Случай в Италии

[wasabi]

Каждый может рассказать только о себе. Это рассказ о сострадании, которое так редко сейчас встречается. А кто-то, лишённый такого чувства, но которому одесская бабушка внушила, что "бедных и больных никто не любит", воспринял этот рассказ, как раздражитель.

Если Вы обо мне, то замечу следующее. Одесские бабушки мне внушали немного другое. Если ты хочешь кого-то пожалеть, или сделать доброе дело, помоги, но тихо, и не кричи на каждом углу, какой ты мол, человечный, требуя апплодисментов и всяческого одобрения. А тем более, учили бабушки, не стоит красоваться своим желанием помочь несчастному, если оно осталось лишь желанием.

[SergeCpp]

Если Вы обо мне, то замечу следующее. Одесские бабушки мне внушали немного другое. Если ты хочешь кого-то пожалеть, или сделать доброе дело, помоги, но тихо, и не кричи на каждом углу, какой ты мол, человечный, требуя апплодисментов и всяческого одобрения. А тем более, учили бабушки, не стоит красоваться своим желанием помочь несчастному, если оно осталось лишь желанием.

В Евангелии то же самое...

Матфея, 6
1 Смотрите, не творите милостыни вашей пред людьми с тем, чтобы они видели вас: иначе не будет вам награды от Отца вашего Небесного.
2 Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам: они уже получают награду свою.
3 У тебя же, когда творишь милостыню, пусть левая рука твоя не знает, что делает правая,
4 чтобы милостыня твоя была втайне;

[Peter S. Ovtscharov]

1) Евангелие - это, конечно, хорошо, только какое отношение все это имеет к литературной зарисовке? Есть такое понятие - христианская, богословская литература - я к ней отношусь с должным уважением, но я не пишу богословских книг.

2) Чтобы похвастаться чем-либо, необязательно писать целый рассказ...

3) Нелюбовью к украинцам меня уже попрекнули, теперь обвиняют в грехах. Осталось обвинить в педофилии, антисемитизме и терроризме. Что ж, ждем-с...

[Peter S. Ovtscharov]

Аллоапотемнофилия
Асфиксиофилия
Аутоагонистофилия
Аутоапотменофилия
Аутоассасинофилия
Аутомоносексуализм
Аутонефиофилия

Звучит внушительно! Господа украинские патриоты, налетай!

[Minina]

Каждый может рассказать только о себе. Это рассказ о сострадании, которое так редко сейчас встречается. А кто-то, лишённый такого чувства, но которому одесская бабушка внушила, что "бедных и больных никто не любит", воспринял этот рассказ, как раздражитель.

Пардрон, а что, теперь "одесская бабушка" - это имя нарицательное?

А по теме - абсолютно не понимаю, чего так взъелись на то, что парень изо Львова. Что, в Одессе таких мало, или в Николаеве, или в Киеве? Какая разница, из какой страны этот человек? Ну был бы из Татарстана, что бы это поменяло?

[Ольга Гинзбург]

Звучит внушительно! Господа украинские патриоты, налетай!

Пётр!! Пожалуйста, не обращайте внимания на эти нападки. Я, например отнеслась к этой зарисовке не как будто это произошло с Вами, а как к новелле.
У Куприна, Мопассана огромное количество новелл, так что, они всему были свидетелями?? Нет, конечно.
Просто люди уже устали от безысходности. И Вы тоже.

[Peter S. Ovtscharov]

Дополнил рассказ одним небольшим эпизодом.

[Сергей]

Тема слегка подчищена от флуда, офтопика, политики и переходов на личности. Для всего упомянутого существуют свои места, средства и методы, и находятся они не в этой теме. Благодарю за понимание .

[Albert Maksimov]

[удалено модератором]


Но рассказ настолько интересен и любопытен, что не отреагировать на него невозможно.
По-этому, не битьём, как говорится , так катаньем…

….Русская литература, о кризисе которой любят поразглагольствовать злопыхатели, на конец-то пополнилась ещё одним славным именем.
Имя это – Пётр С.Овчаров.

Перед нами его рассказ «Случай в Италии»
С первых же фраз писатель погружает нас.
Погружение длится не долго , но ярко.
Мы приближаемся к кульминации.
Встреча писателя, от лица которого ведётся повествование, с выходцем из некогда союзной республики, а ныне незалежного государства Украины.
Затравленное существо, находящееся на заработках в Италии. Запуганный и безвольный человек, пытающийся собрать какие –то деньги и отправить их на родину, в Украину, где голодают его родные…

В лучших традициях русской литературы( вспоминается Николай Алексеевич Некрасов) писатель вопрошает : "Как тебя зовут, откуда ты, приятель?"
Какой стиль! Какое выразительнейшее владение языком!
И то, что некогда было человеком, покорно отвечает «"Андрей... с Украины»

Вот она- встреча двух миров, непересекаемую границу между которыми подчёркивают слова хозяйки магазина : « сеньор» , «такси», «Каза Феличе» и т.д.
Непересекаемую для всех, но не для писателя.
Сострадание и жалость, готовность помочь и накормить, эти и другие положительные качества всегда были присущи создателям русской литературы.
Пётр С.Овчаров не исключение!
Как он помогает этому несчастному! Как представляется, он изящно несёт ящик с продуктами! И это несмотря на периодическую усталость рук!

Русский писатель не был бы таковым, если бы не попытался разбудить хоть что-то человеческое в предмете своего рассказа.
Он задаёт мудрый и философский вопрос : «Ну что, говорят, не любят русских, у вас во Львове?»
До чего же утончённо и человечно!
Что же мы слышим в ответ? «Да... вот...не любят...»
И только в этот момент несчастный украинец улыбается. Только таким болезненным вопросом можно «распрямить его согбённые плечи»

К сожалению, писатель не задал ему следующий вопрос « За что?» и тогда, может быть,мы бы увидели не только улыбку Андрея , но и услышали его смех?
Не говоря уже о « выражении осмысленности» ?

Заканчивается рассказ аллегорией- раздавленным муравьём, «бездыханное тело которого, не бросающие своих муравьи, куда-то тащат»

Я думаю, для того, что бы съесть…

[Alexander Москва]

О литературных достоинствах "зарисовки" рассуждать не берусь.
Да и речь здесь не о них.
По поводу пресловутой фразы о нелюбви к русским во Львове. Дерзкая и рискованная фраза. Вырванная из контекста, она, действительно, воспринимается неоднозначно.
Но, в той ситуации смысл ее, на мой взгляд, очевиден. Автор таким образом попытался снять напряжение, сократить психологическую дистанцию. И только.

Человеческая позиция автора по отношению к герою рассказа не вызывает у меня какого-либо отторжения.
Овчаров искренне и горячо сочувствует своему герою. Разве этого недостаточно?
О каком шовинизме, тем паче, нацистских взглядам вы ведете речь, друзья?