Фортепианная педагогика в Китае. Необходима консультация...Кто работал!?

[Lirik]

не очент понимаю про компенсацию... 150 кваев - так - в ресторан сходить на 4, без спирта, но вкусно!!!!
4 пункт очень подозрительный. Вы контракт видели?

Конечно...могу даже свой перевод выставить...

Школа Фортепьяно нанимает Работника на следующих условиях:

1. Фортепианная Школа должна выплачивать ....USD ежемесячно. В том числе: 70 процентов в валюте США, 30 процентов – в национальной (Юань)
2. Фортепианная Школа предлагает полную оплату международного авиабилета туда и обратно между Пекином и Москвой один раз год для каждого из работников.
3. Фортепианная Школа должна предложить свободную квартиру. Кроме арендной платы, Работник, проживающий в квартире, финансово ответственен за все коммунальные расходы, включая оплату газа, электричества, телефона и т.п. Чтобы покрыть часть расходов, Школа, если это необходимо, может предложить финансовую помощь в размере 150 юаней ежемесячно.
4. Фортепианная Школа должна подготовить переводчика для каждого из преподавателей на 6 часовой рабочий день.
ОБЯЗАННОСТИ РАБОТНИКА:
1. Г-н должен работать шесть дней каждую неделю, с одним днем отдыха за неделю (понедельник). Работа в течение каждой недели не должна превысить 44 урока (один урок – 45 минут)
2. Каждому работнику предоставляется ежегодный отпуск на 21 день. Школа фортепьяно должна предложить международный авиабилет туда и обратно между Пекином и Москвой.
3. Работник должен посвятить полное время, внимание, и энергию обучению в Школе Фортепьяно, и во время работы не должен участвовать в любом другом обучении и деловой активности, независимо от целей
4. Работники Школы Фортепьяно подчиняются Трудовому Закону Китая и
Правилам Народной Республики Китая, а также административным нормам школы. С Работником, непринятым коллективом (?), или нарушившим вышеуказанные законы, в одностороннем порядке контракт разрывается.



Вкратце, но оговорюсь.......Москва-Пекин и Москва-Шэньян......я уточнял раза 3 .....шеф обещал до Шеньяна...Обьясяя тем, что форма контракта стандартная, поэтому, помимо основных пунктов...скользкий момент, и всё же..конечно море вопросов....требовал я даже фотки возможных условий проживания: пообещали квартиру со всеми удобствами: кондей, ТВ, холодильник и проч...

[Lirik]

Очень сложная нация. Очень. первые годы будет много нервов, особенно, если Вы первые иностранные лаоши

Там уже работают из России и Украины...по крайней мере так написал шеф

[Lirik]

Может есть "варианты" в переводе, я аж засомневался теперь вот оригинал на англ...

1. School of Piano shall pay approximately to a salary of $ U.S.D. Per
month Payable at 70% in US Dollar and 30% in RMB (Chinese currency)
2. school of piano shll offer a free round trip international air ticket between Beijing and Moscow
every year for each employee.
3. School of Piano shall offer a free one-bed room apartment Except rent, the resident of the
apartment is fully financially responsible for all of expenses of the apartment including cost of gas,
electricity, telephone and others, etc. School of Piano may offer extra ONE HUNDRED
FIFTY RMB ONLY to cover part of expense of the apartment every month if necessary.
4. School of Piano shall arrange a translator for every teacher for 6 hours per working day.
5. Work Schedule: Mr. shall work six days each week, with one rest day per week. The
Rest day shall be Monday. The work for each week shall not exceed 44 work lessons (1 work lesson= 45
minutes)
6. Each employee have a 21 days holiday When he/she works a year in China. school of piano
shall offer a free round trip international air ticket between Beijing and Moscow.

[LaoShi]

Понял.
Сейчас пытаюсь предположить худшее. Не принимайте близко, это только возможный вариант.

Чтобы покрыть часть расходов, Школа, если это необходимо, может предложить финансовую помощь в размере 150 юаней ежемесячно.

Скорее всего - нет. Формулировка "если необходимо". Китайцы давятся за любую копейку. Хотя предмет спора невелик.

пообещали квартиру со всеми удобствами: кондей, ТВ, холодильник и проч...

В принципе, нет квартир без кондеев, холодильников, и т.д. Только будьте готовы, что будет старая 6-и этажка, а не высотный дом, кондишка на обогрев работать не сможет и душ будет на унитазе.
Мы все снимаем под себя жилье - то, которое нравиться. В среднем - около 350 уе, в столице. Шеньян дешевле.
Теперь еще пункты.
1 Из Китая не уезжают. Востребованность русских лаоши в России невелика. Тут мы нужны. У нас меняется мировосприятие. мы здесь выдающиеся, исключительные люди, во всех смыслах, начиная с того, что разный цвет кожи. Китайцы на это очень чувствительно реагируют, первое время ощущение как зоопарке - все на тебя пальцем тычут. Потом привыкаешь, не обращаешь внимание. и не очень хочется возвращаться в нерадостную к тебе Россию. Плюс лучшие условия жизни, и возросшая покупательская возможность. Это про психологию
2 В Китае не получиться работать долго. Нац кадры получают образование за рубежом, и после ценятся на нашем уровне (не соответствуя ему ). По нашим прогнозам еще лет 5-8, и прощай. Вытеснят. Я говорю про первую ступень муз образования. В высших все не так очевидно, но туда доступа особо нет. В столице, так вообще негласный запрет иностранцам на работу в консах. Но в других городах - пожалуйста. Здесь они обходятся силами мастерклассов, частых, но редко кто из приглашенных действительно хорошие педагоги-музыканты.

Но все это просто мысли.
Конструктивно
Вы посчитали, сколько стоит один час Вашей работы? Если порядка 35 юаней, при полной нагрузке - оно Вам надо? Что так дешево стоит российский педагог? обидно. Хотел бы я быть Вашим директором, и круглый год не выезжать с Хайная.(остров райский).
Поэтому возможный способ выхода - первые полгода работать по одному контракту, с гарантированными 500-700 уе, после переходить на почасовую оплату, допустим 65-70% от суммы оплаты ученика за урок. При этом вы можете потерять некоторые льготы, но купить сможете больше. Тут правда возникает момент, что им проще будет пригласить новых педагогов, на те же печальные условия. Это зависит только от воспитания. кто-кого-как воспитал. Если русские, работающие до Вас, вели себя правильно - реально выбить много. Если нет - Вы превращаетесь в рабов, живущих в золотой клетке. Я в том смысле, что много будете терпеть от них, и ничего не добьетесь. Повторюсь - нация сложная. С большими комплексами. Посмотрите в сети спец сайты (Восточное полушарие), про нац. особенности. Сами много поймете

[Lirik]

Спасибо...А какие условия у Вас?

[LaoShi]

Вышеназванные. с вычетом налогов около 65% от ученика
Оплата уроков в зависимости от уровня педагога. Свой не называю, но китайцы на минимуме (для самых слабых педагогов) оплачивают 90 кваев час

[Lirik]

прям чат... и как давно в Пекине?

[LaoShi]

Скоро 4 года. Коллеги более 5 лет.

[Lirik]

Скоро 4 года. Коллеги более 5 лет.

это серьёзно...

Подскажите, плиз, настройка инструментов (желательно частным образом) сможет иметь смысл!? Как такого рода деятельность? Востребована? И какие примерно расценки...

[LaoShi]

настройка не востребована. Если будет, то разово. у них много на гарантийном обслуживании. Причем не требуется очень качественная работа. В Пекине раз около 150 кваев. Я говорю про рядового клиента. Крупные залы имеют своих профи