Lenta.ru: Новости: http://lenta.ru/news/2006/09/11/musicians/
12.09.2006, вторник, 08:54:15
Обновлено 11.09.2006 в 15:26:17

Музыканты требуют приравнять скрипки к ноутбукам

Профсоюз британских музыкантов (The Musicians' Union) будет ходатайствовать перед парламентом о смягчении правил перевозки ручной клади в самолетах. Исполнители просят разрешить перевозить в пассажирском салоне скрипки и виолончели и указывают на то, что транспортные службы уже позволили владельцам ноутбуков брать компьютеры с собой в рейс. Если же запрет сохранится, то скрипачи, виолончелисты и исполнители на других инструментах могут прекратить выезжать на гастроли, равно как и зарубежные исполнители откажутся от посещения Великобритании, комментирует газета The Independent заявление профсоюза.

Ужесточение правил перевозки ручной клади было введено в Великобритании после 10 августа 2006 года, когда полиция страны сообщила о предотвращении серии терактов на воздушном транспорте. Ограничения, в частности, коснулись музыкальных инструментов, традиционно перевозимых пассажирами в салоне: владельцам было рекомендовано сдавать их в багаж. Однако ценные и дорогие скрипки и виолончели, стоимость которых нередко исчисляется миллионами долларов, не могут путешествовать в багажном отделении: им нельзя подвергаться перепадам температуры, кроме того, они рискуют разбиться при разгрузке. Перед подачей ходатайства в парламент в британскую прессу поступило открытое письмо протеста, которое подписали главный дирижер Лондонского симфонического оркестра сэр Колин Дэвис, виолончелисты Джулиан Ллойд Веббер, Стивен Иссерлис и Ральф Киршбаум, многие другие музыканты. Дирижер Марк Элдер отметил, что если ограничения на перевозку инструментов сохраняться, то уже в следующем году слушатели рискуют остаться без живых выступлений и получат только "концерт для ноутбука с оркестром".