Re: Помогите опознать инструмент.
Я проходящий мимо,поэтому судить не буду,могу только предположить что довольно молодой чех))
(Фабричка)
Re: Помогите опознать инструмент.
На этикетке написано Karl Bruckner. Я проверил по всем своим энциклопедиям. Там много мастеров с этой фамилией, но нет ни одного с именем Karl. Может быть, это кто-то из новых и малоизвестных мастеров, но смущает написание фамилии. В ней буква U должна быть с двумя точками наверху.
Re: Помогите опознать инструмент.
Цитата:
Сообщение от
murom
по всем своим энциклопедиям
а сколько их? какие они? интересно...
Re: Помогите опознать инструмент.
Цитата:
Сообщение от
murom
На этикетке написано Karl Bruckner. Я проверил по всем своим энциклопедиям. Там много мастеров с этой фамилией, но нет ни одного с именем Karl. Может быть, это кто-то из новых и малоизвестных мастеров, но смущает написание фамилии. В ней буква U должна быть с двумя точками наверху.
Надпись на английском языке "Сopy of...", а в английском умляут не пишут. Если бы был умляут, тогда бы писали "Kopie von...".