
    Пусть лишь капелька росы
    Наша жизнь, и все же...

    (в переводе на русский количество слогов изменилось)

    И менее классический:
    (с сайта hokku.ru)

    (Начало)
    пять сорок утра
    мне любопытно, что он
    сегодня соврет

  • #2
    Заблокирован навсегда
    Регистрация
    15.07.2002
    Сообщений
    3,817
    Записей в дневнике
    1

    По умолчанию

    (Вне цепочки)

    Сегодня соврёт,
    А завтра опять придёт
    Под утро трезвый

  • #3
    Гаечка Аватар для krivitch
    Регистрация
    08.06.2002
    Адрес
    Москва
    Возраст
    37
    Сообщений
    1,885

    По умолчанию

    (Вне цепочки).a

    Под утро трезвый
    Хожу в поисках бритвы
    А что наша жизнь?

  • #4
    РУСОФОБ(с)Predlogoff Аватар для Walter Boot Legge
    Регистрация
    27.03.2003
    Сообщений
    6,787
    Записей в дневнике
    35

    По умолчанию

    Анна, ребячески решил откликнуться на Ваш призыв попыткой написания хокку о невозможности написания хокку мною... а тут Мастер - Регардс-сан опередил меня, своим стихом указав мне на юдоль печальную где мне следует пребывать во веки потеряв надежду.... и тем не менее я все же решился. Не судите строго мой первый (и, возможно, последний - И НЕ ВОЗРАЖАЙТЕ!) опыт...

    Итак:

    1

    Сидя на стуле,
    Давлю раба по капле.
    К маю закончу.
    ...навязывание мнения о том,что каждый имеет право на свое мнение... ослабляет чужие мнения, разьеденяет их (с) Adriano, Классика, 18.06.2009

  • #5
    Заблокирован навсегда
    Регистрация
    15.07.2002
    Сообщений
    3,817
    Записей в дневнике
    1

    По умолчанию

    2.
    К маю закончу
    И поеду работать
    В каменоломни

    Облегчённый вариант для начинающих:

    К маю закончу
    Давить, и мой Господин
    Будет доволен

  • #6
    РУСОФОБ(с)Predlogoff Аватар для Walter Boot Legge
    Регистрация
    27.03.2003
    Сообщений
    6,787
    Записей в дневнике
    35

    По умолчанию

    (Вне цепочки)

    У ворот школы
    Каменщиков свободных
    Пребывать вечно....

    (По ведению собрания... Regards-san, не кажется ли Вам, что нашим хокку угрожает альтернатива Икара - потерять друг друга из виду и, забыв о высоком, спуститься до "бесконечного продолжения"! )

  • #7
    Опытный IT-специалист
    Регистрация
    05.06.2002
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    1,195
    Записей в дневнике
    2

    По умолчанию

    3.
    В каменоломни
    заброшенные! Там услышу
    Стрекозы полёт...

  • #8
    Старожил Аватар для Serg
    Регистрация
    13.02.2003
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    874

    По умолчанию

    4.
    Стрекозы полет.
    Блеск росы на стене.
    Сыро, однако...
    Мне плевать, что думает мой IQ обо мне.

  • #9
    Опытный IT-специалист
    Регистрация
    05.06.2002
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    1,195
    Записей в дневнике
    2

    По умолчанию

    5.
    Сыро, однако...
    Еле слышен в тумане
    Звук свирели

  • #10
    Полковник Аватар для Stanislav
    Регистрация
    19.02.2003
    Адрес
    Portugal/Moscow
    Сообщений
    568

    По умолчанию

    6.
    Звук той свирели
    Хуже звука модема,
    Позднею ночью.

  • Страница 1 из 4285 1211 ... ПоследняяПоследняя

    Похожие темы

    1. Хокку с юмором.
      от cons в разделе Смешно
      Ответов: 28
      Последнее сообщение: 09.04.2016, 01:35
    2. Хокку по-русски
      от ира в разделе Про все на свете
      Ответов: 200
      Последнее сообщение: 19.12.2014, 01:29

    Метки этой темы

    Социальные закладки

    Социальные закладки

    Ваши права

    • Вы не можете создавать новые темы
    • Вы не можете отвечать в темах
    • Вы не можете прикреплять вложения
    • Вы не можете редактировать свои сообщения
    •  
    Яндекс.Метрика Rambler's Top100