Уважаемые друзья!
Просил бы вас помочь мне найти информацию о певце Гуальтиеро Мизиано (Gualtiero Misiano), который был очень популярен в СССР в 50 годы. Известно только, что он родился в 1920 году в Италии и в 1940 приехал с родителями в СССР. С 1956 года он начал выступать как певец, исполнитель итальянских песен и в 1982 году фирмой "Мелодия" был выпущен виниловый диск с итальянскими песнями. Больше никакой информации о певце нет. Где и когда он умер?
Если кому-либо известно что-либо, просил бы мне сообщить. Буду очень благодарен.
С уважением
Mirocleto
Уважаемые друзья!
Просил бы вас помочь мне найти информацию о певце Гуальтиеро Мизиано (Gualtiero Misiano), который был очень популярен в СССР в 50 годы. Известно только, что он родился в 1920 году в Италии и в 1940 приехал с родителями в СССР. С 1956 года он начал выступать как певец, исполнитель итальянских песен и в 1982 году фирмой "Мелодия" был выпущен виниловый диск с итальянскими песнями. Больше никакой информации о певце нет. Где и когда он умер?
Если кому-либо известно что-либо, просил бы мне сообщить. Буду очень благодарен.
С уважением
Mirocleto
Гуальтьеро Мизиано был сыном интернационалиста и коммуниста Франческо Мизиано (1884-1936), про которого можно прочитать в Википедии - и в русской и в итальянской. Семья бежала в СССР в 1924 году. Франческо был то ли репрессирован то ли умер сам (по разным источникам) в 1936 году. О судьбе самого Гуальтьеро я пока ничего не знаю. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%...81%D0%BA%D0%BE http://it.wikipedia.org/wiki/Francesco_Misiano
Прикольно - итальянец говорит по-итальянски с ощутимым русским акцентом и русской прозодией.
да, я тоже обратил внимание. Но он родился и вырос, видимо, здесь. По-итальянски говорил только в семье и с соседями
Работал в Тольятти на постройке и открытии ВАЗа, переводил фильмы на закрытых показах кремлевской элиты...
Большая статья про его отца есть в журнале "Юность" (потом напишу какой номер) в 1979 году. Там, в частности, сказано, что на здоровье Гуальтиеро сказалось перенапряжение его матери Марии Мизиано, т.к. в период беременности им она очень волновалась или даже хуже ввиду преследования фашистами мужа в начале 20-х годов в Италии. Умер отец сам, до начала массовых репрессий. А что до Гуальтиеро? Вот мне за 50, а я до прочтения статьи о его отце вообще не слышал о таком певце...
Большая статья про его отца есть в журнале "Юность" (потом напишу какой номер) в 1979 году. Там, в частности, сказано, что на здоровье Гуальтиеро сказалось перенапряжение его матери Марии Мизиано, т.к. в период беременности им она очень волновалась или даже хуже ввиду преследования фашистами мужа в начале 20-х годов в Италии. Умер отец сам, до начала массовых репрессий. А что до Гуальтиеро? Вот мне за 50, а я до прочтения статьи о его отце вообще не слышал о таком певце...
Вот (https://tunnel.ru/post-gualtiero-miz...lyanskie-pesni )дополнительная информация о Гуальтиеро (родные называли его Вальтером) Мизиано по воспоминаниям его племянника Александра Викторовича Мизиано («Дом Мизиано», опубликовано в шестом выпуске альманах Института общей истории РАН «Россия и Италия», 2015).
Гуальтиеро Мизиано (Gualtiero Misiano) – сын итальянского политика антифашиста Франческо Мизиано и Марии Анджеловны Конти.
Родился Гуалтьеро Мизиано в 1920 году в Италии. «Мария Мизиано делила с ним (с мужем) все тяготы жизни профессионального революционера. Когда онабыла беременна третьим ребенком, ей сообщили, что в мужа стреляли и он тяжело ранен. Примчавшись в больницу, она выяснила, что Франческо, спасаясь отпреследовавших его фашистов в открытой машине, получил сильнейшую пневмонию и несколько дней находился между жизнью и смертью. Полученный стресс не прошел даром – мальчик родился инвалидом (А.В.Мизиано)»
В январе 1924 года супруги Мизиано со старшими детьми Каролиной (1913?) и Орнеллой (1915) приезжают в Москву. Сын остается в Неаполе с бабушкой и семьёй дяди.
О жизни семьи Мизиано в СССР, роли главы семьи в развитии советской киноиндустрии, преподавательской и переводческой деятельности его жены, дочерей и внуков можно рассказывать отдельно… Скажем только, что репрессий в 1936 году Франческо Мизиано избежал только из-за преждевременной смерти в 52 года.
«Летом 1940г. после долгих усилий удалось организовать приезд в Москву Вальтера. Ему 19 лет, и только сейчас под настойчивым руководством матери он начинает преодолевать врожденный порок – неподвижность суставов рук и ног, учится обслуживать себя и держаться независимо. Незнакомые люди не сразу замечают, что согнутая в локте и заложенная по-наполеоновски за лацкан рука не разгибается (А.В.Мизиано)».
Во время Великой отечественной войны и в первые послевоенные годы Гуалтьеро Мизиано работал переводчиком и преподавателем итальянского языка. В 1947 году у него родился сын Франческо.
Александр Викторович Мизиано рассказывает о дружбе своей семьи с выдающимися советскими и итальянскими актерами, режиссерами, журналистами, политиками, о том, что в их доме на улице Горького в Москве часто собирались друзья.
«В домашних посиделках часто принимал участие и Вальтер. Он вскоре после войны женился, жил отдельно, но регулярно бывал у нас. Эти вечера обычно заканчивались бенефисом Вальтера – он пел. Вырос он в Неаполе и его репертуар состоял из популярных неаполитанских песен. В дальнейшем он совершенствовался и к концу 50-х годов стал достаточно известным певцом, много выступал с концертами как самостоятельно, так и в составе популярных оркестров Владимира Кадомцева и Лаци Олаха.
Каролина тогда очень огорчалась, когда люди, услышав ее фамилию, спрашивали, не родственница ли она замечательного певца Гуалтьеро Мизиано. «Как же это, - говорила она – неужели фамилия Мизиано ничем другим не примечательна» (А.В.Мизиано)»
По воспоминаниям современников, Гуалтьеро Мизиано выступал в инвалидной коляске, ноги его были парализованы. Он переводил на русский язык тексты популярных неаполитанских и итальянских песен, сам писал песни.
Сейчас в Москве живет больше десяти представителей семьи Мизиано.
В 1979 году я видел Гуальтьеро Мизиано, он отдыхал в подмосковном санатории Сенеж для политэмигрантов (под эгидой Красного Креста), по вечерам он пел на вечерах в этом санатории, я тоже там отдыхал, мне было 19 лет, руки у него были парализованы, он держал их на животе, так что в 79 он был еще жив.
Музыкальные предпочтения давно стали неотъемлемой частью нашей идентичности, и одежда с логотипами рок-групп и рэперов стала популярным способом выразить свою приверженность любимым жанрам и...
19 апреля 2024 года состоится Концерт «Лунная соната. Концерт при свечах»
Мятущийся гений Бетховена бесспорен. Но мало кто знает, что при всей яркости и напористом звучании его музыки, Бетховен был...
19 апреля 2024 года состоится Концерт «РНО, дирижер – А. Рудин Государственная академическая капелла им. Юрлова»
Программа:
I отделение
Глазунов
«Времена года» — музыка балета
II отделение...
Социальные закладки