Dmitry, nu vot ja i zapisal :D A voobsche-to ideja knigi nravitsja, hotja ja eshe ne poterjal nadezhdy kogda-nibud' dobitsja vsego etogo v svoem ispolnenii... Regards horosho skazal naschet op.16 u Horowitza-ponimal i sdelal. A dlja menja, naprimer, hot' ja ee sam igral, pervye 3 nomera-kakie-to neponjatnye, ne chuvstvuju ja ih-i vse tut. I Hoffmann ne pomogaet, i analogii s drugimi zennymi chastjami tvorcheskogo nasledija velikogo kompozitora... S chetvertym nomerom ja muchalsja nemerjano-i tak nichego i ne dobilsja, tam vtoraja straniza prosto dolzhno byt' kak voix celeste(proshu ne ponimat' prevratno etot samyj voix prosto kak organnyj registr), Gilels v odnoj iz zapisej preludii Bacha-Siloti byl ochen' blizko k takomu zvuchaniju. A u menja ne poluchaetsja:-( 6 nomer-interesen svoimi svjazami s drugimi proizvedenijami Schumanna i ne tol'ko. Konechno, nachalo-eto i kolybel'naja, i christmas song, i mnogo chego eshe...Tot samyj moment, kogda v poslednjuju sekundu pered smert'ju pered glazami prohodit vsja zhizn'? Ved' zdes' imenno tak-detstvo, c-moll'nyj epizod-alluzii s "Im Rhein..." aus Dichterliebe, s VIII variaziej iz op.13; i takoe zhe forte v nachale epizoda-i takie zhe slezy v konze ego, i takie zhe schemjaschie garmonii... O chem vtoroj epizod-ja ne znaju, tol'ko predpolagat' mogu. A postlude VII nomera-eto zhe muzyka konza, kak "zum Schluss" iz Arabeske ili "Der Dichter spricht" iz Kinderszenen. Naschet poslednego nomera mnogie ponimajut, chto eto-nechto potustoronnee. Ne vse ponimajut, kakoe zhe ono, eto potustoronnee. Naskol'ko ono infernal'noe, koljuchee i suhoe, chto imeet prjamoe otnoshenie k pedali: ni odin iz pianistov, kogo ja slyshal, ne igraet pedal', kotoruju Schumann, vopreki svoemu obyknoveniju, vypisal. A eto zhe unikal'no-v "romanicheskoj" muzyke takie glubokie basy ostavit' bez pedali! Basy, kotoryh u Schumanna voobsche men'she, chem u kogo-libo iz ego sovremennikov. Est' nad chem podumat'. Mnogie igrajut nomer VIII kak nekoe prodolzhenie chego-to, chto bylo ran'she v #III ili #V, no mne kazhetsja, chto eto nepravil'no. K tomu zhe, chem nekrasivee budet etot nomer zvuchat', tem vernee budet eto k avtorskomu zamyslu.
Kak izvestno, v "Urfaust" Goethe nemiloserdno otpravil Gretchen v ad, tak mne inogda kazhetsja, chto Schumann sdelal so svoim faustianskim protagonistom v Kreisleriana nechto ves'ma pohozhee...
