Адресат бетховенской пьесы "К Элизе"

30.06.2009, 18:56:05
http://img.lenta.ru/news/2009/06/30/elise/picture.jpg Первая страница партитуры "К Элизе"

Музыковед нашел адресата бетховенской пьесы "К Элизе"

Клаус Мартин Копитц (Klaus Martin Kopitz), немецкий музыковед и специалист по Людвигу ван Бетховену, утверждает, что установил личность женщины, которой посвящена знаменитая фортепианная пьеса-багатель композитора "К Элизе". Выводы Комитца будут полностью опубликованы в журнале, издаваемом домом-музеем Бетховена в Бонне в 2010 году, а краткое изложение статьи приводит AFP.

Оригинальная партитура "К Элизе" утрачена, и несколько поколений исследователи пытались разгадать, кто была эта Элиза. По мнению Копитца, Бетховен посвятил Багатель певице Элизабет Рекель (1793-1883). Она доводилась сестрой Йозефу Августу Рекелю, тенору, исполнявшему партию Флорестана в опере "Фиделио" в 1806 году в Вене. Впоследствии она вышла замуж за композитора и пианиста Иоганна Непомука Гуммеля, ученика Моцарта и друга Бетховена. Известно, что Элизабет была знакома с Бетховеном, и в 1810 году, когда была написана багатель, посвященная ей, певица и композитор были дружны. Незадолго до кончины Бетховена в 1827 году Элизабет получила от него в подарок прядь волос и перо, которым он записывал партитуры.
Копитц установил по архивным документам, что Элизабет называла себя Элизой (Elise). Исследователь полагает, что это обстоятельство подтверждает правильность его предположения. О характере отношений между певицей и композитором музыковед судить не берется, утверждая только, что Элизабет "очень нравилась" Бетховену.
Ссылки по теме
- Неклассические дирижеры увеличили продажи Бетховена - Lenta.ru, 22.09.2008
- Австрийский медик установил убийцу Бетховена - Lenta.ru, 29.08.2007
- Скрипка Бетховена станет достоянием слушателей - Lenta.ru, 03.08.2006

URL: http://lenta.ru/news/2009/06/30/elise/

Интересно. Но только в таком изложении это не более чем гипотеза. В сущности, вся приведенная аргументация -- это то, что она называла себя Элизой и нравилась Бетховену. :roll: Наверное, нужно подождать 2010 года. :-)

Интересно, если они были друзьями, почему так много времени понадобилось, чтобы это открылось? Или они были тайными друзьями...
Может еще выяснится потом, что она и есть "Бессметная возлюбленная"?
Читал где-то, что хотят провести генетческую экспертизу, чтобы выяснить, является ли младшая дочь Жозефины фон Брунсвик дочерью Бетховена. От него-то волосы остались, а ее видимо выкапывать придется... Потомков она, насколько мне известно, не оставила.

Да, сейчас стоит все подвергать сомнению, ибо договорились уже, что Пушкина убил ... Лермонтов! и доказательства привели.

Цитата:

---

Сообщение от Passion

Интересно, если они были друзьями, почему так много времени понадобилось, чтобы это открылось? Или они были тайными друзьями...
Может еще выяснится потом, что она и есть "Бессметная возлюбленная"?
Читал где-то, что хотят провести генетческую экспертизу, чтобы выяснить, является ли младшая дочь Жозефины фон Брунсвик дочерью Бетховена. От него-то волосы остались, а ее видимо выкапывать придется... Потомков она, насколько мне известно, не оставила.

---

Господи, что людей интересует! Ну какая разница, в конце концов!

А ведь не так давно, даже в новостях был репортаж по поводу " К Элизе", что дескать, ошибочка вышла, т.с. "опечатка" и на самом деле подразумевалось "К Терезе", но издатель не разобрал почерка Бетховена и так и осталось "К Элизе".

Цитата:

---

Сообщение от lerit

Господи, что людей интересует! Ну какая разница, в конце концов!

---

:appl: И действительно!
Есть, правда, определенная категория людей-меломанов. САМОЙ музыки им недостаточно (может, в силу недостаточного её чувствования и понимания :-?) И тогда они стремятся наполнить её какими-то сомнительными амурными историями из жизни композитора, на самом-то деле НЕ ОБОГАЩАЯ смысл музыкального произведения (как им кажется), а часто просто ПОДМЕНЯЯ его :-(

Цитата:

---

А ведь не так давно, даже в новостях был репортаж по поводу " К Элизе", что дескать, ошибочка вышла, т.с. "опечатка" и на самом деле подразумевалось "К Терезе", но издатель не разобрал почерка Бетховена и так и осталось "К Элизе".

---

Вот именно! "К Терезе"! Therese von Droßdick geb. Malfatti! Бетховен ее любил. У Терезы дома нашли эту пьесу! Вы бы стали дарить любимой женщине пьесу, обращенную к другой? Или вы думаете, это Элиза подкинула Терезе? Передала т.с. по наследству? Дай ей, говорит, читать твои сонеты, ведь так любезны мужики!
Ну а Копитц... он, конечно, специалист.
Ну, может быть, и подарил Бетховен пьесу той Элизе.
Раз уж волосы подарил, мог и пьесу...

Цитата:

---

Сообщение от lerit

Ну какая разница, в конце концов!

---

Ничего себе какая разница! Это может быть для Вас нет разницы, кому Вы что посвящаете - Лилетте, Жанетте, Мизетте, Терезе, Элизе... А Бетховен, бедный, так страдал - смотрите, сколько там всхлипов... та-ра-та-ра-та-ра-ра-ра-рам... А потом как разозлится: ТАМ, ТАМ-та-да-да!
Вот!
Может быть, Элиза бы его так не злила. А Тереза злила.

Цитата:

---

Сообщение от usman

САМОЙ музыки им недостаточно

---

Эта сомнительная "К Элизе / Терезе" давно уже перестала быть самой музыкой. Она стала лейблом. Клеймом. Рекламой. Телефонным звонком. Как раз пригодным для решения амурных дел. :-)