Вчерашнюю трансляцию не видела -- была на концерте ГАСО с Юровским. Но зато второй раз посмотрела сегодня по ТВ старую Метовскую постановку (2007 г. Гергиев, Флеминг, Хворостовский, Варгас, Заремба, Алексашкин). Не хотела даже смотреть, но так и не смогла отлипнуть от телевизора. Уровень исполнения высочайший, режиссура замечательная (Р. Карсен) -- захватывающе, как детектив. Меньше других понравилась Рене Флеминг. Отдаю должное ее вокальному и актерскому мастерству, но все же... Поменьше бы утробных звуков и обезоруживающих улыбок в первом действии... Или Ольга права, и все это только проявление каких-то глубоко живущих в каждом национальных представлений...
Или Ольга права, и все это только проявление каких-то глубоко живущих в каждом национальных представлений...
Да, национальный взгляд и внутреннее чувство, моментально отбраковывающее все, хоть немного отдающее ментальной чужестранщиной безусловно есть в каждом. Но удивительное дело,лично у меня это чувство не всегда вопиет, а иногда очень даже снисходительно "гладит по голове" того или иного чудика, пытающегося в очередной раз передать" загадочную русскую душу" посредством пения на русском языке. Вот, например, давеча очень хотелось хвалить Бреслика.Такой у него Ленский хороший получился. А Флеминг -Татьяна мне не очень,хотя, гораздо лучше ,чем Флеминг-Таис.
Дорогой Барклай, а не могли бы Вы кратко обрисовать режиссерскую составляющую вчерашнего спектакля? Все-таки любопытство раздирает... Если не трудно... в двух словах... Думаю, всем кто не видел, было бы интересно.
Да, национальный взгляд и внутреннее чувство, моментально отбраковывающее все, хоть немного отдающее ментальной чужестранщиной безусловно есть в каждом. Но удивительное дело,лично у меня это чувство не всегда вопиет, а иногда очень даже снисходительно "гладит по голове" того или иного чудика, пытающегося в очередной раз передать" загадочную русскую душу" посредством пения на русском языке.
У меня это чувство не всегда вопиет тоже...иногда молчит нейтрально -корректно, а иногда и очень даже радостно бывает - когда удачно ...так " оно " у меня Маттея-Онегина забраковало , а вот когда услышала в концерте романсы Рахманинова в исполнении Нины Стемме - красиво, тонко - моментально ощущение удовольствия ... вот просто иногда " совпадает " и радует , а иногда вот никак...
И ещё наверное , момент времени , когда идёт несовпадение методов-приёмов работы актёра с представлениями человека другого времени ( даже если это всё о другом временном периоде тоже...) ...вот здесь ( пример Анны Карениной, 4 образа -Грета Гарбо 1935 г , Вивиен Ли 1948 г, Татьяна Самойлова 1967 г , Софи Марсо 1997 г ) ...при том , что знаю о месте первых 2 иполнительниц в мировой культуре , их методы на меня не действуют ...кажутся " не такими " , гипертрофированные, слишком крупные мазки...
использовала язык кинематографа , чтобы наглядно показать , что по моему ощущению , в оперном мире меняются - и hardware , и sоftware , и " передатчики " - артисты , и " приёмники " - зрители ...и язык передачи меняется со временем ( эволюционные процессы невозможно остановить , идут генетические изменения в каждом поколении человеков...)
допускаю , что кроме национально-ментального есть ещё один момент - временной-поколений ( и перенос в спектаклях , и методы-приёмы создания образов ) ...что-то считывается , а что-то уже нет...
поэтому и " внутреннее чувство " работает по каким-то своим , сложным внутренним законам...не всегда безупречно-логичным и понятным ...поэтому да , где-то " вопиет " , а где-то принимает , соглашается с трактовкой и радуется - когда как
Последний раз редактировалось Ольга61; 25.03.2012 в 23:48.
Дорогой Барклай, а не могли бы Вы кратко обрисовать режиссерскую составляющую вчерашнего спектакля? Все-таки любопытство раздирает... Если не трудно... в двух словах... Думаю, всем кто не видел, было бы интересно.
Боюсь, что у меня врядли получится внятно рассказать,тем более в двух словах.Но попробую.
Вообще у меня такое ощущение,что написать об этом "Онегине" так, чтобы не опошлить замысел режиссера,очень сложно. Он (режиссер) своим концептом предложил зрителям такую гамму разнообразных потрясений,что не мудрено заранее впасть в ерничание и всяческий "осуждамс" .Что многие и делали,если вспомнить отклики то тут ,то там мне попадавшиеся с момента премьеры (2007) этой постановки.
Наслушавшись этакого, кто угодно заранее проникнется скепсисом.И зря!
Польский постановщик перенес действие в этакую "фантазийную" Россию 60-70х годов прошлого века.Фантазийная она потому,что с историческими реалиями тех лет не имеет ничего общего. Короче ,действо происходит в России, в которой никогда не было большевиков Так мне видится.Героини смотрят по черно-белому телику фигурное катание и высадку американцев на Луну.Мне понравился весь антураж,костюмы,продуманность всех мизансцен.Все очень гармонично.
Онегин- вот самая "скандальная" фигура.Он весь спектакль борется со своими гомосексуальными фантазиями,направленными на Ленского.Эти самые фантазии режиссер изобразил достаточно "целомудренно" и даже,не побоюсь сказать "элегантно".Чувствуется,что на режиссера большое впечатление произвел фильм "Горбатая гора". Хотя,вполне себе понимаю, почему многих может шокировать полонез в исполнении голубых ковбоев.
Единственно,у меня возник вопрос,а с чего это Онегин к последнему действу переметнулся?
Ну да ладно.Все не так страшно,как кажется со стороны. Постановка оставила сильное впечатление.А уж Щербаченко-Татьяна достойна всяческих похвал.Она-прекрасна во всех смыслах. Было несколько вокальных шероховатостей,но незначительных. Критики поют ей и Бреслику-Ленскому дифирамбы.Онегину,впрочем, тоже. За Онегина был английский баритон Simon Keenlyside Вот тут я никак не могу согласиться. Отдаю должное ему как хорошо психологически исполнившему эту нелегкую роль.Но вокал,особенно в последнем действии был очень и очень средним.
В целом же вечер у телеящика оказался ,на удивление, удачным, вся первоначальная решимость заклеймить куда то испарилась.И слава Богу.
Последний раз редактировалось barclay; 26.03.2012 в 16:21.
20 апреля 2024 года состоится Концерт «Вивальди. Времена года. Бах. Токката и фуга ре минор. Моцарт. Маленькая ночная серенада»
Сегодня вы услышите знаменитые сочинения, которые принято называть...
20 апреля 2024 года состоится Концерт «Рок-баллады. Scorpions, Metallica, Queen, The Beatles»
Мы приглашаем вас провести вечер под звуки несравненных культовых композиций. О каждой из них можно...
20 апреля 2024 года состоится Концерт «Созвездие черных легенд»
Новый проект Симфонического оркестра Москвы «Русская филармония» «Созвездие черных легенд»! Michael Jakson, Boney M, Whitney Houston,...
Социальные закладки