kalina

кстати, об английском, я тут фанатею от фразы Стивенса про зимнюю речку. Ввиду непостижимости для меня всех остальных фраз, видимо, еще буду долго смаковать эту единственную.

The river is moving.
The blackbird must be flying.

Сообщение от 9999

Юка, еще предложение от многоопытных читателей - тока ТСССС!! то же самое можно делать со словарем английского...

Я вспомнила ещё про одного мужчину... и открыла англо-русский словарь...
Девяточки!!! Я больше никогда так делать не буду!

))) Я боюсь предположить, что выдал этот нахал !

Когда мне плохо очень, я беру какую-нибудь книжку и спрашиваю у неё: " Чего ж мне так плохо?", затем открываю книгу там, где откроется...

Представьте, похожая ситуация, возвращаетесь затемно домой и в руках только сотовый... После разговора вы его неудачно роняете... (полный ой!). И всё - не позвонить и не растёт кокос СМС не пишется


А Габриэль Беттеридж из "Лунного камня" (У.Коллинза) советовался только с "Робинзоном Крузо" (с полдюжины книжек истрепал на своём веку). И находил таки ответы на животрепещущие вопросы.

Да-да ) Но наши сокращенные "робинзоны" уже не справляются со своей основной функцией. Надо искать новые пути! Не пробовали "правила дорожного движения", Юка?

Это лучше, чем с телефонным справочником или кулинарной энциклопедией...

Сообщение от 9999

Да-да ) Но наши сокращенные "робинзоны" уже не справляются со своей основной функцией. Надо искать новые пути! Не пробовали "правила дорожного движения", Юка?

Девяточки, нет у нас на полочке такой книжки... мало их у нас.

Позвольте подытожить:

Вино для каштана, а мёд для ореха!
Девица для парня, а парень для девицы!

Заинтригованный книжными гаданиями, взял с полки первую попавшуюся книгу. Попалась "Алиса в стране чудес".
На вопрос - "что день грядущий мне готовит?" вышел ответ:

Она взяла сухарь и стала его жевать; сухарь был страшно сухой, и она чуть не подавилась.

И что теперь делать с таким предсказанием?

P.S. Может, и правда - лучше телефонный справочник? Или уж кулинарная книга? Там точно не подавишься...

Стих. О любви. Ощущение, что у кого из русских поэтов есть очень похожая вещь.

"Although you sit in a room that is gray,
Except for the silver
Of the straw-paper,
And pick
At your pale white gown;
Or lift one of the green beads
Of your necklace,
To let it fall;
Or gaze at your green fan
Printed with the red branches of a red willow;
Or, with one finger,
Move the leaf in the bowl--
The leaf that has fallen from the branches of the forsythia
Beside you...
What is all this?
I know how furiously your heart is beating."
(с, Wallace Stevens)

Сообщение от usman

Заинтригованный книжными гаданиями, взял с полки первую попавшуюся книгу. Попалась "Алиса в стране чудес".
На вопрос - "что день грядущий мне готовит?" вышел ответ:

Она взяла сухарь и стала его жевать; сухарь был страшно сухой, и она чуть не подавилась.

И что теперь делать с таким предсказанием?

P.S. Может, и правда - лучше телефонный справочник? Или уж кулинарная книга? Там точно не подавишься...

Вас недавно кормили, дорогой usman. Иначе Вы были оценили ненавязчивость ответа.

Полуночный разговор о еде...
(Вспомнились слова песенки из студенческих времён: "А нам бы понюхать картошки на сале" )

1 августа
Новый месяц

Ожидания, надежды и немного сказки (всё же лето)
Да, уж, этим летом насмотрелись - ни в сказке сказать, ни пером описать...
Подумала про "Алые паруса" А.Грина.
Есть подборка стихов http://www.stihi.ru/avtor/mgreenberg

Заметив вдали алый парус, невольно ожидаешь чуда, пусть даже маленького.
И не обязательно для себя

Немного воображения

Вчера тихо и мирно сидела с календарным списком родившихся в августе музыкантов...
Услышав непривычные звуки (ахха), подняла голову к окну и увидела алый непарус.
Хоть и не полностью алый, настроение улучшилось


По свежим следам, или что у нас за окном

1 августа

Поэт, писатель,
Юрист и композитор,
Папский камергер...

Венецианец
И современник Баха
Марчелло младший.






Сегодняшний именинник

Сообщение от kalina

невольно ожидаешь чуда, пусть даже маленького.

как Вам чудо, Лина? Растет в центре города.

Нежно-розовый
Красавец легендарный
К солнцу обращён.

Чистая вода -
Условие для жизни.
Мир, рай и лотос.

Спасибо, Невидимочка! Рада Вам

Сообщение от 9999

Вас недавно кормили, дорогой usman. Иначе Вы были оценили ненавязчивость ответа.

Да я и сам кого хочешь накормлю!

Вчерашний сухарь из "Алисы" сегодня воплотился в... лазанью! И, надо сказать, вполне аппетитную: http://www.forumklassika.ru/showthre...=1#post1000681

Что сказать...

" Наполеон от Палыча" - тоже для девицы!

Сообщение от kalina

Перевязь, лента, связка...
Зацепилось

Франция, так Франция.
Посмотрим эффектный народный танец (связку) из Оверни


*Обратила внимание на красную деталь мужского костюма...

Давайте как-нибудь соберёмся вместе и попробуем это повторить...

Сообщение от kalina

Немного воображения

Вчера тихо и мирно сидела с календарным списком родившихся в августе музыкантов...
Услышав непривычные звуки (ахха), подняла голову к окну и увидела алый непарус.
Хоть и не полностью алый, настроение улучшилось


По свежим следам, или что у нас за окном

Линочка! Как замечательно! Настроение улучшилось!

* Мальчишки ходят по городу в одних плавках... Что будет дальше?!