Вид для печати
Слышала, что народная музыка жителей острова Сардинии очень похожа на Корсиканскую и Грузинскую. Корсиканскую я прослушала и нашла, что
это почти что песни восточной Грузии, только на корсиканском языке.
Интепессно, произведёт ли аналогичное впечатление Сардинийский фольклёр. Но к сожалению не могу найти в инете саит, где можно их прослушать. Ну хотя бы примеры.
Не может ли кто подсказать?
Я ничего в инете сардинского не видел. Поищите на слове TENORES. Сардинсая музыка не имеет ничего общего с корсиканской, и похожа скорее на тувинско-бурятскую.Цитата:
Сообщение от Метеора
РТ
Спасибо ROMAN, по вашей ссылке в конце сообщения вышла на интерессную дискографию корсиканской традиционной музыки. По сардинии пока без успешно. Меня очень интересует вопрос полифонии вообще. В данный момент ищю истоки зарождения именно корсиканской полифонии, так сжожей с грузинскими народными песнями. Слишком много общего как в мелодии, так и в манере исполнения, в тембре голосов...Пока что для меня это очень загадочный факт: Как могло случиться подобное совпадение в музыкальных культурах двух народов? Что бы что нибуть прояснить, хочу узнать о зарождении Корсиканской полифонии и сравнить с историей Грузинского многоголосия. Ничего примечательного по этому вопросу не смогла найти не в интернете и не в кругах знакомых мне музыкантов. Все ошеломились прослушав диск, который я списала с одного корсиканского саита.
Если вы, или кто нибуть имеете интерессные сведения об истоках корсиканской полифонии, прошу помочь с информацией. Я сама из Грузии, поэтому и зотронула меня эта тема.
У меня к сожалению нет ссылок на определенные источники, но насколько я помню, происхождфение сардинского четырехголосия загадочно и неизвестно в силу древности. Корсиканская полифония создана на основе генуезской традиции траллалеро и практики фальсо бордоне францисканских миссионеров. Грузинскую музыку на Корсике знают уже давно (лет 20-30) и хор А Филетта записал даже ГМЕРТО.Цитата:
Сообщение от Метеора
Интересно что на Корсике как и в Грузии есть разделение на мужскую и женскую музыку.
РТ
ROMAN, в вашем сообщении очень ценная информация, за что благодарю. Вы писали: "Корсиканская полифония создана на основе генуезской традиции траллалеро и практики фальсо бордоне францисканских миссионеров." Можете ли Вы дать ссылку или назвать источник этой
информации, чтобы почерпнуть более подробные сведения о францисканких монахах и их музыкальной традиции.
И если можно и Вас не затруднит хотя бы в кратце написать в чём суть
генуезской традиции траллалеро и "фальсо бордоне".
Корсика была колонией Генуи, и многие традиции восходят к генуэзским образцам. Корсиканский язык основан на генуэзском, несмотря на то что юридические документы использовали тосканский.Цитата:
Сообщение от Метеора
Можете ссылатся на Марселя Пере. У меня к сожалению нет никакой литературы на эту тему....
А спецов по фальсо бордоне в этом форуме НАВАЛОМ.
РТ
РТ
Кстати, хор Рустави навернякя поддерживает контакты с корсиканскими хорами.
РТ
Roman, О "Рустави" ничего не могу сказать. Думаю что нет, а то что нибуть передавали бы по новостям. Но может быть и ошибаюсь. Лет 10 назад Корсиканцы приезжали в Грузию с концертом, хотя я тогда об этом не знала.
Ищя информацию о "Фальсо бордоне" кое что нашла и немного разобра-лась. Набрела на саит Сардинийской фолькгруппы. Очень для меня неожиданно, так как уже не имела надежды. К сожалению саит даёт возможность прослушать лиш короткие образцы, но это лучше чем ничего.
Может Вам будет интерессно. Даю ссылку:
Цитата:
Сообщение от Метеора
RT