UMS 'n 'JIP и группа Пластика звука. Russiaproject

[DJ Хруст]

Кантон Вале, Швейцария
Центр электроакустической музыки Московской консерватории им. П. И. Чайковского
Мемориальный музей А. Н. Скрябина
Дом культуры МГУ
Инициативная группа Пластика звука

представляют

концерты и мастер-классы дуэта
UMS 'N JIP
(Швейцария)
15—17 декабря в Москве

Ульрике Майер-Шпон (UMS)
(блокфлейты, электроника)
Хавьер Хаген (JIP)
(тенор, контратенор, электроника)



15 декабря

12:00 — Мастер-класс
Ульрике Майер-Шпон.
Блокфлейты и электроника в современной музыке
Московская консерватория им. П. И. Чайковского, Конференц-зал
(Б. Никитская, 11—13)


19:00 — Концерт
UMS ‘N JIP
Российская, швейцарская и китайская современная музыка
Концертный зал мемориального музея А. Н. Скрябина
(Николопесковский Б. пер., 11)



16 декабря

12:00 — Мастер-класс
Хавьер Хаген (JIP)
Голос и электроника в современной музыке
Московская консерватория им. П. И. Чайковского, Конференц-зал
(Б. Никитская, 11—13)


19:00 — Концерт
UMS ‘N JIP
RUSSIAPROJECT (Пластика звука +...)
Дом композиторов
(Брюсов пер., 8/10)



17 декабря

19:00 — Концерт
UMS ‘N JIP
RUSSIAPROJECT-2
ДК МГУ, Фойе зала
(Воробьёвы горы, главное здание МГУ, 2-й этаж)

Швейцарский ансамбль UMS'n JIP работает с интерактивной электроникой, делает собственные проекты и сотрудничает с современными композиторами. Основан в 2007 году Ульрикой Майер-Шпон и Хавьером Хагеном. Сегодня, давая более 70 концертов в год, в том числе на самых авторитетных фестивальных сценах в Европе и за ее пределами, UMS'n JIP яляется одним из самых активных швейцарских ансамблей. Среди композиторов, с которыми сотрудничал UMS'n JIP — Маурисио Кагель, Хайнер Геббельс, Вльфганг Рим, Ариберт Райман, Петер Этвош. Основной состав — голос и духовые инструменты — музыканты расширяют за счет активной работы с live electronics и c разнообразными звуковыми объектами.


http://russia.umsnjip.ch/
http://www.facebook.com/events/196325417119932/

[DJ Хруст]

Подробная программа

15 декабря

12:00 — Мастер-класс
Ульрике Майер-Шпон.
Блокфлейты и электроника в современной музыке
Московская консерватория им. П. И. Чайковского, Конференц-зал
(Б. Никитская, 11—13)

Во время мастер-класса прозвучат сочинения

UMS. Messe in A (2007)
Лучано Берио. Gesti (1966)
Беат Гизин. Flurin (2004/6)
Рольф Рим. Weeds in Ophelia's Hair (1991)
Хуанг Руо. Cursive Scripts (2009/11)

19:00 — Концерт
UMS ‘N JIP
Российская, швейцарская и китайская современная музыка
Концертный зал мемориального музея А. Н. Скрябина
(Николопесковский Б. пер., 11)

Маркус Хофер (Швейцария). Frau schlendrian (2010/11)
UMS (Германия). Messe in A (2007)
Мария Портен (Германия / Швейцария). Sang et lueurs (2011)
JIP (Швейцария / Испания). Im Zeichen der Schildkröte (2003)
Антон Светличный (Россия). Identity (2011)
Владимир Горлинский (Россия). Bramputapsel Nr.1 (2011)
Хуанг Руо (Китай). Cursive Scripts (2009/11)

16 декабря

12:00 — Мастер-класс
Хавьер Хаген (JIP)
Голос и электроника в современной музыке
Московская консерватория им. П. И. Чайковского, Конференц-зал
(Б. Никитская, 11—13)

с иллюстрацией на примерах

Беат Гизин. Der Spanier (2007)
Жорж Апергис. Recitations (1977/78)
Торстен Топп. a rien (1999)
JIP. Kreise (2003/7)
JIP. 123.08/epilog (2009)

19:00 — Концерт
UMS ‘N JIP
RUSSIAPROJECT
Дом композиторов
(Брюсов пер., 8/10)

Ольга Бочихина. SIGNature для мужского голоса, блокфлейты и звуковых объектов
Антон Светличный. Identity для блокфлейты и электроники
Николай Хруст. Substitutions для контратенора, блокфлейты и электроники
Mари Портен. Lebelight (2001/2) для тенора, блокфлейт и электроники
Беат Гизин. Der Spanier (2007) для контратенора, блокфлейт и электроники

Алексей Наджаров. Flickering для мужского голоса и женского голоса с электроникой
Владимир Горлинский. Bramputapsel #1. Eva's berceuse для мужского голоса соло
UMS. JvE-InD-RV (2011) для контратенора и блокфлейты
JIP. en-enem (2007/9) для голоса, блокфлейт и электроники
Владимир Раннев. Futuresong для голоса, флейты и электроники на текст Деа Лоэр

17 декабря

19:00 — Концерт
UMS ‘N JIP
RUSSIAPROJECT-2
ДК МГУ, Фойе зала
(Воробьёвы горы, главное здание МГУ, 2-й этаж)

Ольга Бочихина. SIGNature для мужского голоса, блокфлейты и звуковых объектов
Антон Светличный. Identity для блокфлейты и электроники
Николай Хруст. Substitutions для контратенора, блокфлейты и электроники
Mари Портен. Lebelight (2001/2) для тенора, блокфлейт и электроники
Беат Гизин. Der Spanier (2007) для контратенора, блокфлейт и электроники

Алексей Наджаров. Flickering для мужского голоса и женского голоса с электроникой
Владимир Горлинский. Bramputapsel #1. Eva's berceuse для мужского голоса соло
UMS. JvE-InD-RV (2011) для контратенора и блокфлейты
JIP. en-enem (2007/9) для голоса, блокфлейт и электроники
Владимир Раннев. Futuresong для голоса, флейты и электроники на текст Деа Лоэр

[DJ Хруст]

Мастер-класс







Репетиция перед концертом в музее Скрябина








Приходите сегодня в 12:00 в конференц-зал консерватории на второй мастер-класс! Первый был очень интересным.

А также на концерт в доме композиторов в 19:00.

Завтра (т. е. в субботу) — ещё один концерт в МГУ (см. сообщения выше)