Китайская опера по‑американски: как Трамп стал героем гонконгской сцены

Олег Пека

15 июля 2025, 11:16




В Гонконге аншлаг собирает неожиданный спектакль — кантонская опера с Дональдом Трампом в главной роли. Спектакль «Трамп. Президент-близнец» переосмысливает древнее искусство через призму политической сатиры и поп-культуры.

На сцене — блондинистый парик, синий костюм, гротескные жесты и грим в духе китайской традиции. Перед зрителями предстает эксцентричный политик и его воображаемый брат-близнец Чуань Пу, живущий в Китае. По сюжету, когда Трампа похищают инопланетяне, брат вынужден занять его место, чтобы спасти страну от торговой войны, сообщает CNN.

Спектакль длится три с половиной часа, начинается с сна дочери Трампа, Иванки, и разворачивается в стиле абсурдистской фантасмагории. На сцене появляются не только двойники и марсиане, но и такие персонажи как Линкольн, Никсон, Мао Цзэдун и Ким Чен Ын — все они участвуют в причудливом диалоге эпох.



Режиссёр и автор либретто — мастер фэншуй и композитор Эдвард Ли Куэй-Мин — признаётся: он хотел вдохнуть в классику новое дыхание. «Чтобы привлечь молодёжь, нужно дать им нового героя, но через старую форму», — объясняет он.

Актёр Лун Кунтин, исполняющий роль Трампа, говорит, что тщательно работал над мимикой и движениями: «Каждый раз я становлюсь Трампом». Вместо традиционного грима он использует театральные методы: накладные брови, парик и гротескную пластику.

Спектакль стал хитом среди молодёжи и любителей театральных экспериментов, доказав: даже древнее искусство способно говорить на языке нашего времени — с юмором, фантазией и щепоткой безумия.

Оригинал: https://mixnews.lv/light/2025/07/15/...ngskoy-stseny/