Страница 3 из 4 ПерваяПервая ... 234 ПоследняяПоследняя
Показано с 21 по 30 из 31

Тема: George Perlman Israeli concertino

              
  1. #21

    По умолчанию Re: George Perlman Israeli concertino

    http://www.youtube.com/watch?v=MFtYf...w0Jmm4yMe-JVjQ
    здесь есть, но только партия скрипки.

  • #22

    По умолчанию Re: George Perlman Israeli concertino

    клавира нет, а это, чтобы лучше было видноВложение 75684

  • #23
    Частый гость
    Регистрация
    10.12.2010
    Адрес
    Украина, Винницкая обл.
    Сообщений
    124

    По умолчанию Re: George Perlman Israeli concertino

    Ищу везде клавир,в You Tube спрашивала (кто выставлял видео).Пока результатов нет.Но обещали поискать.Может кто уже нашел?Поделитесь.Очень нужно!

  • #24
    Новичок
    Регистрация
    23.08.2007
    Адрес
    Германия
    Сообщений
    25

    По умолчанию Re: George Perlman Israeli concertino

    Долго думала - писать или не писать.... Ээх, и где тут извиняющийся смайлик? Наверное, закралась ошибка в переводе - этот концерт называется индейскй... про индейцев, в смысле... Вот как выглядит его первая страница в издании Carl Fischer http://www.paganino.de/pdf/products/22462.pdf , а вот тут есть упоминание о том, что концерт был навеян музыкой коренных жителей Северной Америки
    http://www.dramonline.org/albums/mus...-perlman/notes
    А израильский концерт я поспрашиваю у коллег - может, и есть у кого.

  • #25
    Частый гость
    Регистрация
    10.12.2010
    Адрес
    Украина, Винницкая обл.
    Сообщений
    124

    По умолчанию Re: George Perlman Israeli concertino

    Уважаемый Lerche!Поспрашивайте-поспрашивайте.Музыка приятная,легкая для восприятия,к тому же у моей ученицы будет повод обрадовать своего отца.Наконец-то что-то национальное его ребенок сыграет!
    Да и не только я одна ищу это Концертино.Многие будут благодарны.
    А на платных сайтах я не мастер заказывать.Нужно хорошее знание английского.А с переводчиком что-то стремно.

  • #26
    Старожил Аватар для Violinistka
    Регистрация
    25.05.2009
    Адрес
    ХМАО-Югра
    Сообщений
    3,324
    Записей в дневнике
    1

    По умолчанию Re: George Perlman Israeli concertino

    Цитата Сообщение от Lerche Посмотреть сообщение
    Долго думала - писать или не писать.... Ээх, и где тут извиняющийся смайлик? Наверное, закралась ошибка в переводе - этот концерт называется индейскй... про индейцев, в смысле... Вот как выглядит его первая страница в издании Carl Fischer http://www.paganino.de/pdf/products/22462.pdf , а вот тут есть упоминание о том, что концерт был навеян музыкой коренных жителей Северной Америки
    http://www.dramonline.org/albums/mus...-perlman/notes
    А израильский концерт я поспрашиваю у коллег - может, и есть у кого.
    Как забавно. Не раз в нашем регионе слышала это концертино. и его называли именно индийским))))) Я тоже один раз его брала в работу, и именно, как Индийское))))) Спасибо за просвещение! Будем знать.

  • #27
    Новичок
    Регистрация
    23.08.2007
    Адрес
    Германия
    Сообщений
    25

    По умолчанию Re: George Perlman Israeli concertino

    Спрошу обязательно! А пока могу предложить для Вашей ученицы вот такую национальную музыку:Hebrew_Prayer.doc Может, будет интересно?

  • #28
    Новичок
    Регистрация
    23.08.2007
    Адрес
    Германия
    Сообщений
    25

    По умолчанию Re: George Perlman Israeli concertino

    Да в том-то и дело, что перевести можно и так, и так - вот и приходится ориентироваться на дополнительную информацию...

  • #29
    Частый гость
    Регистрация
    10.12.2010
    Адрес
    Украина, Винницкая обл.
    Сообщений
    124

    По умолчанию Re: George Perlman Israeli concertino

    Цитата Сообщение от Lerche Посмотреть сообщение
    Спрошу обязательно! А пока могу предложить для Вашей ученицы вот такую национальную музыку:Hebrew_Prayer.doc Может, будет интересно?
    Спасибо! И все же концертино лучше!

  • #30

    По умолчанию Re: George Perlman Israeli concertino

    http://mmk-forum.com/showthread.php?p=239713 Спасибо, Irena Ivich ,помогла с I частью.

  • Страница 3 из 4 ПерваяПервая ... 234 ПоследняяПоследняя

    Похожие темы

    1. A.Huber Concertino op.5
      от ch_innochka в разделе Поиск нот для скрипки и альта
      Ответов: 0
      Последнее сообщение: 02.10.2012, 21:41
    2. Huber. Concertino F-dur
      от yesterday в разделе Поиск нот для скрипки и альта
      Ответов: 6
      Последнее сообщение: 30.09.2010, 01:56
    3. G.Perlman Israeli Concertino
      от МиМа в разделе Поиск нот для скрипки и альта
      Ответов: 0
      Последнее сообщение: 17.11.2009, 21:50
    4. Ищу ноты G. Perlman Dance of the rebbitzen
      от snevir в разделе Поиск нот для скрипки и альта
      Ответов: 0
      Последнее сообщение: 19.09.2009, 10:32
    5. A. Duvernoy - Concertino Op.45
      от Spirito в разделе Музыка для духовых инструментов
      Ответов: 0
      Последнее сообщение: 30.10.2007, 16:31

    Социальные закладки

    Социальные закладки

    Ваши права

    • Вы не можете создавать новые темы
    • Вы не можете отвечать в темах
    • Вы не можете прикреплять вложения
    • Вы не можете редактировать свои сообщения
    •  
    Яндекс.Метрика Rambler's Top100