Устаревшее Rinforzando

Можно ли rinforzando заменить на molto crescendo или просто crescendo?

Цитата:

---

• Сегодня, 08:23
  #1
  
  Alisa55
  http://www.forumklassika.ru/images/s...ser-online.png
  Новичокhttp://www.forumklassika.ru/images/ranks/music_1.gifhttp://www.forumklassika.ru/images/r...tation_pos.pngРегистрация30.11.2009Сообщений65
  
  http://www.forumklassika.ru/images/icons/icon1.png Устаревшее Rinforzando
  
  
  Можно ли rinforzando заменить на molto crescendo или просто crescendo?
  
  
  
  
  
  
  http://www.forumklassika.ru/clear.gifОтвет http://www.forumklassika.ru/clear.gifОтветить с цитированием http://www.forumklassika.ru/images/b...iquote_40b.png
  В дневник
  

Яндекс.Директ

---

Дело хозяйское....

Цитата:

---

Сообщение от tenzing

Дело хозяйское....

---

Дела могут быть не только хозяйскими. А ответить знаний ведать не хватает.

Думаю, это не совсем одно и то же. Мне всегда казалось, что Rinforzando это что-то вроде "с новой силой" ( в словаре написано Внезапное усиление нескольких звуков или короткой фразы), скорее уж ближе к sub. Forte нежели к crescendo.

Цитата:

---

Сообщение от IgorCello

Думаю, это не совсем одно и то же. Мне всегда казалось, что Rinforzando это что-то вроде "с новой силой" ( в словаре написано Внезапное усиление нескольких звуков или короткой фразы), скорее уж ближе к sub. Forte нежели к crescendo.

---

Один известный регент говорил sub crescendo, что по сути абсурд.

Цитата:

---

Сообщение от IgorCello

Думаю, это не совсем одно и то же. Мне всегда казалось, что Rinforzando это что-то вроде "с новой силой" ( в словаре написано Внезапное усиление нескольких звуков или короткой фразы), скорее уж ближе к sub. Forte нежели к crescendo.

---

Спасибо за ответ.
А может это ещё ближе к сфорцандо: sf, которое ставится на один звук (аккорд), но не на фразу. Главное - понять чем более обиходным в сегодняшней нотографии можно было заменить Rinforzando, не испортив авторский коммент.

Цитата:

---

Сообщение от vcirkov

Один известный регент говорил sub crescendo, что по сути абсурд.

---

Прав Ваш регент.

Цитата:

---

Сообщение от Alisa55

Дела могут быть не только хозяйскими.

---

А какими?

Цитата:

---

Сообщение от Alisa55

А ответить знаний ведать не хватает.

---

Эти "знания" от лукавого. Если Вы про авторский текст, там менять ничего нельзя. А если про исполнение... насколько Бог таланту отпустил.

Цитата:

---

Сообщение от tenzing

А какими?

Эти "знания" от лукавого. ... насколько Бог таланту отпустил.

---

Вам, батенька, учиться впрок будет: жизнь впереди!

Ужасть-то какая: ринфорцандо со сфорцандо перепутать...